Veselì vipadki kotâčoï gromadki

Book

In basket

Veselì vipadki kotâčoï gromadki / Agneška Stel'mašik ; ìlûstracìï Marti Kurčêvs'koï ; [perekladač Ìrina Ševčenko]. - Černìvcì : Čornì Vìvcì®, 2020. - 48 stron : ilustracje.

Веселі випадки котячої громадки / Агнешка Стельмашик ; ілюстрації Марти Курчєвської ; [перекладач Ірина Шевченко].

Author

Stelmaszyk Agnieszka (1976- ) Autor Kurczewska Marta (1977- ) Ilustracje Szewczenko Irena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Bogactwo Koty Ludzie a zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim

Ми знаємо, як Ви та Ваші дітки обожнюють котиків, саме тому ми продовжуємо видавати про цих милих пухнастиків книжечки. Представляємо польський дитячий бестселер "Веселі випадки котячої громадки". Уявіть собі, що в одному просторі живе вже три котиська і до них приносять ще одного новенького малючка. Чи сподобається це котикам, які вже прижилися в звичній обстановці лише їх трьох? Як розвиватимуться їхні цікавезні пригоди? А, може, вони все ж таки подружаться і стануть однією командою? Про це та інше, Ви можете дізнатися з нашої нової книжки. Ну дуууууууже муркотливе це чтиво, ніхто не може зупинитися в процесі читання, бо кожна сторінка цікавіша за попередню.

Wyobraź sobie, że w tym samym pomieszczeniu mieszkają już trzy koty i przychodzi do nich kolejny. Czy spodoba się kotom, które już zadomowiły się w znajomym środowisku tylko ich trójki? Jak potoczą się ich ciekawe przygody? A może nadal zostaną przyjaciółmi i staną się jednym zespołem? Tego i innych rzeczy dowiesz się z naszej nowej książki. No cóż, ta lektura tak mruczy, że nikt nie może się w trakcie czytania zatrzymać, bo każda strona jest ciekawsza od poprzedniej.

Availability:

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Wesołe przypadki kociej gromadki, 2018

General note

Źródło opisu: https://www.yakaboo.ua/ua/veseli-vipadki-kotjachoi-gromadki.html#tab-attributes, dostęp 26.01.2021.

Przekład polski: Wesołe przypadki kociej gromadki