SOWA OPAC :

10 wyników

Książka

W koszyku

Wszystkie drogi prowadzą do Mekki / Raja Alem ; przekład z języka arabskiego Izabela Szybilska-Fiedorowicz. - Sopot : Smak Słowa, 2013. - 547 stron ; 21 cm.

(Mroczny Zaułek)

Autor

Alem Raja (1970- ). Szybilska-Fiedorowicz Izabela.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Mekka (Arabia Saudyjska)

Gatunek

Powieść Kryminał

Mekka, zaułek w starej medynie. W szczelinie miedzy domami zostają odnalezione zwłoki nagiej, młodej kobiety. Z obawy przed skandalem żadna miejscowa rodzina nie identyfikuje zmarłej. Komisarz Nasir al-Kahtani musi ustalić tożsamość zabitej i odnaleźć jej mordercę. Odkrywa, że w ostatnim czasie w okolicy zniknęły dwie młode kobiety: Azza i Aisza. Która z nich została zamordowana? Raja Alem, snując swoja kryminalna intrygę, wprowadza nas w samo serce miasta, do którego wstęp mają tylko wyznawcy islamu. Jej książka to spacer po współczesnej Mekce, jej zaułkach, wzgórzach i meczetach, kronika wstrząsających losów jej mieszkańców, a także podroż w przeszłość, do miasta nietuzinkowych postaci i nieistniejących już dzisiaj budowli. Arabski tytuł książki Tauk al-hamam nawiązuje do tytułu słynnego średniowiecznego traktatu o miłości Ibn Hazma Naszyjnik gołębicy. Alem pisze: „Mekka jest niczym kołnierz gołębia mieniący się barwami”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poezja arabska : wiek VI-XIII : wybór / opracował Janusz Danecki ; [przełożyli Józef Bielawski i inni]. - Wydanie I. - Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Oddział, 1997. - CII, 545 strony : faksymilia ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 239)

Autor

Bielawski Józef (1910-1997). Danecki Janusz (1946- ). Danecki Janusz. Dziekan Marek M. Kowalski Tadeusz. Kozłowska Jolanta. Lange Antoni. Mickiewicz Adam. Witkowska Aleksandra. Wrona Barbara.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Gatunek

Antologia Poezja arabska

Bibliografia strony XCVII-CII. - Indeks.

Wybór poezji arabskiej z czasów jej rozkwitu w okresie klasycznym. Czytelnik znajdzie tu poeję przedmuzułmańską, fragmenty Koranu, wiersze z okresu między dżahiliją a islamem, z okresu Umajjadów i czasów Abbasydów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.411.21-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Darwish Salim (1993- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura arabska

Temat

Darwish, Salim (1993- ) Przemoc fizyczna Dziecko maltretowane Jordania

Gatunek

Powieść autobiograficzna

Przygoda, los, niewiedza, strach, ból. To te uczucia władały chłopcem, który miał spędzić upragnione wakacje z ojcem u jego rodziny w Jordanii. Kiedy samolot wylądował na lotnisku w Ammanie, zaczął się realizować los dziecka, los, któremu nie dało się przeszkodzić. Przebyli z ojcem tak wiele kilometrów, by pochować zmarłą babcię. Niespodziewanie umiera także kuzyn ojca w Egipcie. Tata decyduje się, po namowach syna, opuścić go i wyruszyć w drogę, oddając chłopca pod opiekę wujostwa. Nie wie, że wraz z wyjazdem skazuje go na piekło, które zaczynało palić się coraz większym płomieniem...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Darwish (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ta druga ja / Maha Gargash ; przełożyła Xenia Wiśniewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2019. - 487, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Gargash Maha Wiśniewska Xenia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska Literatura amerykańska

Temat

Konflikt pokoleń Ludzie bogaci Kobieta Dubaj (Zjednoczone Emiraty Arabskie)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Madżid, głowa rodziny Nasimich, z dumą zalicza się do najbogatszych biznesme-nów w Dubaju. Nękają go jednak koszmary o martwym bracie, któremu ukradł firmę, oraz nieposłuszeństwo córki i bratanicy. Czuje, że traci nad nimi kontrolę, próbuje więc sterować życiem Dalal i Mariam, co doprowadza do wybuchowych konsekwencji. Buntownicza Dalal, córka z drugiego, sekretnego małżeństwa, wbrew zakazowi ojca zostaje piosenkarką. Kariera, pogardzana w społeczeństwach Zatoki, upokarza Madżida, z czego Dalal doskonale zdaje sobie sprawę. Mariam, córka jego brata, koncentruje się na nauce w college’u w Kairze i wybiera drogę, która zaprowadzi ją jak najdalej od twardej ręki stryja, ale miłość do zuchwałego kolegi ze studiów prowadzi ją na manowce... Rozgrywająca się na tle lśniącego świata arabskiego show-biznesu "Ta druga ja" zgłębia kwestię więzów i zależności, jakie łączą skłóconą rodzinę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dzieciństwo w haremie : sny o wolności / Fatima Mernissi ; z angielskiego przełożyła Elżbieta Skweres. - Warszawa : Bertelsmann Media, 2001. - 213, [1] strona ; 23 cm.

Autor

Mernissi Fatima (1940-2015) Skweres Elżbieta

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Mernissi, Fatima (1940-2015) Islam Harem Ślub i wesele Życie codzienne Dzieciństwo Maroko

Gatunek

Autobiografia Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Rodzina, relacje międzyludzkie

Fatima Mernissi prowadzi nas w świat własnych wspomnień oraz w świat marzeń i fantazji otaczających ją kobiet. To cudowne, mądre i pogodne indywidualistki, próbujące zapomnieć o granicach i barierach, o murze oddzielającym je od reszty świata. Nauczyły się cieszyć widzianym nad dziecińcem skrawkiem nieba, melodią usłyszaną w niedozwolonym dla nich radiu. Ich ulubioną bohaterką jest Szeherezada, toteż autorka układa swe wspomnienia, na wzór "Księgi tysiąca i jednej nocy", w pełną humoru i metafor przypowieść, wzbogaconą na maseczki piękności oraz zasadami sztuki uwodzenia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ence-pence, co mam w ręce / Haifa Mohareb Sawarka ; Maya Fidawi ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2019. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 28x22 cm.

Autor

Sawarka Haifa Mohareb Fidawi Maya. Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka dla małych dzieci Zagadki

Uroczo zilustrowana opowieść o sile wyobraźni i dziecięcej radości. Dzieci uwielbiają wymyślać zabawy i wciągać w nie dorosłych. Ta wesoła historyjka opowiada o dziewczynce, która ukryła coś w piąstce i prosi swoich bliskich, by odgadli, co to jest. Nikt nie ma dla niej czasu, jedynie dziadek podejmuje wyzwanie... Książkę nominowano do jednej z najbardziej prestiżowych arabskich nagród literackich.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

Szarańcza i ptak / Hanan asz-Szajch ; przełożyli Joanna Bogunia i Dawid Juraszek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2011. - 334, [2] strony: ilustracje ; 21 cm.

Autor

Shaykh Hanan (1945- ). Bogunia Joanna. Juraszek Dawid (1979- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura arabska

Temat

Małżeństwo wymuszone Zdrada małżeńska Młodociane matki Miłość Przemoc wobec kobiet Bejrut (Liban)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kamila, dziewczynka z małej wioski na południu Libanu, trafia do Bejrutu. Tam, jako czternastolatka, zostaje wydana za mąż. Rok później rodzi pierwsze dziecko. Wydaje się, że w jej świecie nie ma miejsca na marzenia. A jednak młoda, naiwna, niepiśmienna dziewczyna znajduje w sobie odwagę, aby przeciwstawić się rodzinie i poszukać prawdziwej miłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drobny szczegół / Adania Shibli ; przełożyła Hanna Jankowska. - Wydanie I. - Okoniny : Wydawnictwo Drzazgi, 2023. - 114, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Shibli Adania (1974- ) Jankowska Hanna (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska Literatura palestyńska

Temat

Żołnierze Zgwałcenie Kobieta Zabójstwo Przemoc Wojna Izrael Palestyna (region)

Gatunek

Powieść

Powieść nominowana do Międzynarodowego Bookera i National Book Award. Rok 1949, spieczona sierpniowym słońcem pustynia Negew blisko granicy z Egiptem. Izraelscy żołnierze, oczyszczający terytorium z Palestyńczyków, biorą do niewoli Beduinkę, gwałcą ją i zabijają. XXI wiek. Mieszkanka Ramallah, która natrafia w gazecie na artykuł o zbrodni sprzed lat, wyrusza do Negewu, chcąc dowiedzieć się, co dokładnie spotkało tamtą dziewczynę - prześladuje ją bowiem pewien "drobny szczegół" łączący jej życie z ówczesnymi wydarzeniami. "Drobny szczegół" to medytacja nad mechanizmami przemocy, grozą wojny i pracą pamięci, przypominająca, że historię piszą zwycięzcy, a los ofiar objęty jest milczeniem, które tylko słowa zdolne są pochwycić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie z tysiąca i jednej nocy / ilustracje Marek Szal ; przełożył Marceli Tarnowski. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2007. - 271, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Szal Marek. Tarnowski Marceli (1899- 1944).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież Dzieci 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Szeherezada (postać fikcyjna) Sindbad Żeglarz (postać fikcyjna) Ali Baba (postać fikcyjna) Aladyn (postać fikcyjna) Egipt Irak

Gatunek

Bajka i baśń arabska Opowiadanie dziecięce

Piękna Szeherezada aby ratować królestwo, bohatersko stawia czoło swemu okrutnemu mężowi, królowi. Snuje czarowne opowieści przez tysiąc i jedną noc, usypiając jego gniew i pragnienie zemsty na rodzie niewieścim. Wysłuchaj baśni: o rybaku i duchu, Ali Babie, zaczarowanej studni, Sindbadzie Żeglarzu, cudownej lampie Aladyna, ...i wielu, wielu innych. Niech ich magia przemówi do Twego serca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

Arabska żona / Tanya Valko. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 558, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Valko Tanya (1963- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura arabska

Temat

Islam Kobieta Przemoc wobec kobiet Polacy za granicą Małżeństwo międzyetniczne Małżeństwo międzywyznaniowe Kraje arabskie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na karcie tytułowej wyłącznie pseudonim autorki.

W cyklu: część 1. pt.: Arabska żona, część 2. pt.: Arabska córka, część 3. pt.: Arabska krew, część 4. pt.: Arabska księżniczka, część 5. pt.: Arabska krucjata, część 6. pt.: Arabski mąż, część 7. pt.: Arabski syn, część 8. pt.: Arabski raj, część 9. pt.: Arabski książę, część 10. pt.: Arabska wendeta, część 11. pt.: Arabska Żydówka.

Wstrząsająca historia młodej kobiety, która poślubiła muzułmanina. Dorota, uczennica szkoły średniej, poznaje Ahmeda, w którym zakochuje się bez pamięci. Jej najbliższe otoczenie nie kryje swojego negatywnego nastawienia do tego związku, mimo to młodzi spotykają się dalej. Kiedy dziewczyna zachodzi w ciążę, Ahmed ją poślubia. Po pewnym czasie wyjeżdżają do jego rodziny. Tam ukochany, dotychczas niewidzący świata poza swoją Docią, pokazuje prawdziwe oblicze - znika na całe dnie z domu, nie interweniuje, gdy kobiety z jego rodziny dręczą żonę, okazuje się zazdrosny, nie stroni od rękoczynów. Dorota wiele znosi dla swojej miłości, w pewnym momencie jednak nie wytrzymuje...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 MAG. REZERW (1 egz.)

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)