SOWA OPAC :

5 results

Book

In basket

Kod da Vìnčì : roman / Den Braun ; [pereklad z anglìjsʹkoï Êvgenìï Kononenko]. - Harkìv : Klub Semejnogo Dosuga, 2017. - 333, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Код да Вінчі : роман / Ден Браун ; [переклад з англійської Євгенії Кононенко].

Author

Brown Dan (1964- ) Autor Kononenko Êvgenìï Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Robert Langdon (postać fikcyjna) Leonardo da Vinci (1452-1519) Rękopisy Szyfry Święty Graal Paryż (Francja)

Genre/Form

Powieść Literatura w języku ukraińskim

Polski przekład: Kod Leonarda da Vinci.

Інтрига, навколо якої розгортаються події роману, пов'язана з одвічною загадкою людства: походження, особистість, родина Ісуса Христа. Відповіді на цю загадку активно, але з ризиком для власного життя, шукають герої книги — гарвардський учений Роберт Ленґдон та його несподівана супутниця, криптограф Софі. Дивні, часом неймовірні відкриття чекають героїв на їхньому небезпечному, ризикованому шляху до істини. Але дійти до істини чи й пощастить аж майбутнім дітям героїв, які (знов інтрига!) можуть виявитися нащадками Ісуса Христа.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Punkt Dom Seniora

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Book

In basket

Â legenda : roman / Rìčard Metìson ; pereklad z anglìjsʹkoï Êvzena Gìrìna. - Harkìv : Klub Semejnogo Dosuga, 2016. - 222, [2] strony ; 21 cm.

Я легенда : роман / Річард Метісон ; переклад з англійської Євзена Гіріна.

Author

Matheson Richard (1926-2013) Autor Gìrìna Êvzena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Wampir (stworzenie fantastyczne)

Genre/Form

Horror Powieść Science fiction

Tytuł przekładu polskiego: Jestem legendą

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

All copies are currently on loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Book

In basket

Roksolana : roman / Osip Nazaruk ; perevod s ukrainskogo Andreâ Klimova. - Harʹkov : Klub Semejnogo Dosuga, 2013. - 413, [3] strony, [8] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

Author

Nazaruk Osip (1883-1940) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Roksolana (żona Sulejmana Wspaniałego, sułtana tureckiego ; ok. 1505-1561) Polska Turcja

Genre/Form

Powieść biograficzna Literatura w języku rosyjskim

Dotyczy Roksolany - Anastazji Lisowskiej z Podola w XVI w. i jej wpływu na politykę zagraniczną w stosunku do Polski.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. Ros. Roksolana (1 egz.)

Book

In basket

Gierbarіj kochancіw / Natalka Sniadanko. - Harʹkov ; Belgorod : Klub Semejnogo Dosuga, 2011. - 269, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Śniadanko Natalia (1973- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Kobieta System wartości

Genre/Form

Powieść Literatura w języku ukraińskim

Zielnik kochanków.

Чоловічий гарем? В Україні? Неможливо! Однак Ірина, прочитавши щоденник тети Амалії, яка жила на початку ХХ століття, переконується у протилежному. Непересічна доля чекає на жінку, яка знає собі ціну, коли вона не зважає на традиції й обирає своїм гаслом незалежність...

Męski harem? Na Ukrainie? Niemożliwe! Jednak Iryna po przeczytaniu pamiętnika ciotki Amalii, która żyła na początku XX wieku, jest przekonana, że jest odwrotnie. Wyjątkowy los czeka kobietę, która zna swoją wartość, ignorując tradycje i obierając za motto niezależność...

Book

In basket

Zveroboj / Fenimor Kuper ; [hudožnik Mihail Kurdûmov]. - Harʹkov : Belgorod : Knižnyj klub "Klub semejnogo dosuga", 2013. - 238, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Зверобой / Фенимор Купер ; [художник Михаил Курдюмов].

(Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka / James Fenimore Cooper ; 1)

Author

Cooper James Fenimore (1789-1851) Autor Kurdûmov Mihail Ilustracje Cooper James Fenimore (1789-1851). Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść przygodowa Literatura w języku rosyjskim

Pogromca zwierząt.

Stanowi część 1. cyklu, część 2. pt.: Ostatni Mohikanin, część 3. pt.: Tropiciel śladów, część 4. pt.: Pionierzy, część 5. pt.: Preria.

Девственные леса Северной Америки еще заселены воинственными племенами индейцев, и мало кто из белых, поселенцев отваживается углубляться в чащу. Но искусный охотник по прозвищу Зверобой, выросший в индейском племени, хорошо знаком с нравами здешних жителей. Зверобой прибывает на берег озера Мерцающее Зеркало, чтобы помочь своему другу, могиканину Чингачгуку, чью невесту похитило враждебное племя ирокезов. Чтобы спасти из плена прекрасную индианку, отважным друзьям придется стать на тропу войны. Адаптация и предисловие Андрея Климова. Для среднего школьного возраста.

Dziewicze lasy Ameryki Północnej nadal są zamieszkane przez wojownicze plemiona Indian, a niewielu białych osadników odważy się zagłębić w gęstwinę. Ale wytrawny myśliwy o pseudonimie dziurawiec, który dorastał w plemieniu indiańskim, dobrze zna zwyczaje tutejszych mieszkańców. Ziele dziurawca przybywa na brzeg jeziora Lśniące Zwierciadło, aby pomóc jego przyjacielowi, Mohikaninowi Chingachgukowi, którego narzeczona została porwana przez wrogie plemię Irokezów. Aby ocalić piękną Hinduskę z niewoli, dzielni przyjaciele będą musieli wkroczyć na ścieżkę wojny. Adaptacja i przedmowa Andrieja Klymowa. Dla wieku gimnazjalnego.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)