Kovtok povìtrâ = Coming up for air

Książka

W koszyku

Kovtok povìtrâ = Coming up for air / Džordž Orvell = George Orwell ; z anglìjsʹkoï pereklala Tetâna Kirilûk - Kiïv : Vidavnictvo Župansʹkogo, 2020. - 236, [4] strony ; 21 cm.

Ковток повітря = Coming up for air / Джордж Орвелл = George Orwell ; з англійської переклала Тетяна Кирилюк.

(Majstri svìtovoï prozi)

Autor

Orwell George (1903-1950) Autor KirilûkTetâna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

I wojna światowa (1914-1918) Agenci ubezpieczeniowi Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Literatura w języku ukraińskim

Криза середнього віку підкрадається раптово і непомітно, а потім виявляється, що більшість років твого дорослого життя насправді позбавлені будь-якого сенсу, а найщасливі-ший період заховався у минулому, у твоєму дитинстві, до якого тобі вже не дістатися і спогади про яке все дужче тебе проймають. Саме так почувається герой роману «Ковток повітря» коли зрозумів, що в його житті щось не так, а насправді — все. Це спонукає його вирушити в уявну і реальну мандрівку до світу свого дитинства — єдиного місця, де він колись був щасливий. Звісно ж, подібні подорожі до витоків колишнього життя і колишньої власної ідентичності майже ніколи не мають успіху. Тим часом світ завис над прірвою нової великої війни, залишаються лічені місяці колишнього спокійного життя — в небі все частіше пролітають величезні чорні бомбардувальники, провіщаючи безповоротні, стрімкі і страшні зміни.

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Coming up for air

Przekład polski: Brak tchu

Uwaga ogólna

Przekład polski: Brak tchu.