Lebedine ozero : klasičnì ìstorìï

Book

In basket

Lebedine ozero : klasičnì ìstorìï / lìteraturnij perekaz Pìter Klover ; ìlûstracìï Terezi Martìnes ; [perekladačka Ûlìta Ran]. - Harkìv : Vidavnictvo "Žorž", 2019. - 34 strony : ilustracje ; 28 cm.

Лебедине озеро : класичні історії / літературний переказ Пітер Кловер ; ілюстрації Терези Мартінес ; [перекладачка Юліта Ран].

(Serìâ "Čas iz knigoû")

Author

Clover Peter (1952- ) Autor Martìnes Tereza Ilustracje Ran Ûlìta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Багато класичних сюжетів, що буде легко запам'ятовувати. Захопливі адаптовані перекази та майстерні ілюстрації на кожному розвороті. Вже за кілька читань дитина сама зможе розповідати історію, гортаючи картинки.Саме такі книги допоможуть зробити перший крок та отримати звичку самостійного "читання", коли дитина ще навіть не вміє читати. Літературний переказ Пітера Кловера.

Wiele klasycznych historii, które będą łatwe do zapamiętania. Wciągające adaptacje i mistrzowskie ilustracje na każdej stronie. Już po kilku lekturach dziecko będzie mogło samodzielnie opowiedzieć historię, przeglądając obrazki.To książki, które pomogą zrobić pierwszy krok i wyrobić w sobie nawyk samodzielnego „czytania”, gdy dziecko nie umie jeszcze czytać. Literacka opowieść Petera Clovera.

Availability:

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Notes:

General note

Przekład polski: Jezioro Łabędzie.