207286
Book
In basket
Legenda o smoku wawelskim = The legend of Wawel dragon = Legende vom Wawel - Drachen / Katarzyna Małkowska ; ilustracje: Stanislaw Dzięcioł ; tłumaczenie: Wojciech Graniczewski i Ramon Shindler. - Kraków : Wydawnictwo Astra, 2004. - 19, [1] strona : ilustracje ; 21 x 22 cm.
Author
Małkowska Katarzyna (pisarka) Autor Dzięcioł Stanisław Ilustracje Graniczewski Wojciech (1955- ) Tłumaczenie Shindler Ramon Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Subject
Szewczyk Dratewka (postać fikcyjna) Smok wawelski Wawel (Kraków ; wzgórze) Kraków (woj. małopolskie)
Genre/Form
Opowiadania i nowele Legendy i podania
Przedstawiona w przystępnej dla dzieci formie słynna legenda o smoku wawelskim. Smok budził przerażenie mieszkańców Krakowa. Próbowało go pokonać wielu rycerzy, ale starania wszystkich kończyły się niepowodzeniami. Sposób na potwora znalazł dopiero ubogi szewczyk. Wypchał on owcę siarką, smołą i gorczycą, a następnie pozostawił wypchane zwierzę pod grotą smoka. Potwór pożarł owce, by po chwili poczuć, jak siarka i smoła wypalają po wnętrzności. Pobiegł w stronę Wisły, by ugasić straszliwe pragnienie. Wodę z rzeki pił tak łapczywie, że w końcu, ku radości krakowian, pękł. Wydawnictwo w trzech językach: polskim, angielskim i niemieckim.
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. 82-93 B (1 egz.)
Notes:
Language note
Tekst równoległy polski, angelski i niemiecki.
Reviews:
Confirm report execution
Protected by ALTCHA
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again