Górecka Barbara (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(61)
Forma i typ
Książki
(61)
Proza
(46)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(62)
wypożyczone
(13)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(7)
Filia Starówka
(20)
Filia Siódemka
(3)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(23)
Filia Chorzeń
(10)
Pokaż więcej ...
Filia Medyczna
(7)
Zbiory audiowizualne
(1)
Filia Łężyn
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2470)
Kozioł Paweł
(2014)
Bekker Alfred
(1691)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kochanowski Jan
(973)
Górecka Barbara (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Doyle Arthur Conan
(848)
Wallace Edgar
(838)
Kotwica Wojciech
(782)
Konopnicka Maria
(752)
Kowalska Dorota
(671)
Cartland Barbara
(643)
Shakespeare William
(573)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(563)
Dickens Charles
(562)
Leśmian Bolesław
(526)
Mickiewicz Adam
(510)
Verne Jules
(510)
Boy-Żeleński Tadeusz
(505)
Krasicki Ignacy
(490)
Twain Mark
(445)
Buchner Friederike von
(438)
May Karol
(435)
Hackett Pete
(434)
Krzyżanowski Julian
(434)
Maybach Viola
(434)
Waidacher Toni
(423)
London Jack
(420)
Prus Bolesław
(418)
Poe Edgar Allan
(407)
Baczyński Krzysztof Kamil
(405)
Sienkiewicz Henryk
(404)
Roberts Nora (1950- )
(401)
May Karl
(388)
Kraszewski Józef Ignacy
(380)
Oppenheim E. Phillips
(380)
Orzeszkowa Eliza
(368)
Conrad Joseph
(367)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(352)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(342)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(327)
Brand Max
(321)
Słowacki Juliusz
(319)
Jachowicz Stanisław
(318)
Balzac Honoré de
(311)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery Lucy Maud
(305)
Christie Agatha (1890-1976)
(300)
King Stephen
(293)
Kipling Rudyard
(291)
Rawinis Marian Piotr
(288)
Marciniakówna Anna
(287)
Dönges Günter
(286)
Howard Robert E
(285)
Austen Jane
(284)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Shakespeare William (1564-1616)
(274)
Andersen Hans Christian
(268)
Донцова Дарья
(268)
Barca Pedro Calderón de la
(265)
Siemianowski Roch (1950- )
(265)
Vega Lope de
(265)
Rolando Bianka
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Stevenson Robert Louis
(261)
Kühnemann Andreas
(259)
Калинина Дарья
(257)
Leblanc Maurice
(255)
Ziajkiewicz Artur
(247)
Czechowicz Józef
(243)
Francis H.G
(240)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(240)
Mattel
(238)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(236)
Goethe Johann Wolfgang von
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Wells H. G
(229)
Autores Varios
(228)
Verne Juliusz
(224)
Alcott Louisa May
(223)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Fabianowska Małgorzata
(221)
Żeromski Stefan
(221)
Curant Catrina
(220)
Korzeniewski Wiktor
(219)
Dołęga-Mostowicz Tadeusz
(218)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(216)
Palmer Roy
(215)
Szulc Andrzej
(215)
Wilde Oscar
(215)
Grey Zane
(214)
Voltz William
(211)
Liebert Jerzy
(209)
Drewnowski Jacek (1974- )
(207)
White Fred M
(203)
Biel Mirella
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(22)
2010 - 2019
(33)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(50)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(59)
Kanada
(2)
Język
polski
(61)
Odbiorca
Dzieci
(37)
6-8 lat
(31)
9-13 lat
(31)
Młodzież
(4)
0-5 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(44)
Literatura amerykańska
(6)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Uczniowie
(18)
Duchy
(8)
Zjawiska paranormalne
(8)
Koty
(6)
Śledztwo i dochodzenie
(5)
Pokaż więcej ...
Dziewczęta
(4)
Rodzina
(4)
Czarownice i czarownicy
(3)
Magia
(3)
Muzea
(3)
Pojedynek
(3)
Przyjaźń
(3)
Shakespeare, William (1564-1616)
(3)
Stołówki szkolne
(3)
Hotele
(2)
Istoty pozaziemskie
(2)
Kawiarnie i cukiernie
(2)
Klątwa
(2)
Kucharze
(2)
Nastolatki
(2)
Noc
(2)
Szpiegostwo
(2)
Wilkołak
(2)
Wycieczka szkolna
(2)
Yeti
(2)
Śnieg
(2)
Analfabetyzm
(1)
Arystokracja
(1)
Capoeira
(1)
Chłopcy
(1)
Claire Randall (postać fikcyjna)
(1)
Cyrk
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dinozaury
(1)
Dziennikarstwo śledcze
(1)
Dziennikarze
(1)
Faraonowie
(1)
Gobliny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Gobliny (stworzenie fantastyczne)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Jamie Roser (postać fikcyjna)
(1)
Kobieta
(1)
Kradzież
(1)
Kradzież dzieł sztuki
(1)
Książki
(1)
Książęta i księżne
(1)
Księgarnie
(1)
Kura domowa
(1)
Las
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Marzenia
(1)
Miasta
(1)
Myszy
(1)
Natura
(1)
Nieposłuszeństwo
(1)
Oszustwo
(1)
Papugi
(1)
Pianiści
(1)
Pociągi
(1)
Podpalenie
(1)
Podróże w czasie
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Porcelana
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Przyroda
(1)
Pływanie
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rośliny
(1)
Sieroty
(1)
Skamieniałości
(1)
Sportowcy
(1)
Superbohaterowie
(1)
Szpitale (budynki)
(1)
Tajemnica
(1)
Taniec
(1)
Ucieczki
(1)
Walka wręcz
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Zabójstwo
(1)
Zdolności
(1)
Zwierzęta
(1)
Ślub i wesele
(1)
Świadek niepełnoletni
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Hamlet
(3)
Romeo i Julia
(3)
Sen nocy letniej
(3)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
2001-
(2)
1939-1945
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Brazylia
(1)
Indie
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Gatunek
Powieść
(35)
Opowiadania i nowele
(8)
Powieść przygodowa
(6)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(4)
Powieść młodzieżowa austriacka
(4)
Pokaż więcej ...
Romans
(4)
Powieść historyczna
(3)
Thriller
(3)
Powieść obyczajowa
(2)
Dokument dźwiękowy
(1)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Horror dla młodzieży
(1)
Kryminał
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Książki mówione
(1)
Opowiadanie dziecięce irlandzkie
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Kultura fizyczna i sport
(1)
61 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Klątwa złamanej nogi / Pamela Butchart ; ilustracje Thomas Flintham ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 310, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 10)
Autor
Butchart Pamela Flintham Thomas Górecka Barbara (tłumacz) Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Klątwa Taniec Szpitale (budynki)
Gatunek
Powieść
Stanowi część 10. cyklu.
Kolejny tom bestsellerowej serii Pameli Butchart może oznaczać tylko jedno: zaskakujące, pełne humoru przygody Mai oraz jej szkolnych kolegów. Dobrze wiecie, że bujna wyobraźnia bohaterów serii już nieraz przysporzyła wszystkim wielu emocji. Marysia łamie nogę podczas ekstremalnego tańca. Dziewczynka trafia do szpitala. W nocy budzą ją niepokojące odgłosy. Czyżby zagipsowana noga Marysi została przeklęta?! Kogo dopadnie klątwa złamanej nogi? Mówię wam: strach się bać!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nasz dyrektor jest wampirem! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; ilustrował Thomas Flintham. - Wydanie 5. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 270, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 3)
Autor
Butchart Pamela. Flintham Thomas. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat 9-13 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Uczniowie Wampir (stworzenie fantastyczne) Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść
Na widok nowego dyrektora Maja i jej szkolni koledzy dostają SZOKU! Mężczyzna ma czarne włosy, dziwne gumowate wargi i nosi pelerynę. Pewnego dnia paczka przyjaciół przez przypadek podsłuchuje, jak dyrektor syczy w gabinecie. A na słońcu staje się czerwony jak burak! Ale dopiero kiedy dyrektor zabrania jedzenia pieczywa czosnkowego, wszystko staje się jasne. Nowy dyrektor jest WAMPIREM, a jego armia szczurów-wampirów zamierza opanować szkołę!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93III Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naszą panią napadli kosmici! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustrował Thomas Flintham]. - Wydanie 4. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 170, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 1)
Autor
Butchart Pamela Flintham Thomas Górecka Barbara (tłumacz) Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat 9-13 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Istoty pozaziemskie Uczniowie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść
Pani Nowak niespodziewanie zaczyna być miła dla klasy, co wprawia Maję i jej szkolnych kolegów w wielkie zaskoczenie. Wszyscy przecież pamiętają, jak uśmiechała się pod nosem, kiedy Marysia Stępień spadła z krzesła. Potem na biurku pani pojawił się pluszowy miś z napisem „Jesteś fajna” na brzuszku. Pani Nowak nie przepada za misiami. To raczej osoba, która nie cierpi szczeniaczków i uważa, że małe kocięta są brzydkie. Klasa zaczyna się wszystkiego domyślać - panią Nowak opanowali obcy przybysze. A teraz ona próbuje zmienić swoich uczniów w kosmitów! RATUNKU!!! Podczas pisania tej książki nie ucierpiał żaden prawdziwy nauczyciel!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93III Prz (1 egz.)
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naszą panią napadli kosmici! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustrował Thomas Flintham]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2022. - 170, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkilne szaleństwa / Pamela Butchart ; 1)
Autor
Butchart Pamela. Flintham Thomas. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat 9-13 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Istoty pozaziemskie Uczniowie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść
Stanowi część 1. cyklu, część 2. pt.: Szpieg, który lubił szkolne obiady, część 3.: Nasz dyrektor jest wampirem!, część 4. pt.: Atak tajemniczych kucharek, część 5. pt.: Wilkołak w moim namiocie, część 6. pt.: Sikać albo nie sikać, część 7. pt.: Widmo pana Stopka!, część 8. pt.: Yeti na placu zabaw!, część 9. pt.: Ikarowy polot, część 10. pt.: Klątwa złamanej nogi, część 11. pt.: Potwór, który zjadł mój prowiant, część 12.pt.: Tajna inwazja na szkołę.
Pani Nowak niespodziewanie zaczyna być miła dla klasy, co wprawia Maję i jej szkolnych kolegów w wielkie zaskoczenie. Wszyscy przecież pamiętają, jak uśmiechała się pod nosem, kiedy Marysia Stępień spadła z krzesła. Potem na biurku pani pojawił się pluszowy miś z napisem „Jesteś fajna” na brzuszku. Pani Nowak nie przepada za misiami. To raczej osoba, która nie cierpi szczeniaczków i uważa, że małe kocięta są brzydkie. Klasa zaczyna się wszystkiego domyślać – panią Nowak opanowali obcy przybysze. A teraz ona próbuje zmienić swoich uczniów w kosmitów! RATUNKU!!! Podczas pisania tej książki nie ucierpiał żaden prawdziwy nauczyciel!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Chorzeń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sikać albo nie sikać : oto jest pytanie! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 173, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne Szaleństwa / Pamela Butchart ; 6)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas. Butchart Pamela. Szkolne Szaleństwa ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Shakespeare, William (1564-1616). Czarownice i czarownicy Duchy Magia Pojedynek Uczniowie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi cz. 6 cyklu "Szkolne szaleństwa".
Na okładce: Podczas pisania tej książki żadna sztuka Szekspira nie została wzięta poważnie.
o już szósta część przygód Mai i jej przyjaciół! Tym razem Maja opowiada znajomym treść sztuk Szekspira. Trzy czarownice, duchy i czaszka, pojedynki, trucizny, czary i elfy… To najlepsze, najbardziej przerażające i śmieszne historie! Cztery opowiadania napisane na podstawie największych dzieł Szekspira. Podczas pisania tej książki żadna sztuka Szekspira nie została wzięta na poważnie!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93III Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sikać albo nie sikać : oto jest pytanie! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 173, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Shakespeare, William (1564-1616). Czarownice i czarownicy Duchy Magia Pojedynek Uczniowie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi cz. 6 cyklu "Szkolne szaleństwa".
Na okładce: Podczas pisania tej książki żadna sztuka Szekspira nie została wzięta poważnie.
Tym razem Maja opowiada znajomym treść sztuk Szekspira. Trzy czarownice, duchy i czaszka, pojedynki, trucizny, czary i elfy… To najlepsze, najbardziej przerażające i śmieszne historie! Cztery opowiadania napisane na podstawie największych dzieł Szekspira.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sikać albo nie sikać : oto jest pytanie! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2021. - 173, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne Szaleństwa / Pamela Butchart ; 6)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas. Butchart Pamela. Szkolne Szaleństwa ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Shakespeare, William (1564-1616). Czarownice i czarownicy Duchy Magia Pojedynek Uczniowie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi część 6. cyklu, część 1. pt.: Naszą panią napadli kosmici!, część 2. pt.: Szpieg, który lubił szkolne obiady, część 3.: Nasz dyrektor jest wampirem!, część 4. pt.: Atak tajemniczych kucharek, część 5. pt.: Wilkołak w moim namiocie, część 7. pt.: Widmo pana Stopka!, część 8. pt.: Yeti na placu zabaw!, część 9. pt.: Ikarowy polot, część 10. pt.: Klątwa złamanej nogi, część 11. pt.: Potwór który zjadł mój prowiant, część 12. pt.: Tajna inwazja na szkołę.
Na okładce: Podczas pisania tej książki żadna sztuka Szekspira nie została wzięta poważnie.
To już szósta część przygód Mai i jej przyjaciół! Tym razem Maja opowiada znajomym treść sztuk Szekspira. Trzy czarownice, duchy i czaszka, pojedynki, trucizny, czary i elfy… To najlepsze, najbardziej przerażające i śmieszne historie! Cztery opowiadania napisane na podstawie największych dzieł Szekspira. Podczas pisania tej książki żadna sztuka Szekspira nie została wzięta na poważnie!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Chorzeń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szpieg, który lubił szkolne obiady / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustracje Thomas Flintham]. - Wydanie 4. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 254, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Burtchart ; 2)
Autor
Butchart Pamela Flintham Thomas Górecka Barbara (tłumacz) Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat 9-13 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Stołówki szkolne Szpiegostwo Śledztwo i dochodzenie Uczniowie
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The spy who loved school dinners. Nazwa ilustratora w copyright. Na okładce: Podczas pisania tej książki nie został zjedzony ani jeden szkolny obiad.
Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Naszą panią napadli kosmici!, część 3.: Nasz dyrektor jest wampirem!, część 4. pt.: Atak tajemniczych kucharek, część 5. pt.: Wilkołak w moim namiocie, część 6. pt.: Sikać albo nie sikać, część 7. pt.: Widmo pana Stopka!, część 8. pt.: Yeti na placu zabaw!, część 9. pt.: Ikarowy polot, część 10. pt.: Klątwa złamanej nogi, część 11. pt.: Potwór, który zjadł mój prowiant, część 12. pt.: Tajna inwazja na szkołę.
Druga część zabawnych perypetii Mai i jej szkolnych kolegów i koleżanek. Tym razem Maja zostaje opiekunką nowej uczennicy Matyldy, która jest Francuzką. Maja nie może się doczekać, kiedy nauczy Matyldę wymigiwać się od zjadania szkolnych obiadów zwanych TRUCIZNĄ. Okazuje się jednak, że Matylda UWIELBIA szkolne obiady i chętnie bierze DOKŁADKI! Klasa zaczyna się wszystkiego domyślać - Matylda jest SZPIEGIEM, który chce wykraść wszystkie szkolne tajemnice. Trzeba ją powstrzymać, zanim będzie ZA PÓŹNO!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93III Prz (1 egz.)
Filia Chorzeń
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Filia Medyczna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Widmo pana Stopka! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 270, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne Szaleństwa / Butchart Pamela ; 7)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkolne Szaleństwa ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Duchy Uczniowie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść
Maja i jej przyjaciele odkrywają, że szkolny PAN STOPEK gdzieś ZNIKNĄŁ! Marysia sądzi, że wyjechał do Rzymu, lecz jeśli tak, to czemu za starą szopą unosi się mgławicowa chmura? I dlaczego Maja ma zimne nogi, mimo że nosi rajstopy? Wszystko staje się JASNE, kiedy oczom dzieciaków ukazuje się płynąca w powietrzu tyczka PANA STOPKA! Pan Stopek jest WIDMEM i wrócił, żeby ich DOPAŚĆ!!!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93III Prz (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Widmo pana Stopka! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2021. - 270, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne Szaleństwa / Butchart Pamela ; 7)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkolne Szaleństwa ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Duchy Uczniowie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść
Stanowi część 7. cyklu, część 1. pt.: Naszą panią napadli kosmici!, część 2. pt.: Szpieg, który lubił szkolne obiady, część 3.: Nasz dyrektor jest wampirem!, część 4. pt.: Atak tajemniczych kucharek, część 5. pt.: Wilkołak w moim namiocie, część 6. pt.: Sikać albo nie sikać, część 8. pt.: Yeti na placu zabaw!, część 9. pt.: Ikarowy polot, część 10. pt.: Klątwa złamanej nogi, część 11. pt.: Potwór który zjadł mój prowiant, część 12. pt.: Tajna inwazja na szkołę.
Maja i jej przyjaciele odkrywają, że szkolny PAN STOPEK gdzieś ZNIKNĄŁ! Marysia sądzi, że wyjechał do Rzymu, lecz jeśli tak, to czemu za starą szopą unosi się mgławicowa chmura? I dlaczego Maja ma zimne nogi, mimo że nosi rajstopy? Wszystko staje się JASNE, kiedy oczom dzieciaków ukazuje się płynąca w powietrzu tyczka PANA STOPKA! Pan Stopek jest WIDMEM i wrócił, żeby ich DOPAŚĆ!!!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Chorzeń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wilkołak w moim namiocie / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustracje Thomas Flintham]. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 290, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne Szaleństwa / Pamela Burtchart ; 5)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas. Butchart Pamela. Szkolne Szaleństwa ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Uczniowie Wilkołak Wycieczka szkolna
Gatunek
Powieść
Nazwa ilustratora na okładce.
Maja nie może się już doczekać szkolnej wycieczki, bo uwielbia biwaki, spanie w namiocie i objadanie się piankami marshmallow. Na wycieczce w nocy zaczyna coś wyć i ktoś wykradł wszystkie parówki. Kto za tym stoi? Wilkołak? Widok owłosionych nóg nowej nauczycielki wyjaśnia dzieciom wszystko. W lesie grasuje wilkołak i wszystkim grozi wielkie niebezpieczeństwo. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93III Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wilkołak w moim namiocie / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustracje Thomas Flintham]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2021. - 290, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne Szaleństwa / Pamela Burtchart ; 5)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas Butchart Pamela Szkolne Szaleństwa ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Uczniowie Wilkołak Wycieczka szkolna
Gatunek
Powieść
Nazwa ilustratora na okładce.
Stanowi część 2. pt.: Szpieg, który lubił szkolne obiady, część 3.: Nasz dyrektor jest wampirem!, część 4. pt.: Atak tajemniczych kucharek, część 6. pt.: Sikać albo nie sikać, część 7. pt.: Widmo pana Stopka!, część 8. pt.: Yeti na placu zabaw!, część 9. pt.: Ikarowy polot, część 10. pt.: Klątwa złamanej nogi, część 11. pt.: Potwór, który zjadł mój prowiant, część 12. pt.: Tajna inwazja na szkołę.
Maja nie może się już doczekać szkolnej wycieczki, bo uwielbia biwaki, spanie w namiocie i objadanie się piankami marshmallow. Na wycieczce w nocy zaczyna coś wyć i ktoś wykradł wszystkie parówki. Kto za tym stoi? Wilkołak? Widok owłosionych nóg nowej nauczycielki wyjaśnia dzieciom wszystko. W lesie grasuje wilkołak i wszystkim grozi wielkie niebezpieczeństwo. [nota wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Chorzeń
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Yeti na placu zabaw! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; ilustracje Thomas Flintham. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 279, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 8)
Autor
Butchart Pamela Flintham Thomas. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Śnieg Uczniowie Yeti
Gatunek
Powieść
Nazwa ilustratora na okładce.
Maja i jej przyjaciele są podekscytowani! Pada gęsty śnieg, więc mają nadzieję, że zostaną odesłani wcześniej do domu. Lecz nagle słyszą dziwne hałasy dochodzące z placu zabaw i znajdują na śniegu odcisk wielkiej stopy… Wtedy już wiedzą! Na placu zabaw grasuje Yeti i jest bardzo, bardzo głodny!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93III Prz (1 egz.)
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Yeti na placu zabaw! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; ilustracje Thomas Flintham. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2022. - 279, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne Szaleństwa ; 8)
Autor
Butchart Pamela Flintham Thomas. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkolne Szaleństwa ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Śnieg Uczniowie Yeti
Gatunek
Powieść
Stanowi część 8. cyklu, część 1. pt.: Naszą panią napadli kosmici!, część 2. pt.: Szpieg, który lubił szkolne obiady, część 3.: Nasz dyrektor jest wampirem!, część 4. pt.: Atak tajemniczych kucharek, część 5. pt.: Wilkołak w moim namiocie, część 6. pt.: Sikać albo nie sikać, część 7. pt.: Widmo pana Stopka!, część 8. pt.: Yeti na placu zabaw!, część 9. pt.: Ikarowy polot, część 10. pt.: Klątwa złamanej nogi, część 11. pt.: Potwór, który zjadł mój prowiant, część 12. pt.: Tajna inwazja na szkołę.
Maja i jej przyjaciele są podekscytowani! Pada gęsty śnieg, więc mają nadzieję, że zostaną odesłani wcześniej do domu. Lecz nagle słyszą dziwne hałasy dochodzące z placu zabaw i znajdują na śniegu odcisk wielkiej stopy… Wtedy już wiedzą! Na placu zabaw grasuje Yeti i jest bardzo, bardzo głodny!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Chorzeń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jeszcze tylko yeti brakowało! / Steven Butler ; zilustrował Steven Lenton ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 235, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Potwornie Nieciekawy Hotel / Steven Butler ; 2)
Autor
Butler Steven (1983- ). Lenton Steven. Górecka Barbara (tłumacz). Butler Steven Potwornie Nieciekawy Hotel ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Gobliny (stworzenie fantastyczne) Hotele
Gatunek
Powieść Fantasy
Witajcie! Potwornie nieciekawy hotel otwiera swe podwoje dla magicznych stworzeń! Tutaj wszystko, co dziwne, jest zupełnie normalne! Frankie Banister z rodzicami zapraszają! W hotelu zapomniano już o niemiłej wizycie goblińskiego kurdupla, księcia Grogbaha. Trwają właśnie gorączkowe przygotowania do ciepłego, kwietnego Dnia Czerwcolenia. Wtem, ni stąd, ni zowąd nadciąga potworna zamieć, która wraz ze śniegiem i lodem przywiewa rodzinkę yeti i krasnoludkę w towarzystwie stada szalonych kur. W hotelu zjawia się też tajemniczy gość, a właściciele zaczynają podejrzewać, że jakaś złowroga siła chce przejąć rodzinny interes. Na domiar złego nagłe zaśnieżenie może zrujnować obchody letniego święta… I złą reputację hotelu…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93III Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Potwornie nieciekawy hotel / Steven Butler ; zilustrował Steven Lenton ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 187, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Potwornie Nieciekawy Hotel / Steven Butler ; 1)
Autor
Butler Steven (1983- ). Górecka Barbara (tłumacz). Lenton Steven. Butler Steven Potwornie Nieciekawy Hotel ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Gobliny (stworzenia fantastyczne) Hotele Książęta i księżne
Gatunek
Powieść Fantastyka
Tytuł oryginału: "The nothing to see here hotel" 2018.
WITAJCIE! POTWORNIE NIECIEKAWY HOTEL otwiera swe podwoje dla magicznych stworzeń! Tutaj wszystko, co DZIWNE, jest zupełnie NORMALNE! Frankie Banister z rodzicami zapraszają! W hotelu zjawia się Szczena Manglejaw, posłaniec goblinów z rodu Baryły, ogłaszając rychłe przybycie księcia Grogbaha wraz ze świtą. Frankie i jego rodzice natychmiast rozpoczynają przygotowania do tej niecodziennej wizyty. Wkrótce okazuje się, że znamienici goście są wyjątkowo kapryśni, a do tego książę ukrywa pewien brzydki sekret…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93III Prz (1 egz.)
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poppy i inne koty / Katrina Charman ; ilustracje Lucy Truman ; [tłumaczenie Barbara Górecka]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - 188, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Kocia kawiarenka / Katrina Charman ; 1)
Autor
Charman Katrina Truman Lucy Górecka Barbara (tłumacz) Charman Katrina. Kocia kawiarenka ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kawiarnie i cukiernie Koty Rodzina
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Poppy's place.
Isla Palmer jest kompletnie zwariowana na punkcie kotów – zwariowana TOTALNIE, ale jej mama, która jest weterynarzem, nie zgadza się na to, by miały w domu swojego zwierzaka. Jest to ostatnie, co chciałaby zobaczyć w domu po powrocie z pracy… Co wymyśli Isla, aby spełnić swoje marzenie i czy zdoła przekonać mamę? Kto jej w tym pomoże?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielkie otwarcie / Katrina Charman ; ilustracje Lucy Truman ; [tłumaczenie Barbara Górecka]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - 189, [2] strony : ilustracje : 20 cm.
(Kocia kawiarenka / Katrina Charman ; 2)
Autor
Charman Katrina Truman Lucy. Górecka Barbara (tłumacz). Charman Katrina. Kocia kawiarenka ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kawiarnie i cukiernie Koty Rodzina
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Poppy's place.
Marzenie Isli ma szansę się spełnić! Dziewczynka jest przeszczęśliwa! Mama zgodziła zastanowić się nad pomysłem otwarcia kociej kawiarni. To jednak oznacza mnóstwo roboty, a lista zadań stale się wydłuża… Czy wspólne rodzinne narady mają szansę coś zmienić? Czy uda się przejść przez kłopoty i wreszcie spełnić marzenie, czy jednak może trzeba odpuścić…?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy las / Sandra Dieckmann ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Słowne Młode, © 2022. - 31, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Dieckmann Sandra Górecka Barbara (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Las Przyroda Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Bogato ilustrowana książka edukacyjna do wspólnego poznawania przyrody.​ Wyrusz do cudownego świata leśnych stworzeń, zobacz z bliska jak żyją mieszkańcy lasu, z kim zawierają sojusze, a przed kim muszą uciekać. Zobacz jakie mają zwyczaje zwierzęta, które, prowadzą nocny tryb życia, a jakie te, które już od świtu poszukują pożywienia. Baw się w odnajdywanie szczegółów na barwnych ilustracjach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Albert i Karolina / Malachy Doyle ; il. Jo Parry ; tł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Autor
Doyle Malachy Parry Jo. Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce irlandzkie
Pięknie ilustrowane, zabawne i wzruszające opowiastki o zwierzętach opowiadają między innymi o przyjaźni, wyrozumiałości, marzeniach, odwadze, ciekawości, pokonywaniu lęków i zaradności życiowej. Kolorowe ilustracje i prosta narracja wspaniale nadają się do wspólnego czytania, a umieszczone na końcu każdej książki propozycje zabaw i rozmów zachęcają do odgrywania scenek i rozmów z dziećmi o radzeniu sobie w różnych sytuacjach, z jakimi dzieci mogą się spotkać na co dzień. "Albert i Karolina" - Pies Albert nie potrafi się powstrzymać i stale podjada ulubione rybne chrupki kotki Karoliny. Co się wydarzy, kiedy pewnego ranka jej miseczka będzie całkiem pusta? Czy rybne chrupki staną na przeszkodzie dalszej przyjaźni łakomczucha Alberta i kotki Karoliny?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Łężyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej