Lewandowska Katarzyna (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(55)
Forma i typ
Książki
(55)
Proza
(55)
Dostępność
dostępne
(29)
wypożyczone
(26)
Placówka
Filia Medyczna
(55)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2470)
Kozioł Paweł
(2014)
Bekker Alfred
(1694)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kochanowski Jan
(973)
Lewandowska Katarzyna (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Doyle Arthur Conan
(850)
Wallace Edgar
(841)
Kotwica Wojciech
(782)
Konopnicka Maria
(751)
Kowalska Dorota
(671)
Cartland Barbara
(644)
Shakespeare William
(573)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(563)
Dickens Charles
(562)
Leśmian Bolesław
(526)
Verne Jules
(511)
Mickiewicz Adam
(510)
Boy-Żeleński Tadeusz
(505)
Krasicki Ignacy
(490)
Twain Mark
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Hackett Pete
(436)
May Karol
(435)
Krzyżanowski Julian
(434)
Maybach Viola
(434)
Waidacher Toni
(423)
London Jack
(421)
Prus Bolesław
(418)
Poe Edgar Allan
(407)
Baczyński Krzysztof Kamil
(405)
Sienkiewicz Henryk
(404)
Roberts Nora (1950- )
(401)
May Karl
(388)
Kraszewski Józef Ignacy
(380)
Oppenheim E. Phillips
(380)
Orzeszkowa Eliza
(368)
Conrad Joseph
(366)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(352)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(342)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(327)
Brand Max
(321)
Słowacki Juliusz
(319)
Balzac Honoré de
(318)
Jachowicz Stanisław
(318)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery Lucy Maud
(305)
Christie Agatha (1890-1976)
(301)
King Stephen
(293)
Kipling Rudyard
(291)
Rawinis Marian Piotr
(288)
Marciniakówna Anna
(287)
Dönges Günter
(286)
Howard Robert E
(285)
Austen Jane
(284)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Shakespeare William (1564-1616)
(274)
Донцова Дарья
(270)
Andersen Hans Christian
(268)
Barca Pedro Calderón de la
(265)
Siemianowski Roch (1950- )
(265)
Vega Lope de
(265)
Rolando Bianka
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Stevenson Robert Louis
(261)
Kühnemann Andreas
(259)
Калинина Дарья
(257)
Leblanc Maurice
(256)
Ziajkiewicz Artur
(249)
Czechowicz Józef
(243)
Francis H.G
(240)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(240)
Mattel
(238)
Goethe Johann Wolfgang von
(234)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Wells H. G
(228)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(225)
Verne Juliusz
(224)
Alcott Louisa May
(223)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Żeromski Stefan
(221)
Curant Catrina
(220)
Korzeniewski Wiktor
(219)
Dołęga-Mostowicz Tadeusz
(218)
Fabianowska Małgorzata
(218)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(216)
Wilde Oscar
(216)
Palmer Roy
(215)
Szulc Andrzej
(215)
Grey Zane
(214)
Voltz William
(211)
Liebert Jerzy
(209)
Drewnowski Jacek (1974- )
(205)
White Fred M
(203)
Biel Mirella
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(26)
2010 - 2019
(29)
Okres powstania dzieła
2001-
(55)
Kraj wydania
Polska
(55)
Język
polski
(55)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(55)
Temat
Tartak
(19)
Ojcowie i córki
(14)
Relacja romantyczna
(10)
Flisacy
(8)
Wypadki
(6)
Pokaż więcej ...
Osoby zaginione
(4)
Cyganie
(3)
Norwegowie
(3)
Poszukiwania zaginionych
(3)
Rodzina
(3)
Chorzy
(2)
Ciąża
(2)
Dom dziecka
(2)
Dzieci
(2)
Dziewczęta
(2)
Kobieta ciężarna
(2)
Mieszkańcy wsi
(2)
Pożar
(2)
Rodzeństwo przyrodnie
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
Ucieczki
(2)
Zaręczyny
(2)
Zdrada małżeńska
(2)
Zemsta
(2)
Zgwałcenie
(2)
Żałoba
(2)
Adopcja
(1)
Amnezja
(1)
Arystokracja
(1)
Biżuteria
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Bójka i pobicie
(1)
Chłopcy
(1)
Dług
(1)
Konflikt rodzinny
(1)
Kradzież
(1)
Majątek
(1)
Molestowanie seksualne
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Osoby z niepełnosprawnością ruchową
(1)
Oświadczyny
(1)
Panna młoda
(1)
Podróże
(1)
Pomoc domowa
(1)
Poród
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Przedsiębiorstwo produkcyjne
(1)
Przemoc fizyczna
(1)
Przeprowadzka
(1)
Remont
(1)
Rodzina niepełna
(1)
Rozbój
(1)
Rozterki miłosne
(1)
Rzeki
(1)
Spisek
(1)
Strajki
(1)
Szlachta
(1)
Tajemnica
(1)
Teściowie
(1)
Trumny
(1)
Tymczasowe aresztowanie
(1)
Tęsknota
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wdowieństwo
(1)
Wyrażenie zgody
(1)
Zabójstwo
(1)
Zagubione przedmioty
(1)
Zawód miłosny
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(26)
1901-1914
(25)
1801-1900
(14)
Temat: miejsce
Norwegia
(54)
Ameryka Północna
(3)
Lillehammer (Norwegia)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(54)
Saga rodzinna
(30)
Powieść
(1)
55 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
List / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Maria Suchy, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2017. - 183, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 30)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Suchy Maria (tłumacz) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegowie Ameryka Północna Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Elen i Sigmund martwią się tym, jak przetrwają zimę w Sun Prairie. Wiele się zdarzyło od momentu, gdy wybrali się w niełatwą podróż przez ocean. Zaciągnęli duży dług i mimo, że zarabiają pieniądze, wciąż nie udało się im stanąć na nogi. Pewnego dnia pojawia się nieoczekiwany gość z listem, którego treść wywraca ich świat do góry nogami...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na ratunek / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Katarzyna Lewandowska, Barbara Wójcik. - Warszawa: Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2016. - 184, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 2)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Wójcik Barbara (tłumacz) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Przemoc fizyczna Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginalny cyklu: Livets lenker.
Elen przeprowadza się do wspaniałego majątku lekarza, który pojął ją za żonę w zamian za spłatę rodzinnego długu. Jednak Elen nie kocha Ankera, który jest wobec niej brutalny. Poza tym tęskni za rodziną i prostym życiem na Heimsett. Martwi się też o Verę, swoją przybraną siostrę, która wpada w nie lada kłopoty.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ponowne spotkanie / Christin Gilstad Prøis ; tłumaczenie Barbara Wójcik, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, [2018]. - 185, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 52)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Wójcik Barbara (tłumacz) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Inicjatywa pani Inger i pani Ashild, by zaktywizować kobiety we wsi, zatacza coraz szersze kręgi. Na tajnym spotkaniu u pastorowej panie wybierają Elen na przewodniczącą związku kobiet Fron. Tymczasem Elen ma inne zmartwienie. Stan zdrowia Sigmunda niespodziewanie pogarsza się. Czy doktor Opsahl jest w stanie mu pomóc? A może to już czas, by modlić się o cud?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Porwanie / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Maria Suchy, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2016. - 186, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 14)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Suchy Maria (tłumacz) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: "Livets lenker".
Obecność dziecka Very w domu budzi w Ankerze mieszane uczucia. Wybuchom wściekłości towarzyszą chwile wzruszenia. Rozczulają go zwłaszcza momenty, gdy Elen z poświęceniem pielęgnuje niemowlę. Po jakimś czasie prawda wychodzi na jaw - Anker po prostu nie może się doczekać, aż am zostanie ojcem. Nagle ogniskiem domowym wstrząsa tragedia: córka Very zostaje porwana! Sprawca jest bardzo dobrze znany...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Katarzyna Lewandowska, Barbara Wójcik. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2017. - 191, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 31)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Wójcik Barbara Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegowie Ameryka Północna Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Kiedy Elen i Sigmund dowiedzieli sie, że podczas ich nieobecności tak wiele zmieniło się w majątku Ankera, podjęli decyzję: wracają do domu! Życie w Sun Prairie okazało sie dalekie od amerykańskiego snu i przyniosło im mnóstwo zmartwień, którym nie było końca. Śmierć Ankera - choć tragiczna i niespodziewana - stwarzała szansę na rozpoczęcie wszystkiego od nowa, ale tym razem w rodzinnych stronach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pożar / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Maria Suchy, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa: Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2016. - 188, [1] stron ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 9)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Suchy Maria (tłumacz) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Hildegard angażuje się w spotkania dla kobiet, organizowane przez pastorową Sorensen. Szlachetny cel oczyszczenia lokalnej społeczności z grzesznych naleciałości powoli staje się uciążliwy dla mieszkańców, a moralny zapał Hildegard budzi raczej irytację niż zachwyt, nawet wśród domowników Ankera. Tymczasem siedząca w areszcie Vera koniecznie chce zobaczyć się z Elen. Zamierza przekazać jej wiadomość, która wywróci ich wspólne wspomnienia do góry nogami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spotkanie / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Katarzyna Lewandowska, Barbara Wójcik. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2016. - 186, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 15)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Wójcik Barbara Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: "Livets lenker" .
Nadszedł dzień chrztu małej Anny. Podniosłą uroczystość psuje incydent, którego prowodyrem jest sam pastor Sørensen, wyraźnie niezadowolony z faktu, że musi chrzcić dziecko Very. Elen nie zamierza mu tego odpuścić. Nie będzie to jednak łatwe, bowiem na drodze staje jej pastorowa, żywiąca do niej wyraźną niechęć. Elen jest zmęczona tą sytuacją i pragnie odpoczynku oraz ukojenia nerwów. Niespodziewanie znajdzie je w ramionach mężczyzny, którego nie spodziewała się spotkać.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ślubny wianek / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Katarzyna Lewandowska. - Warszawa: Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2016. - 185, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 1)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Dług Zaręczyny Norwegia
Gatunek
Powieść Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Młoda dziewczyna imieniem Elen mieszka z rodzicami w skromnym domku w górach. Pewnego dnia okazuje się, że ich gospodarstwo jest potężnie zadłużone. Nieoczekiwanie w spłacie zaległości chce pomóc miejscowy lekarz. Stawia tylko jeden warunek - Elen ma zostać jego żoną.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ten, który widzi / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Maria Suchy, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, [2017]. - 185, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 38)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Suchy Maria (tłumacz) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Elen martwi się o Corneliusa z powodu jego przewidzeń. Zabiera go do Mędrca Knuta po poradę. Mędrzec długo rozmawia z chłopcem i Elen zauważa, że po tym spotkaniu chłopiec wydaje się spokojny i szczęśliwy. Tymczasem Thorine przeżywa trudne chwile w Quebecu po tym, jak wywołała skandal w towarzystwie baronowej. Postanawia, że nie chce mieć więcej do czynienia z Julią.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tęsknota / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Maria Suchy, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2016. - 188, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 22)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Suchy Maria (tłumacz) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: "Livets lenker".
Coś niedobrego dzieje sie z Ankerem. Pije na potęgę i odprawia chorych pacjentów. Nawet Ragna kręci głową zrezygnowana, gdy doktor w samym środku mroźnej zimy wysyła będącą w zaawansowanej ciąży Elen, by w jego imieniu zajęła się pacjentem. Elen zdaje sobie sprawę z tego, że powinna odejść z majątku doktora. Po narodzinach dziecka ucieknie z Sigmundem, ale ten wciąż nie wraca... Czy nic mu się nie stało w drodze z Lillehammer?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Udręka / Christin Gilstad Prøis ; tłumaczenie Maria Suchy, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, [2017]. - 185, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 49)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Suchy Maria (tłumacz) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Elen wpada w rozpacz po tym, jak otrzymuje list, z którego dowiaduje się, że Cornelius ma zamieszkać u pana Jansena i Julii. Prosi Sigmunda, by ten natychmiast pojechał do Svelvigen porozmawiać z lensmannem. Niespodziewanie zjawia się Julie. Chce rozmawiać z Corneliusem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W drodze / Christin Gilstad Prøis ; tłumaczenie Maria Suchy, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, [2017]. - 185, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 46)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Suchy Maria (tłumacz) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Kobieta ciężarna Podróże Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Thorine odnajduje dokumenty, które ukrył przed nią Hans Martin. Jest w ogromnym szoku. Jedyne, o czym myśli, to ucieczka. Hildegard i Dronningen zbiegają z Gaustad i razem ruszają w drogę do Gudbrandsdalen. Mieszkańcy majątku doktora szykują się do świąt Bożego Narodzenia. Elen dowiaduje się, że jest w ciąży i jest z tego powodu bardzo szczęsliwa. Jednak gdy przekazuje wiadomość Sigmundowi, ten załamuje się...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Współwinna / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Maria Suchy, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2016. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 5)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Suchy Maria (tłumacz) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Vera przyznaje się do zabicia Karen Austled. Niespodziewanie Elen zostaje wezwana na przesłuchanie u lensmanna. Czy powinna się przyznać, że była tam tego feralnego wieczoru? Ale wtedy ryzykuje, że zostanie skazana za współudział. A poza tym obiecała Ankerowi milczenie!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystko będzie dobrze / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Maria Suchy, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, [2017]. - 188, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 34)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Suchy Maria (tłumacz) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Dom dziecka Pożar Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Chora Elen trafia do szpitala Svelvigen, gdzie opiekuje się nią życzliwy doktor Ek. Żona Sigmunda odzyskuje świadomość w momencie, gdy w budynku stojącym naprzeciw jej okna wybucha pożar. Dzięki temu, że podnosi alarm, udaje się uratować jego mieszkańców. Jednym z pomagających jest Sigmund, który na własnych rękach wynosi przerażone dzieci. To prawdziwy cud!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyrok / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Katarzyna Lewandowska, Barbara Wójcik. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2016. - 186, [2] strony ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 11)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Wójcik Barbara Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: "Livets lenker".
W ostatnich dniach przed ogłoszeniem wyroku Vera przeżywa w areszcie horror. Nie dość, że kobiety z celi coś przeciw niej knują, to jeszcze doskwiera jej ból ramienia, które zraniła podczas podróży. Gdy wreszcie zapada wyrok, jest ledwo żywa. Tymczasem w domu Ankera trwa śledztwo w sprawie zniknięcia pieniędzy. Hildegard wykorzystuje złe emocje brata i podpuszcza go na Elen, by wreszcie pozbyć się bratowej z gospodarstwa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyznania / Christin Gilstad Prøis ; tłumaczenie Katarzyna Lewandowska, Barbara Wójcik. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, [2017]. - 188, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 47)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Wójcik Barbara (tłumacz) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Elen nie wierzy, że Andrine została uwięziona przez siły nadprzyrodzone i grozi, że odeśle ją do domu, jeśli dziewczyna nie powie prawdy. Pojawia się Torstein Togge i Elen przywołuje go do porządku. Do domu doktora dociera paczka podpisana nazwiskiem Thorine. Początkowo Elen sądzi, że to przesyłka z Ameryki do niej i do Sigmunda, jednak zawartość paczki okazuje się dla nich dużym zaskoczeniem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wzburzone morze / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Maria Suchy, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2017. - 189, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 26)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Suchy Maria (tłumacz) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Udało się! Elen i Sigmund są wreszcie w drodze do Ameryki. Pomimo ich obaw statek wypłynął zgodnie z planem. Niestety, ta podróż nie należy do komfortowych. Nie dość, że pogoda daje się im we znaki, to jeszcze na pokładzie zaczynaja się dziać niepokojące rzeczy. Dochodzi nawet do buntu! Jedynym pocieszeniem Elen jest obecność Sigmunda i fakt, że ostatecznie Ankerowi nie udało się ich dogonić. Elen nie wie, że po jej ucieczce w domu Ankera doszło do tragedii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z zimną krwią / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Maria Suchy, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2016. - 187, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 18)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Suchy Maria (tłumacz) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: "Livets lenker".
Do chorej Jorid, dochodzącej do siebie w domu Sigmunda, przychodzi lensmann Felix Skårmo. Pewny siebie próbuje udowodnić, że Sigmund to oszust i krętacz. Szybko przekonuje się, że Jorid - mimo osłabienia - to twarda kobieta. Tymczasem Elen z troską opiekuje się Øydis. Intryguje ją jej powściągliwość i skrytość. Próbuje do niej jakoś dotrzeć, ale nie potrafi znaleźć odpowiedniego klucza do jej serca. Gdy wreszcie jej się to udaje, prawda okazuje się szokująca...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagubieni / Christin Gilstad Prøis ; tłumaczenie Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, [2018]. - 185, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 53)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Rodzina niepełna Wdowieństwo Tęsknota Żałoba Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Choć minęło już 10 lat od śmierci Sigmunda, Elen nadal jest w żałobie. Wciąż nie może pogodzić się z utratą ukochanego. Tak bardzo przydałaby się jego obecność zwłaszcza teraz, gdy Anna i Cornelius weszli w okres dojrzewania i wciąż sprawiają kłopoty. Zresztą nie tylko oni...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zakazane marzenia / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Katarzyna Lewandowska, Barbara Wójcik. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2016. - 190, [1] strona ; 18 cm.
(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 6)
Autor
Prøis Christin Grilstad (1965- ) Lewandowska Katarzyna (tłumaczka) Prøis Christin Grilstad (1965- ). Elen z krainy fiordów
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału cyklu: Livets lenker.
Vera jest w ciąży, ale nie chce zdradzić, kto jest ojcem dziecka. Elen martwi się, że jeśli Vera zostanie skazana za zabójstwo Karen Austled, to nikt nie zajmie się maleństwem. Sigmund odnajduje w stodole ukryte srebro. Jest przekonany, że Øydis wie coś na temat jego pochodzenia. Musi jednak działać ostrożnie, bowiem skarb może być dla niego jedyną szansą, by zacząć wszystko od nowa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej