SOWA OPAC :

5 results

Book

In basket

rate

Mańkut : opowieść o tulskim zezowatym mańkucie i o stalowej pchle / Mikołaj Leskow ; tł. Julian Tuwim ; il. Gieorgij Judin. - Wyd. 1. - Moskwa ; Warszawa : Raduga : Współpraca, 1990 - 62, [2] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Author

Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Tuwim Julian (1894-1953). Tł. Judin Gieorgij. Il.

Genre/Form

Opowiadanie rosyjskie Bajka i baśń rosyjska

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Filia Starówka

There are copies available to loan: sygn. 82-93BIII (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025

Filia Siódemka

All copies are currently unavailable

Filia Gosławice

There are copies available to loan: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 82-93 B (1 egz.)

Filia Chorzeń

There are copies available to loan: sygn. 82-93/B (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziadkowe okulary / Gieorgij Jurmin ; przekł. Ewa Czapska ; il. Irina Trubiecka. - Warszawa : Współpraca ; Moskwa : Raduga , 1989. - 19, [5] s. : il. kolor. ; 29cm.

Author

Jurmin Gieorgij. Czapska Ewa. Tł. Trubiecka Irina. Il.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia Starówka

There are copies available to loan: sygn. 82-93OpII (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Historie niezwykłe o gwiazdach i planetach / Efrem P Levitan ; tł. Józef Rudalski ; il. Sergej Alimov, Aleksandr Rjumin. - Wyd. 1. - Warszawa : Współpraca : Raduga, 1988. - 123, [4] s. : il. kolor., faks., fot., rys. ; 22 cm.

Author

Levitan Efrem P. Rudalski Józef. Tł. Alimov Sergej. Il. Rjumin Aleksandr. Il.

Subject

Astronomia

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

Filia Siódemka

All copies are currently unavailable

Filia Gosławice

All copies are currently unavailable

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently unavailable

Filia Chorzeń

There are copies available to loan: sygn. 52+55/III (1 egz.)

Filia Medyczna

There are copies available to loan: sygn. 52 III/IV (1 egz.)

Filia Łężyn

There are copies available to loan: sygn. 51/55/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Złoty kluczyk czyli niezwykłe przygody pajacyka Buratino / Aleksy Tołstoj ; przekład Julian Tuwim ; il. Aleksander Koszkin. - Moskwa : Raduga ; Warszawa : Współpraca, 1988. - 172, [4] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Author

Tołstoj Aleksy (1882-1945). Tuwim Julian (1894-1953). Tł. Koszkin Aleksander. Il.

Genre/Form

Powieść dziecięca rosyjska Bajka i baśń rosyjska

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

All copies are currently unavailable

Filia Starówka

There are copies available to loan: sygn. 82-93BII (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025

Filia Gosławice

There are copies available to loan: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 82-93 B (1 egz.)

Filia Medyczna

There are copies available to loan: sygn. 82-93 B (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przygody kapitana Załganowa / Andriej Niekrasow ; tł. Irena Tuwim ; il. Gieorgij Judin. - Wyd. 5 zm. - Warszawa : Wydawnictwo TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca"; Moskwa: Raduga, 1986. - 199, [1] s. : rys. kolor. ; 25 cm.

Author

Nekrasov Andrej Sergeevič (1907-1987). Tuwim Irena (1898-1987). Tł. Judin Gieorgij. Il.

Subject

Rejsy dookoła świata Marynistyka

Genre/Form

Powieść młodzieżowa rosyjska

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Prz (1 egz.)

Filia Chorzeń

There are copies available to loan: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Filia Medyczna

All copies are currently unavailable