Vognâna kazka

211119

Książka

W koszyku

Vognâna kazka / Katerina Štanko ; ìlûstracìï Katerini Štanko. - Kiïv : "Naš format", 2021. - 108, [4] strony ; 21 cm.

Вогняна казка / Катерина Штанко ; ілюстрації Катерини Штанко.

(Serìâ "Kazki")

Autor

Štanko Katerina Volodimirìvna (1951- ) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Ogień Magia

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Literatura w języku ukraińskim

У Гасі та Ігогося — проблеми: балуючись, діти випадково знищили рарога — духа вогню. Сердитий охоронець родинного вогнища Чур влаштував у печі вибух — тож не бачити їм тепер улюблених бабусиних пиріжків, як своїх вух Утім, біді можна зарадити — якщо зважитися на подорож у вогняну країну Фламу, щоб привести звідти для печі нового рарога. Ось тільки шлях туди вкрай непростий: там на кожному кроці чатують на дітей вогненні небезпеки! Нова повість-казка славетної художниці й письменниці Катерини Штанко вводить юних читачів у дивовижний світ української народної «вогняної» магії — а водночас навчає, як правильно поводитися з вогнем.

Gas i Igogosya mają problemy: podczas zabawy dzieci przypadkowo zniszczyły raroga, ducha ognia. Wściekły opiekun rodzinnego ogniska Churów wywołał eksplozję w piekarniku - więc teraz nie widzą ulubionych ciast swojej babci tak jak ich uszy.Kłopot można jednak rozwiązać - jeśli zdecydujesz się na podróż do ognistej krainy Flam przywieźć stamtąd nowy rarog do pieca. Ale droga tam jest niezwykle trudna: ogniste niebezpieczeństwa czyhają na dzieci na każdym kroku! Nowe opowiadanie słynnej artystki i pisarki Kateryny Sztanko wprowadza młodych czytelników w cudowny świat ukraińskiej ludowej magii „ognia” – a jednocześnie uczy, jak właściwie obchodzić się z ogniem.

Status dostępności:

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Opowieść o ogniu.