Vzori višivok domašnogo promislu na Bukovinï = Motive der Haus Industriellen Stickerei in der Bukowina = Uzoare de Broderie ale mestesugurilor de casta in Bucovina = Specimen embroideries of the peasant home industry in the Bukovina

212059

Book

In basket

Vzori višivok domašnogo promislu na Bukovinï = Motive der Haus Industriellen Stickerei in der Bukowina = Uzoare de Broderie ale mestesugurilor de casta in Bucovina = Specimen embroideries of the peasant home industry in the Bukovina / zìbrav, napisuvav i obrobiv ìnžener Erìh Kolbìêngêv. - 500 egzemlarzy. - [Černìvcì] : Vidavnictvo «Bukovina», 2019. - Teka (111 stron zesznurowanych, [1], 75, [1] karta tablic) : ilustracje ; 50x34 cm.

Взори вишивок домашного промислу на Буковинї / зібрав, написував i обробив інженер Еріх Колбієнгєв.

Author

Kolbenheyer Erich Autor

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Haft ludowy Haft krzyżykowy Sztuka ludowa Bukowina (kraina historyczna) Ukraina Rumunia

Genre/Form

Album Reprint Literatura w języku ukraińskim

Domain

Etnologia i antropologia kulturowa Kultura i sztuka

Унікальний випуск – книжку - альбом "Взори вишивок домашнього промислу на Буковині" Еріха Кольбенгаєра. Книжка більше сторічності давності збереглася в родині ініціаторки проекту Одарки Кучерявої. Чернівецька міська рада виділила 250 тисяч гривень на це видання. Над ним працювали майже три роки. Світ побачили 500 примірників. Книжка важить майже 7 кілограм, і вона велика за розміром. Книжку, аналогів якій немає в Україні, не можна буде купити. Її отримають місцеві бібліотеки та музеї. Кольбенгаєр – австрієць, який приїхав працювати у Чернівці.

Wyjątkowa książka - album "Przykłady haftu domowego na Bukowinie" Ericha Kolbenhayera. Ponad stuletnia księga zachowała się w rodzinie inicjatorki projektu Odarki Kuczeryawej. Rada Miejska Czerniowiec przeznaczyła na tę publikację 250 000 UAH. Pracowali nad tym prawie trzy lata. Wydano 500 egzemplarzy. Książka waży prawie 7 kilogramów i ma duży rozmiar. Książka, która nie ma odpowiednika na Ukrainie, nie może być kupiona. Otrzymają go lokalne biblioteki i muzea. Kolbenhayer jest Austriakiem, który przyjechał do pracy w Czerniowcach.

Availability:

Czytelnia dla Dorosłych

Copies are only available in the library: sygn. Podr.BG 73/74 (1 egz.)

Notes:

General note

Tytuł oryginału: Motive der Haus Industriellen Stickerei in der Bukowina.

Reprint, oryginał: Wiedeń 1912.

Ce reprintne vidannâ zdijsneno za spriânnâ Černìvecʹkoï mìsʹkoï radi.