SOWA OPAC :

26 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Czarodziejski las / tekst Anna Casalis ; il. Tony Wolf. - Wrocław : Siedmioróg, 2005. - 58, [3] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Casalis Anna. Wolf Tony (1930- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Irwing miś czarodziej / opowiedział Grzegorz Kasdepke ; il. Tony Wolf ; [tekst Anna Casalis]. - Warszawa : Wilga, 2004. - [36] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Casalis Anna. Wolf Tony (1930- ). Kasdepke Grzegorz (1972- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie Bajka i baśń polska

Na okł. tylko nazwa tł.

Wspaniała bajka o wesołym misiu czarodzieju, który ma wielu przyjaciół, lubi wyczarowywać dobre rzeczy, a czasem... robi magiczne psikusy! Tego misia polubi każde dziecko! Książka pełna magii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kopciuszek / tekst pol. Agnieszka Frączek, [tekst Anna Casalis ; il. Tony Wolf]. - Warszawa : Wilga, 2007. - 37, [4] s. : il. kolor. ; 15 cm.

Autor

Casalis Anna. Wolf Tony (1930- ). Frączek Agnieszka (1969- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Babusinì kazki na dobranìč / ìlûstracìï Tonì Vul'fa ; [text Anna Kazalìs ; pereklad z ìtalìjs'koï Oleni Larìkovoï]. - Harkìv : Vidavnictvo Vìvat, 2023. - 44, [4] strony : ilustracje ; 30 cm.

Бабусині казки на добраніч / ілюстрасії Тоні Вулфа ; Анна Казаліс.

Autor

Casalis Anna (1953- ) Larìkova Olena Ûrìêvna Wolf Tony (1930- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Dziadkowie i wnuki Królik Niedźwiedzie

Gatunek

Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim

Przekład polski: Opowieści babci na dobranoc.

Щовечора бабуся ведмедиця та бабусякролиця розповідають онукам цікаві казки про інших тварин. Ці оповідки викликають сміх і замилування, а також змушують замислитися над тим, що все життя потрібно навчатись і не боятися перешкод, прагнути бути добрими, вмілими, працьовитими й бодай трішечки слухняними. Послухайте й ви їхні розповіді: умощуйтеся зручно поміж ведмежат і кроленят, нашорошуйте вушка й готуйтеся засинати під звуки вечірньої казочки.

Każdego wieczoru Babcia Niedźwiedź i Babcia Królik opowiadają swoim wnukom ciekawe historie o innych zwierzętach. Te historie wywołują śmiech i wzruszenie, a także skłaniają do refleksji, że trzeba się uczyć przez całe życie i nie bać się przeszkód, starać się być miłym, zręcznym, pracowitym i chociaż trochę posłusznym. Posłuchaj także ich opowieści: usiądź wygodnie pomiędzy misiami i króliczkami, potrzyj uszy i przygotuj się do zasypiania przy dźwiękach wieczornej bajki.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bogowie i herosi mitów greckich / ilustracje Tony Wolf ; [text by Anna Casalis ; tłumaczenie z języka włoskiego Zofia Pająk]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2013. - 59, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Casalis Anna (1953- ). Pająk Zofia. Wolf Tony (1930- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Herosi (postacie mitologiczne) Bogowie Mity

Gatunek

Opowiadania i nowele historyczne Publikacja bogato ilustrowana

Okładka wliczona w paginację.

Dawno, dawno temu w starożytnej Grecji na górze Olimp mieszkali bogowie i herosi. Ich liczne przygody dały początek ponadczasowym mitom o kapryśnych bóstwach i odważnych herosach, o ich wspaniałych czynach i fantastycznych podróżach. Ale mit jest nie tylko piękną i pełną fantazji opowieścią. Jest przede wszystkim bogatą znaczeniowo historią, często zainspirowaną rzeczywistymi wydarzeniami. Mity opowiadają o tajemnicach świata, o początkach rzeczy, o życiu codziennym, o kulturze, o wierzeniach i o marzeniach ludzi żyjących w przeszłości. Czyż w tych opowieściach i w losach ich bohaterów nie dostrzegamy samych siebie? Może to właśnie sprawia, że tak chętnie sięgamy po mity, że wciąż nas one zachwycają.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 BII (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Robin Hood / z il. Tony'ego Wolfa ; [adapt. legendy Clementina Coppini ; tł. Anna Osmólska-Mętrak]. - Warszawa : Wilga, 1998. - S. 4-43, [2] : il. kolor ; 30 cm.

(Klasyka dla Najmłodszych)

Autor

Coppini Clementina (1966- ). Wolf Tony (1930- ). Osmólska-Mętrak Anna.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie Opowiadanie dziecięce przygodowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tomcio Paluch i inne baśnie / [tłumaczenie Mieczysław Godyń, Katarzyna Zawadzka ; ilustracje Tony Wolf]. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2008. - 30, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Baśnie Naszego Dzieciństwa ; t. 6)

Autor

Godyń Mieczysław (1952- ) Wolf Tony (1930- ) Zawadzka Katarzyna (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Gatunek

Bajki i baśnie Publikacja bogato ilustrowana

U góry okładki: Baśniowa kolekcja Rodzice małego dziecka nr 12/2008.

Wszystkie dzieci, małe i duże, lubią słuchać baśni. W tej książce znalazły się najpiękniejsze historie, opowiadane dzieciom na całym świecie. Niewątpliwie należą one do kanonu literatury dla najmłodszych: Tomcio Paluch, Czerwony Kapturek, Siedem kruków, Jezioro Złotych Ryb, Szewc i krasnale.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 B (1 egz.)

Książka

W koszyku

Baśnie klasyczne i legendy polskie / Magdalena Grądzka ; il. Tony Wolf ; il. Grzegorz Szumowski ; il. Zdzisław Byczek ; il. Marek Płoza-Doliński ; tł. Mieczysław Godyń. - Warszawa : Wilga, cop. 2002. - 383 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Grądzka Magdalena Godyń Mieczysław (1952- ). Wolf Tony (1930- ). Szumowski Grzegorz (1946- ). Byczek Zdzisław. Płoza-Doliński Marek.

Gatunek

Bajka i baśń Legendy i podania polskie Antologie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 BII (1 egz.)

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 BII (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewna Śnieżka i inne bajki / Peter Holeinone ; il. Tony Wolf. - Wyd. 1. - Warszawa : BGW, 1991. - 55 s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Złota Encyklopedia Bajek)

Autor

Holeinone Peter. Wolf Tony (1930- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie Bajka i baśń angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93BII (1 egz.)

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 B (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Medyczna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewna Śnieżka i inne bajki / Peter Holeinone ; il. Tony Wolf. - Warszawa : Wilga, 1996. - 55 s. : il.kolor. ; 30 cm.

(Złota Encyklopedia Bajek)

Autor

Holeinone Peter. Wolf Tony (1930- ).

Gatunek

Opowiadania dziecięce niemieckie Bajka i baśń

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/B (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Piękna i Bestia i inne baśnie / [Peter Holeinone ; tł. Mieczysław Godyń, Zbigniew Wójcik, Katarzyna Zawadzka ; il. Tony Wolf]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2008. - 28, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Złota Kolekcja)

Autor

Holeinone Peter Wolf Tony (1930- ). Godyń Mieczysław (1952- ). Wójcik Zbigniew (tłumacz). Zawadzka Katarzyna (tłumacz).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie Adaptacja literacka

Zawiera: Piękna i Bestia ; Kot w Butach ; Dziewczynka z zapałkami ; Lampa Aladyna.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-93 I/II

Książka

W koszyku

oceń

Trzy małe świnki i inne bajki / Peter Holeinone ; il. Tony Wolf ; tł. Katarzyna Zawadzka. - Warszawa : Wilga, 1996. - 55, [1] s. : il.kolor. ; 30 cm.

(Złota Encyklopedia Bajek)

Autor

Holeinone Peter. Wolf Tony (1930- ). Zawadzka Katarzyna.

Gatunek

Opowiadania dziecięce niemieckie Bajka i baśń

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieśmiałość / [ilustracje] Tony Wolf ; [tekst Annalisa Lay ; tłumaczenie Ewa Ziembińska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, 2021. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

(Moje pierwsze emocje)

Autor

Lay Annalisa Wolf Tony (1930- ) Ziembińska Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

Tytuł oryginału: Trimidezza.

Pięć uroczych opowiastek o zwierzątkach z pięknymi ilustracjami włoskiego rysownika Tony'ego Wolfa. Książeczka pomoże małym czytelnikom nauczyć się rozpoznawania własnych emocji i radzenia sobie z nimi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Radość / [ilustracje] Tony Wolf ; [tekst Annalisa Lay ; tłumaczenie Ewa Ziembińska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, 2021. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

(Moje pierwsze emocje)

Autor

Lay Annalisa Wolf Tony (1930- ) Ziembińska Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

Tytuł oryginału: Gioia.

Pięć uroczych opowiastek o zwierzątkach z pięknymi ilustracjami włoskiego rysownika Tony'ego Wolfa. Czy Cielaczek, Żyrafka, Jeżyk, Króliczek i Pingwinek potrafią się cieszyć i co sprawia im radość? Książeczka pomoże małym czytelnikom nauczyć się rozpoznawania własnych emocji i radzenia sobie z nimi.

Pięć uroczych opowiastek o zwierzątkach z pięknymi ilustracjami włoskiego rysownika Tony’ego Wolfa. Czy Cielaczek, Żyrafka, Jeżyk, Króliczek i Pingwinek potrafią się cieszyć i co sprawia im radość? Książeczka pomoże małym czytelnikom nauczyć się rozpoznawania własnych emocji i radzenia sobie z nimi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strach / [ilustracje] Tony Wolf ; [tekst Annalisa Lay ; tłumaczenie Ewa Ziembińska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, 2021. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

(Moje pierwsze emocje)

Autor

Lay Annalisa Wolf Tony (1930- ) Ziembińska Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

Tytuł oryginału: Paura.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zazdrość / [ilustracje] Tony Wolf ; [tekst Annalisa Lay ; tłumaczenie Ewa Ziembińska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, 2021. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

(Moje pierwsze emocje)

Autor

Lay Annalisa Wolf Tony (1930- ) Ziembińska Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

Tytuł oryginału: Gelosia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/B (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wyspa skarbów / R. L. Stevenson ; z il. Tony'ego Wolfa ; [adapt. Geronimo Stilton ; tł. Anna Osmólska-Mętrak]. - Warszawa : Wilga, 1998. - S. 4-43, [2] : il. kolor ; 30 cm.

(Klasyka dla Najmłodszych)

Autor

Stevenson Robert Louis (1850-1894). Wolf Tony (1930- ). Dami Elisabetta (1958- ). Osmólska-Mętrak Anna.

Gatunek

Opowiadanie młodzieżowe angielskie Opowiadanie młodzieżowe włoskie Adaptacja literacka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 B (1 egz.)

Książka

W koszyku

Biblia / [il.] Tony Wolf ; tekst Anna Casalis ; tł. Hanna Cieśla. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2006. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Autor

Wolf Tony (1930- ) Casalis Anna Cieśla Hanna.

Temat

Biblia dla dzieci

Miłość, odwaga i przygoda przeplatają się w tej najpiękniejszej historii wszech czasów. Najciekawsze wątki biblijne zostały opowiedziane prostym, zrozumiałym dla dzieci językiem. Każdą opowieść pięknie i kolorowo zilustrowano .

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 BII (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dom jak z obrazka / [il.] Tony Wolf ; [tekst Peter Holeinone - pseud.]. - Warszawa : "Wilga", 2000. - [12] s. : il. kolor ; 20 cm.

(Leśne Opowieści)

Autor

Wolf Tony (1930- ). Holeinone Peter

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura dziecięca niemiecka

Nazwa aut. tekstu: Sibylle von Flüe.

Książka

W koszyku

oceń

Dom jak z obrazka / ilustracje Tony Wolf ; [tekst Peter Holeinone]. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 1994. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

Autor

Wolf Tony (1930- ). Holeinone Peter.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Książki dla małych dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Nazwa autora tekstu: Sibylle von Flüe.

Kolorowa książka dla małych dzieci. Kartki kartonowe.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 NI (1 egz.)