SOWA OPAC :

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Małe przyjemności / Clare Chambers ; tłumaczenie Magdalena Sommer. - Wydanie I. - Kraków : Znak JednymSłowem, 2023. - 376, [7] stron ; 21 cm.

Autor

Chambers Clare (1976- ) Sommer Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bliskie związki międzyludzkie Cuda Dziennikarze Kobieta Matki i córki Przyjaźń Tajemnica Życie codzienne Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Rok 1957, przedmieścia Londynu. Jean Swinney, dziennikarka lokalnej gazety, wiedzie samotne życie wypełnione obowiązkami i rozczarowaniami. Kiedy do redakcji przychodzi list z niezwykłym wyznaniem pewnej kobiety, Jean otrzymuje zadanie sprawdzenia, czy chodzi o oszustwo, czy cud. To dziennikarskie śledztwo wywraca jej życie do góry nogami. Jean zyskuje nieoczekiwaną szansę na przyjaźń, miłość i wolność. Jednak szczęście ma swoją cenę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dlaczego nie przyjechałaś przed wojną? / Lizzie Doron ; przeł. z hebr. Magdalena Sommer. - Warszawa : Muza, 2012. - 125, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Doron Lizzie. Sommer Magdalena.

Temat

Powieść hebrajska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Poruszające. chwilami przejumująco smutne, chwilami zabawne do łez wspomnienie córki o matce i ich wspólnym życiu w Tel Awiwie w latach 1960-1990

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 Ż. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Eve Green / Susan Fletcher ; przeł. Magdalena Sommer. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2006. - 262, [2] s. ; 20 cm.

(Tete a Tete)

Autor

Fletcher Susan (1979- ). Sommer Magdalena.

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

Eve Green oczekuje narodzin swego pierwszego dziecka. Wspomina walijskie lato, kiedy była ośmioletnią dziewczynką. Po niespodziewanej śmierci matki znalazła schronienie u dziadków na farmie. Spokojną egzystencje mieszkańców tego zakątka Walii, zakłóciło tragiczne wydarzenie: inna mała dziewczynka zniknęła bez śladu....

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3MAGAZYN REZERW (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Bardziej niż wczoraj / Rina Frank ; tł. Magdalena Sommer. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2011. - 278, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Frank Rina (1951- ). Sommer Magdalena.

Gatunek

Powieść hebrajska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciche dni / Abbie Greaves ; przełożyła Magdalena Sommer. - Wydanie I. - Warszawa : Muza Warszawskie Wydawnictwo Literackie, 2020. - 317, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Greaves Abbie (1992- ) Sommer Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Milczenie Problemy małżeńskie Próba samobójcza Rozpacz Śmierć dziecka Śpiączka Tajemnica Oksford (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce: Całe życie razem, sześć miesięcy milczenia, ostatnia szansa.

"Intymny portret pewnego małżeństwa. Pełna emocji opowieść o okrutnej sile milczenia i tragicznym w skutkach braku komunikacji. Wydawałoby się, że małżeństwo Maggie i Franka jest szczęśliwe i pełne miłości. Okazuje się jednak, że mąż i żona od pół roku nie zamienili ze sobą ani jednego słowa. Jedzą razem posiłki i śpią w jednym łóżku w coraz bardziej niezręcznym milczeniu. Co sprawiło, że Frank zamilkł i zamknął się w sobie? Ogłuszająca cisza staje się dla Maggie nie do zniesienia. Kiedy pewnego dnia Frank znajduje żonę nieprzytomną na podłodze w kuchni, grunt usuwa mu się spod nóg. Wie, że to jego milczenie popchnęło ją do próby samobójczej. Maggie trafia do szpitala, gdzie zostaje wprowadzona w śpiączkę farmakologiczną. Nawet jeżeli odzyska przytomność, nigdy nie będzie już taka sama. Dopiero gdy sprawy przybierają dramatyczny obrót, Frank postanawia wyjawić tajemnicę swojego milczenia. Czy prawda uratuje Maggie? Czy uratuje ich małżeństwo?" (lubimyczytac.pl)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdyby Nina wiedziała / Dawid Grosman ; tłumaczenie Magdalena Sommer. - Wydanie I. - Kraków : Znak Litera Nova, 2021. - 317, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Grosman Dawid (1954- ) Sommer Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hebrajska

Temat

Kobieta Matki i córki Miłość Obozy pracy Relacje międzypokoleniowe Trauma Wybory życiowe Podróże Goli otok (Chorwacja ; wyspa)

Gatunek

Powieść

W tej rodzinie matki nie potrafią być matkami. W tej rodzinie córki nienawidzą matek. Moja babka Wera wiele lat temu bardzo kogoś pokochała. Ceną za miłość było zesłanie do jugosłowiańskiego obozu, gorszego niż Auschwitz, położonego na skalistej, spalonej słońcem wyspie. To, co się tam wydarzyło, zdecydowało o losach naszej rodziny. Nina – córka Wery – miała wtedy sześć lat. Musiała sobie radzić sama. Kiedy dorosła, porzuciła swoje dziecko. Czyli mnie. Ja jestem Gili. Jestem córką Niny i wnuczką Wery. I to ja muszę w końcu poznać całą historię. Odkryć rodzinne zdrady i zrozumieć, dlaczego odziedziczyłam traumę, na którą nie zasłużyłam. Gdyby Nina wiedziała to oparta na prawdziwych wydarzeniach najnowsza powieść Dawida Grosmana – wybitnego pisarza izraelskiego, wymienianego jako pewny kandydat do Literackiej Nagrody Nobla. W swojej powieści Grosman tworzy migotliwą mozaikę wspomnień, w której odziedziczone traumy, rodzinne zdrady i wielka miłość składają się w głęboko ludzki obraz życia kilku żydowskich pokoleń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samotne miłości / Eshkol Nevo ; przeł. z hebr. Magdalena Sommer. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2016. - 333, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Nevo Eshkol (1971- ). Sommer Magdalena.

Temat

Miłość Samotność Izrael

Gatunek

Powieść hebrajska Powieść obyczajowa

W przesyconej namiętnością i magią powieści "Samotne miłości" autor splata kilka wątków miłosnych, których kulminacja następuje w jednym, szokującym momencie. Powieść, której akcja rozgrywa się w wyimaginowanym mieście na północy Izraela, zwanym Miastem Cadyków (Sprawiedliwych), przedstawia z przymrużeniem oka absurdalne, irytujące i wzruszające aspekty izraelskiej rzeczywistości, snując zarazem uniwersalną historię o samotności, zagubieniu i pragnieniu bycia rozumianym.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.411.16-3 (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nasze sprawy / Elizabeth Noble ; przeł. Magdalena Sommer. - Warszawa : Muza, 2005. - 491, [5] s. ; 20 cm.

(Tête à Tête)

Autor

Noble Elizabeth (1968- ) Sommer Magdalena.

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

Harriet, Nicole, Polly, Susan i Clare spotykają się raz w miesiącu, żeby przy kieliszku dobrego wina podyskutować o ostatnio przeczytanych książkach. Chociaż są tak różne jak powieści, o których rozmawiają, to łączą je podobne smutki i radości, sekretne lęki i nadzieje. Przez rok wspólnych spotkań życie każdej z nich ogromnie się zmieni, a ich odwaga i wiara w dobro zostaną wystawione na ciężką próbę. Wyjdą z niej zwycięsko dzięki solidarności i sile przyjaźni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Biegnij chłopcze, biegnij / Uri Orlev ; przeł. [z hebr.] Magdalena Sommer. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2013. - 238, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Orlev Uri (1931- ). Sommer Magdalena.

Temat

Friedman, Yoram Dziecko Żydzi Dziecko a wojna Wojna 1939-1945 r.

Gatunek

Powieść hebrajska

Osierocony chłopiec żydowskiego pochodzenia próbuje przeżyć traumę wojny. Biegnij chłopcze, biegnij to historia Yorama Friedmana, którą Uri Orlev poznał podczas spotkania z weteranami wojennymi w Jerozolimie. Srulik ma osiem lat. Razem z rodzicami trafia do warszawskiego getta. Jego ojcu udaje się zbiec, a matka pewnego dnia znika, jakby za sprawą złowrogiej magii. Od tej pory chłopiec musi radzić sobie sam. Wydostaje się z getta, a jego życie zamienia się w nieustającą ucieczkę ľ bez celu gwarantującego bezpieczne schronienie. Zgodnie z poleceniem ojca za wszelką cenę stara się przeżyć kolejny dzień.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.28+821.411.16]-3 Ż (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spokój doskonały / Amos Oz ; z hebr. przeł. Magdalena Sommer. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 494, [2] s. ; 20 cm.

(Mistrzowie Prozy)

Autor

Oz Amos. Sommer Magdalena.

Temat

Powieść hebrajska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.28+821.411.16]-3 (1 egz.)

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Ból / Zeruya Shalev ; czyta Filip Kosior ; [przekład Magdalena Sommer]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : we współpracy z Foksal Grupa Wydawnicza, copyright © 2017. - 1 CD-MP3 (11 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Shalev Tseruyah (1959- ) Kosior Filip (1992- ). Sommer Magdalena.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura izraelska

Temat

Cierpienie Kobieta

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2016.

Dziesięć lat po tym, jak została poważnie ranna w ataku terrorystycznym, Iris znowu ma silne bóle. Przypadkowe spotkanie z niewidzialnym od dawna Ejtanem, jej młodzieńczą miłością, otwiera rany, które niosą ze sobą jeszcze większe cierpienie niż fizyczne dolegliwości. Czy Iris zdoła wybaczyć Ejtanowi to, że ją porzucił? Wydaje się, że nie, ból jest zbyt wielki. Tylko czy stać ją na to, by odrzucić powrót człowieka, który kiedyś był całym jej światem? Uczucie odradza się z taką mocą i namiętnością, że mimo wątpliwości Iris gotowa jest poświęcić szczęście swojej rodziny i zadać bliskim ból, którego sama doświadczała przez lata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CL-1373 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ból / Zeruya Shalev ; przełożyła Magdalena Sommer. - Wydanie 1. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - 443, [5] stron ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Shalev Zeruya (1959- ). Sommer Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hebrajska

Temat

Cierpienie Trudne sytuacje życiowe Kobieta Uczucia Izrael

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Przypadkowe spotkanie z niewidzianym od lat Ejtanem, wielka młodzieńczą miłością Iris, na nowo otwiera nie do końca zagojone rany. Mimo żalu i gniewu, jątrzących się w kobiecie przez długi czas, uczucie nie wygasło i odradza się na nowo. Z taką mocą i namiętnością, że Iris gotowa jest poświęcić szczęście swojej rodziny i zadać bliskim ból, którego sama doświadczała przez lata. Bezkompromisowa, szczera i poruszająca do głębi proza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica świątyni / Paul Sussman ; przeł. Magdalena Sommer. - Warszawa : MUZA, 2005. - 453, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Sussman Paul. Sommer Magdalena.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Powieść sensacyjna

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia Siódemka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

E-book

W koszyku

Nechemia / Yakov Z. Mayer ; przeł. Magdalena Sommer. - [miejsce nieznane] : Wydawnictwo Literackie : ebookpoint BIBLIO, 2024. - 424 s.

Autor

Mayer Yakov Z. Sommer Magdalena.

Forma i typ

E-booki

Szelmowska, pełna inwencji, literackich aluzji i ciętego humoru wyprawa w nieodgadniony świat żydowskiej duszy. Nechemia Kohen to znawca Tory, niedowiarek, oszust i zaprzysięgły włóczęga. Z sześcioma palcami u ręki, niepohamowaną pasją do ksiąg i wątpliwym kręgosłupem moralnym, porzuciwszy żonę i córki, wyrusza na spotkanie z Mesjaszem, który właśnie się objawił i wkrótce upadnie: Szabtajem Cwi. Wraz z bohaterem trafiamy w sam środek XVII wieku, jednej z najbardziej burzliwych epok w historii Żydów. Poznajemy ją z punktu widzenia nie głównych graczy, lecz niezliczonej ilości pobocznych postaci: rabusiów, cudownych ozdrowieńców, wędrownych aktorów, żydowskich, muzułmańskich oraz chrześcijańskich wizjonerów, którzy towarzyszą Nechemii w tej pełnej przygód odysei pieszo, na wozach i chybotliwych statkach, przez rozległe krajobrazy Europy, klasztory, synagogi, targowiska i rozstaje dróg, z malutkiego Komarna pod Lwowem do wielkiego Konstantynopola. Czasem wydaje mi się, że historia może być opowiadana wciąż na nowo w zależności od perspektywy, którą przyjmiemy. Tak też jest i w tej łotrzykowskiej powieści. Ukazuje nam się siedemnastowieczna Rzeczpospolita, w jednym z najdramatyczniejszych momentów swej historii, widziana oczami mimowolnego awanturnika, kabalisty i włóczęgi Nechemii, wplątanego w dzieje fałszywego Mesjasza ze Smyrny. Świetna zabawa i dużo nieoczywistej wiedzy. Olga Tokarczuk

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Na ziemi Izraela / Amos Oz ; przeł. Magdalena Sommer. - [miejsce nieznane] : Wydawnictwo Czarne : ebookpoint BIBLIO, 2022. - 216 s.

Autor

Oz Amos. Sommer Magdalena.

Forma i typ

E-booki

Nowe wydanie w przekładzie z języka hebrajskiego Ze wstępem Pawła Smoleńskiego Pustynne światło pada na kamienne domy. Pomiędzy nimi unosi się kurz i woń kiszonej kapusty. Słychać cienkie głosy dzieci śpiewających w jidysz. Ortodoksyjna Żydówka pakuje do wózka butelkę z oliwą i ryby owiniętą w gazetę. Wielu z tych, którzy kiedyś tu żyli, umarło. Tylko Hitler i Mesjasz są żywi, widać ich na murach i słychać między słowami niemal w każdej odpowiedzi na pytanie pisarza: Czy i kiedy nastanie tu pokój?. Amos Oz z notatnikiem w ręku przemierza Jerozolimę i Zachodni Brzeg, by zadawać pytania o skomplikowaną tożsamość Izraela. Rozmawia z robotnikami, żołnierzami, nauczycielami, dziennikarzami, imigrantami i wizjonerami, a wśród nich odnajduje zarówno religijnych fundamentalistów, jak i piewców świeckości. Wsłuchuje się uważnie w głosy o bolesnej przeszłości i niepokojącej teraźniejszości, by stworzyć ponadczasową opowieść o niepewnym jutrze. Pisząc o kraju pełnym światopoglądowych, etnicznych i ekonomicznych kontrastów, tworzy uniwersalną opowieść o winie i karze, odkupieniu i przebaczeniu, w końcu o tak żywym dziś starciu wartości i interesów. Gniew i bunt. Na początku lat osiemdziesiątych Amos Oz pokazał Izraelczykom nieopisane oblicze ich kraju. Wielki pisarz w roli mistrza reportażu. Włodek Goldkorn

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce