SOWA OPAC :

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Feliks Mendelssohn na skrzydłach pieśni / Wilfrid Blunt ; przeł. Halina Cieplińska. - Wyd. 1. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 288, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Biografie Sławnych Ludzi)

Autor

Blunt Wilfrid (1901- ). Cieplińska Halina.

Temat

Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1809-1847)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Filia Medyczna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

DiCaprio : współczesny Romeo / Grace Catalano ; z angielskiego przełożyła Halina Cieplińska. - Warszawa : Świat Książki, 1998. - 370, [6] stron, [8] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Catalano Grace. Cieplińska Halina. Gałązka-Salamon Elżbieta. Paszkowski Józef (1817-1861). Shakespeare William (1564-1616). Romeo i Julia Pearce Craig. Romeo i Julia : scenariusz filmu Luhrmann Baz (1962- ). Romeo i Julia : scenariusz filmu

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura angielska

Temat

DiCaprio, Leonardo (1974- ) Aktorzy amerykańscy Film amerykański

Gatunek

Scenariusz filmowy Biografia Tragedia

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Zawiera: Romeo i Julia : scenariusz filmu Baza Luhrmanna / Craig Pearce i Baz Luhrmann ; z angielskiego przełożyła Elżbieta Gałązka-Salamon. Romeo i Julia / William Szekspir ; z angielskiego przełożył Józef Paszkowski.

Leonardo DiCaprio jest najbardziej porywającym i poszukiwanym młodym aktorem w Hollywood. W chwili gdy pojawił się na dużym ekranie, kamera go pokochała. Jego przenikliwe niebieskozielone oczy i czupryna jasnych włosów nie tylko łamią serca, lecz także przyczyniają się do tego, że filmy z nim biją rekordy kasowe na całym świecie.W niecałe cztery lata zdołał zdobyć pozycję poważnego zawodnika w hollywoodzkich rozgrywkach - a przecież to dopiero początki. Dwudziestodwuletni aktor, mający na koncie już kilka udanych filmów, za każdym razem od nowa udowadnia, że ma talent. Jego kreacje komentowane są recenzjami pełnymi pochwał. Mając zaledwie dziewiętnaście lat, otrzymał nominację Akademii do nagrody za poruszającą interpretację postaci Arnie' ego, młodszego upośledzonego umysłowo brata Johnny'ego Deppa w niezwykłym filmie Co gryzie Gilberta Grape'a (What's Eating Gilbert Grape). Leonardo zdobył uznanie tysięcy wielbicieli, jak również podziw kolegów. Wszyscy rozpływają się nad jego aktorstwem - krytycy, reżyserzy i partnerujący mu aktorzy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ludzie z naszej sfery / Dominick Dunne ; tł. Halina Cieplińska. - Warszawa : Świat Książki, 1995. - 412, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Dunne Dominick. Cieplińska Halina.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Siódemka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedyna z archipelagu / Kristin Hannah ; tł. Halina Cieplińska. - Warszawa : Świat Książki, 2004. - 349, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Hannah Kristin. Cieplińska Halina.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Siódemka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedyna z archipelagu / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Halina Cieplińska. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2022. - 364, [3] strony : 21 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ) Cieplińska Halina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Matki i córki Trudne sytuacje życiowe Zdrada Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia) Waszyngton (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Niezwykła powieść uwielbianej w świecie autorki. A co ty chcesz powiedzieć swojej matce? Bolesne dzieje skomplikowanych relacji matki i córki, opowieść o przeszłości, która je dzieli, ale i o perspektywach na przyszłość. Przed laty Nora Bridge porzuciła męża i córki. Odniosła sukces jako autorka radiowego talk-show i ceniona felietonistka rubryki porad w jednej z gazet. Nora, ikona moralności, wie wszystko; umie też poradzić, jak utrzymać dobre stosunki rodzinne. Ale sama nie potrafi przełamać jedenastoletniego milczenia i nawiązać kontaktu ze swoją młodszą córką. Ruby przepełnia gorycz i nienawiść do matki, którą wini za rozbicie rodziny i osobiste porażki. Podświadomie pragnie zemsty. Gdy poczytne czasopismo publikuje zdjęcia nagiej Nory, wybucha skandal... a córka otrzymuje propozycję napisania artykułu, w którym może dać upust swej złości. Jednak wypadek samochodowy odwraca bieg wydarzeń. Ruby zajmuje się ranną matką. Czy wspólnie spędzony czas odmieni uczucia córki i doprowadzi do zrozumienia i pojednania?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia Chorzeń

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Medyczna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Synowie chwały / Simon Hawke ; przeł. Halina Cieplińska, Magdalena Konikowska, Zofia Zinserling. - Pruszków : "Rachocki i S-ka"; Warszawa: "Bej Service", 1996. - 463, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Hawke Simon. Cieplińska Halina. Konikowska Magdalena. Zinserling Zofia.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Powieść historyczna

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 820(73)-3Magazyn Rezerw (1 egz.)

Filia Siódemka

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Gałązka limony.Krwawe pomarańcze = Krwawe pomarańcze / John Hawkes ; przeł. Halina Cieplińska ; posł.opatrzył Lech Budrecki. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 373,[3] s. ; 18 cm.

(Współczesna Proza Światowa / Państwowy Instytut Wydawniczy)

Autor

Hawkes John. Cieplińska Halina. Budrecki Lech.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Powieść grozy

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 820(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Łazarz / Maurice Leitch ; przeł. Halina Cieplińska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1985. - 255, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Leitch Maurice. Cieplińska Halina.

Temat

Powieść angielska Powieść społeczno-obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 820-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

Kaseta

W koszyku

oceń

Na południe od Jawy / Alistair MacLean ; przeł. Halina Cieplińska ; czyta Leszek Teleszyński. - Warszawa : Polski Związek Niewidomych, 1992. - 12 kas.dźw. ; 10.5x6 cm.

Autor

MacLean Alistair. Cieplińska Halina. Teleszyński Leszek.

Temat

Literatura angielska Powieść sensacyjna Wojna 1939-1945 r.

Wyd. KiW, Warszawa 1990 r.

Powieść sensacyjna z czasów II wojny światowej, opowiada o ucieczce grupy Anglików z oblężonego Singapuru. Nie wszyscy jednak uciekinierzy myślą wyłącznie o ratowaniu życia. Niektórzy z nich mają za zadanie przewiezienie tajnych planów japońskiej in- wazji na Australię. Sensacyjna akcja o znakomicie stopniowanym napięciu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Na południe od Jawy / Alistair MacLean ; przeł. Halina Cieplińska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1990. - 271, [1] s. ; 20 cm.

Autor

MacLean Alistair. Cieplińska Halina.

Temat

Powieść angielska Powieść sensacyjna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia Gosławice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Olbiński - Ars picturae : Lukins - Ars poetica / [koncepcja, obrazy, wstęp i podpisy Rafał Olbiński ; wiersze w języku angielskim Ian Lukins ; tłumaczenie wierszy Halina Cieplińska ; tłumaczenie wstępu Anna Basara ; projekt graficzny Władysław Pluta]. - Wydanie 1. - Olszanica : Bosz Szymanik i wspólnicy, 2018. - 151, [1] strona : ilustracje ; 31 cm.

(Bosz Art)

Autor

Olbiński Rafał (1945- ). Lukins Ian. Cieplińska Halina. Basara Anna (1986- ). Pluta Władysław (1949- ).

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Olbiński, Rafał (1945- ) Lukins, Ian Malarstwo polskie

Gatunek

Album Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Album pt. „Olbiński. Ars picturae” jest dowodem niebanalnego zestawienia dwóch, wydawałoby się, odrębnych dziedzin sztuki: malarstwa i poezji. Wszystko to za sprawą obrazów polskiego malarza i grafika, Rafała Olbińskiego, którego prace stały się bezpośrednią inspiracją dla wierszy angielskiego poety, Iana Lukinsa. Dzięki temu każdej ilustracji przypisany jest tekst powstały pod jej wpływem, co stwarza dla odbiorcy twórczości Olbińskiego zupełnie nowe możliwości jej interpretacji.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. Podr.BG 75/76 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierś / Philip Roth ; przeł. Halina Cieplińska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1989. - 64,[2] s. ; 18 cm.

Autor

Roth Philip. Cieplińska Halina.

Temat

Groteska Powieść erotyczna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 820(73)-3, 820(73)-3Magazyn Rezerw (2 egz.)

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Walden czyli Życie w lesie / Henry David Thoreau ; tł., przedm., przypisy Halina Cieplińska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1991. - 390, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Thoreau Henry David. Cieplińska Halina.

Temat

Pamiętniki amerykańskie Pisarze amerykańscy Filozofowie Thoreau Henry David Literatura amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 (2 egz.)

Filia Siódemka

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Gosławice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Drabina czasu / Anne Tyler ; przeł. Halina Cieplińska. - Wyd. 2. - Poznań : "Rebis", 1998. - 430, [1] s. ; 20 cm.

(Salamandra / "Rebis")

Autor

Tyler Anne. Cieplińska Halina.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Powieść psychologiczna

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

E-book

W koszyku

Walden. Czyli życie w lesie / Henry David Thoreau ; przeł. Halina Cieplińska. - [miejsce nieznane] : Dom Wydawniczy REBIS : ebookpoint BIBLIO, 2018. - 344 s.

Autor

Thoreau Henry David. Cieplińska Halina.

Forma i typ

E-booki

Biblia wszystkich ekologów i ekoentuzjastów! Książka, która zmieniła sposób patrzenia na otaczający nas świat. Walden, czyli życie w lesie to arcydzieło amerykańskiej literatury będące zapisem eksperymentu Thoreau, który przez ponad dwa lata żył samotnie nad stawem Walden w stanie Massachusetts. Eseje są pochwałą życia świadomego, prostego i surowego, w bliskim kontakcie z przyrodą. Walden ogromną popularność zdobył dopiero w latach sześćdziesiątych XX wieku, kiedy sięgnęła po niego amerykańska młodzież walcząca z konformizmem i obyczajowością mieszczańską. Zawarte w książce tezy i rozważania pozostają aktualne, szczególnie teraz, gdy ekologiczny styl życia jest coraz ważniejszy dla nas wszystkich.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce