Hudožnik hitkogo svìtu

Book

In basket

Hudožnik hitkogo svìtu / Kadzuo Ìšìg̀uro ; z anglìjsʹkoï pereklala Tetâna Savčinsʹka ; obkladinka Oksanì Jorìš. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 229, [3] strony ; 21 cm.

Художник хиткого світу / Кадзуо Ішіґуро ; з англійської переклала Тетяна Савчинська ; обкладинка Оксані Йоріш.

Author

Ishiguro Kazuo (1954- ) Autor Jorìš Oksana Ilustracje Savčins`ka Tetâna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Etyka Malarze japońscy Mężczyzna Osoby w wieku starszym Pamięć autobiograficzna Tożsamość osobista Japonia

Genre/Form

Powieść Literatura w języku ukraińskim

Друга світова війна забрала у славетного художника Оно Масудзі сина і дружину. Митець постарів і вже не малює. Він, мов привид, блукає «кварталами насолоди» своєї молодості, де вже немає гейш і не чути натхненних голосів його учнів. Оно заново проживає свою особисту, часом суперечливу історію. Єдине, що залишилося Оно зараз, — видати заміж дочку, але задля цього він мусить зректися минулого, в якому так важко зрозуміти, де межа між зрадою та відданістю і наскільки велика відповідальність митця перед викликами історії. Та чи можливо переосмислити спогади і через забуття віднайти щастя? Чи корегує час «правильність» вчинків та дій і чи може перетворити праведника на зрадника, коли хиткий світ навколо змінюється і змінюються його ідеали?

Availability:

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. Ukr. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Artist of the floating world, 1986

Tytuł polskiego przekładu: Malarz świata ułudy

General note

Tytuł polskiego przekładu: Malarz świata ułudy.

Awards note

Whitbread Book Award, 1986