Bìblìoteka z prividami. Kniga 1

207101

Książka

W koszyku

Бібліотека з привидами. Книга 1 / Дорі Гіллестад Батлер ; ілюстрації Аврора Дамант ; [пер. з анг. І. В. Тимошенкова].

Autor

Butler Dori Hillestad Autor Damant Avrora Ilustracje Timošenkova Ì. V. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Biblioteki Duchy

Gatunek

Powieść Literatura w języku ukraińskim

Це історія про хлопчика-примару, який вперше в житті опиняється у новому, невідомому місці – бібліотеці, повній людей. Дуже дивно бачити стільки народу в кімнаті, а ще дивніше, коли одна дівчинка точно бачить тебе і дуже хоче потоваришувати. І попри свою різність, їх об’єднує бажання до розкриття таємниць. Перша «кримінальна справа» не забарилася: бабуся Клер розповідає, що в бібліотеці дуже давно мешкає один привид. Чи зможуть друзі знешкодити недружню примару?

To opowieść o chłopcu-duchu, który po raz pierwszy w życiu trafia do nowego, nieznanego miejsca – biblioteki pełnej ludzi. To bardzo dziwne widzieć tak wiele osób w pokoju, a jeszcze dziwniejsze, gdy jedna dziewczyna na pewno cię widzi i naprawdę chce się zaprzyjaźnić. I pomimo różnic, łączy ich chęć wyjawienia tajemnic. Pierwsza „sprawa karna” nie trwała długo: babcia Claire opowiada, że w bibliotece od dawna mieszka duch. Czy przyjaciołom uda się zneutralizować nieprzyjaznego ducha?

Status dostępności:

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ukr. (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Przekład polski: Nawiedzona biblioteka.

Uwaga dotycząca przeznaczenia czytelniczego

Wiek: 3+.