SOWA OPAC :

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Moje roboty / [Frédériq Bertrand i Michaël Leblond we współpracy z Frédérikiem Reyem ; tł. z jęz. franc. Przemysław Szczur]. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2016. - [24] s. : il. ; 33 cm + folia 25x20 cm.

(Piżamorama)

Autor

Bertrand Frederique. Leblond Michel (1587-1656) Rey Frederic. Szczur Przemysław. Tłumaczenie

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muzeum / [autorzy koncepcji, tekstu i ilustracji: Frédérique Bertrand, Michaël Leblond ; współpraca: Frédéric Rey ; fotograwiura: Cédric Cailhold ; tłumaczenie z języka francuskiego Przemysław Szczur]. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2018. - [24] strony : ilustracje ; 33 cm + folia 25x20 cm.

(Piżamorama)

Autor

Bertrand Frederique. Leblond Michael. Autor Cailhold Cedric. Ilustracje Szczur Przemysław. Tłumaczenie Rey Frederik

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Gry i zabawy umysłowe

Gatunek

Opowiadanie i nowele Książki zabawki

Do książki dołączona specjalna folia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Warszawa / koncepcja Frédérique Bertrand, Magdalena Kłos-Podsiadło, Michaël Leblond, Robert Podsiadło ; tekst i ilustracje Frédérique Bertrand, Michaël Leblond ; współpraca i projekt graficzny Frédéric Rey ; fotograwiura Cédric Cailhold ; przygotowanie polskiej edycji Małgorzata Nowak. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2020. - [24] strony : ilustracje, mapy ; 32 cm + folia.

(Piżamorama)

Autor

Bertrand Frédérique (1969- ) Ilustracje Leblond Michaël Ilustracje Rey Frédérik Opracowanie Cailhold Cédric Fotografie Kłos-Podsiadło Magdalena Redakcja Podsiadło Robert Redakcja Nowak Małgorzata (1985- ) Redakcja

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Noc Zabytki kultury Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Książka obrazkowa Książka-zabawka Opowiadania i nowele

U góry okładki: ruchome ilustracje.

Tekst na skrzydełkach, mapa na wyklejce.

„Warszawa Piżamorama” książka z ruchomymi ilustracjami jest dla dzieci w wieku od lat dwóch do stu dwóch. Bo to, co ją odróżnia od innych i zachwyca wszystkich, to technika animacji ombro cinema, oparta na iluzji optycznej. Dołączona do książki paskowana folia pozwala ożywić ilustracje. Wystarczy przyłożyć ją do prążkowanego obrazka i przesuwać od jednej krawędzi strony do drugiej. Nasz bohater - mały chłopiec w piżamie w paski - zapada w sen, a książka ożywa, by przenieść nas do magicznych miejsc miasta. W “Warszawie Piżamoramie” migocą światła Pałacu Kultury i Nauki, rusza uliczny korek koło palmy, świeci neon “Siatkarka”, a Wisła faluje. Jesteśmy w Warszawie jak ze snu. To książka do zabawy, wycieczka do stolicy i pamiątka z niezwykłej podróży.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I N (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Warszawa / [tekst i ilustracje: Frédérique Bertrand, Michaël Leblond ; koncepcja: Frédérique Bertrand, Magdalena Kłos-Podsiadło, Michaël Leblond, Robert Podsiadło ; współpraca: Frédéric Rey ; przygotowanie polskiej edycji: Małgorzata Nowak]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2021. - [24] strony : ilustracje ; 32 cm + folia.

(Piżamorama / Michaël Leblond, Frédérique Bertrand)

Autor

Bertrand Frédérique (1969- ) Autor Leblond Michaël Autor Kłos-Podsiadło Magdalena Autor Podsiadło Robert Autor Rey Frédéric Autor Nowak Małgorzata (1985- ) Opracowanie Leblond Michaël. Piżamorama

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Noc Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Książka obrazkowa Książka-zabawka

Tytuł oryginału cyklu: En pyjamarama. Tekst na skrzydełku okładki. Na okładce: Ruchome ilustracje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ballada / Blexbolex. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2014. - [280] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.

Autor

Blexbolex (1966- ). Autor Paździor Aneta. Redakcja

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść przygodowa Książka obrazkowa

To historia, którą opowiada kilka osób po kolei. Każdy dodaje coś od siebie, ale nie pomija nic z tego, co już zostało opowiedziane. Ta ballada mówi o tym, co przez kilka dni pewne dziecko napotykało w drodze ze szkoły do domu. A także o tym, jak jego mały świat nagle stał się bardzo duży. To historia stara jak świat: każdego dnia zaczyna się od nowa. Fascynująca, tajemnicza, nowatorska i pierwsza w Polsce książka obrazkowa wybitnego francuskiego ilustratora.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Siódemka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nasze wakacje / Blexbolex ; przygotowanie polskiej edycji: Agata Dudek. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2018. - [125] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Blexbolex (1966- ). Autor Dudek Agata (1984- ). Redakcja

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Wakacje

Gatunek

Powieść przygodowa Książka obrazkowa

Bohaterka książki spędza wakacje u dziadka na wsi. Pewnego dnia dziadek oznajmia, że będą mieli gościa. Idą przywitać go na stację i okazuje się, że z pociągu wysiada… mały słoń. Kolejna, po "Balladzie", książka obrazkowa jednego z najwybitnieszych i najbardziej intrygujących współczesnych twórców dla dzieci i dorosłych. Historia pewnych wakacji, nieoczekiwanej wizyty i przepełnionego emocjami spotkania. Wieloznaczna historia opowiedziana niezwykłymi ilustracjami bez jednego słowa. Co naprawdę wydarzyło się tego lata w Stramine? Każdy może odczytać własną wersję tej opowieści.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Siódemka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Coś / [tekst:] Astrid Desbordes, [ilustracje:] Marc Boutavant ; tłumaczenie z języka francuskiego Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2018. - [26] stron : ilustracje ; 27 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes, Marc Boutavant)

Autor

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc (1970- ) Ilustracje Mulczyk-Skarżyński Jacek Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Sowy Strach

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Stanowi część cyklu o przygodach wiewiórka Edzia i jego przyjaciół.

Pewnego ranka wiewiórek Edzio i puchacz Jerzy spotykają nad rzeką dziwnego Cosia. Spod błyszczącego, różowego futra wystaje mu dziób. Uciekają przerażeni, bo nigdy nie widzieli takiego stwora. Kolejna część serii "Edzio i przyjaciele", która tym razem nawiązuje do tematu tolerancji i akceptacji tego, co inne i nieznane.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Edzio i porządki na polanie / [tekst] Astrid Desbordes ; [ilustracje] Marc Boutavant ; przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2022. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc (1970- ) Ilustracje Łapiński Paweł (1985- ) Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Polany Sprzątanie Zwierzęta Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na leśnej polanie słychać krzyki i kłótnie. Między misiem Antonim a puchaczem Jerzym toczy się spór o porządek i zasady. Mieszkańcy polany mają pomysł: potrzebujemy szefa! Nazajutrz zjawia się szef z głową i wprowadza na polanie nowe porządki... Czy takiego ładu chcieli mieszkańcy polany? Czy wszyscy zgodnie przyjmą nowe porządki?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Edzio i tajemnica zupy / [tekst] Astrid Desbordes ; [ilustracje] Marc Boutavant ; przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2021. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc (1970- ) Ilustracje Mulczyk-Skarżyński Jacek Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Zwierzęta Przyjaźń Gotowanie Zupy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Edzio znajduje książkę kucharską babci z przepisem na zupę ze wszystkiego. Postanawia ją ugotować z przyjaciółmi: każdy musi przynieść coś ze sobą, ale to, co czyni zupę naprawdę niezwykłą, to tajemniczy składnik. Co to może być? Czy przyjaciele odkryją tajemnicę zupy ze wszystkiego?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polcia i Helcia : wielka przygoda / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; [tłumaczenie z języka francuskiego Jacek Mulczyk-Skarżyński]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2018. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes, Marc Boutavant)

Autor

Desbordes Astrid. Autor. Boutavant Marc (1970- ). Autor Mulczyk-Skarżyński Jacek. Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Odwaga Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Stanowi część cyklu o przygodach wiewiórka Edzia i jego przyjaciół.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapchlony Kundel / Colas Gutman ; ilustracje Marc Boutavant, tłumaczenie Paweł Łapiński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2020. - 50 stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm

Autor

Gutman Colas (1972- ). Autor Boutavant Marc (1970- ). Tłumaczenie Łapiński Paweł (tłumacz). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Psy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zapchlony Kundel mieszka na śmietniku. Pachnie sardynkami, wygląda trochę jak mop, a trochę jak stary wydeptany dywanik. Wciąż pakuje się w kłopoty, bo pod jego zapchloną sierścią kryje się delikatna i czuła istota, która wierzy w dobro.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

L'Arronge Lilli (1979- ). Autor. Kwiatkowska Maria (tłumacz). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Łasica Przyjaźń

Gatunek

Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

Tytuł oryginału: "Ich gross du klein" 2014.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowy Jork / [autorzy] Frédérique Bertrand i Michaël Leblond ; współpraca Frédéric Rey ; [tłumaczenie z języka francuskiego: Przemysław Szczur]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2021. - [24] strony : ilustracje ; 32 cm + folia 15x21 cm.

(Piżamorama )

Autor

Leblond Michaël Autor Bertrand Frédérique (1969- ) Autor Szczur Przemysław Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Noc Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Książka obrazkowa Książka-zabawka

U góry okładki napis: ruchome ilustracje.

"Nowy Jork Piżamorama" to niezwykła podróż chłopca w piżamie w paski. Dziecko zapada w sen, a książka ożywa, by przenieść je do pełnego zgiełku, świateł i ruchu Nowego Jorku - miasta, które nigdy nie zasypia. W tej książce przypominamy bardzo starą technikę animacji "ombro cinema", opartej na iluzji optycznej. Dołączona paskowana folia pozwala ożywić ilustracje. Aby stworzyć iluzję ruchu, wystarczy przyłożyć folię do prążkowanego obrazka i bardzo powoli przesuwać ją od jednej krawędzi strony do drugiej. Zobaczymy wówczas migoczące światła ulicznego zgiełku, pędzące autostradą samochody, wirujące liście drzew w Central Parku, ruchliwe ulice Manhattanu i tłumy ludzi na Broadwayu - to jest właśnie piżamorama!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Rutten Mélanie (1974- ). Autor Mulczyk-Skarżyński Jacek. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Bunt Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: L'ombre de chacun.

Napisana i zilustrowana przez Mélanie Rutten książka „Mój Cień” opowiada historię nietypowej pary, Jelenia i Króliczka, których pewnego dnia łączy los, ale ich relacja ojciec-syn zostaje wkrótce poddana próbie. Króliczek poszukuje swojej niezależności i często zostawia swojego kompana w tyle. Jednakże to wciąż ich wspólna podróż, w której często polegają na sobie i innych. „Mój Cień” jest piękną, liryczną i filozoficzną opowieścią o dorastaniu dzieci, o rodzicach, którzy pewnego dnia muszą je „wypuścić w świat”, o poszukiwaniu swojego miejsca na ziemi. Prosta, poetycka narracja i olśniewające ilustracje czynią z niej kojącą lekturę, a historia ta wkrada się głęboko w nasze serca. Można do niej nieustannie wracać. Książka otrzymała wyróżnienie w międzynarodowym konkursie Bologna Ragazzi Award na Targach Książki dla Dzieci w Bolonii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Źrodło / Mélanie Rutten ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2017. - [52] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Rutten Mélanie (1974- ). Autor Mulczyk-Skarżyński Jacek. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Opowieść o Tańczącym Cieniu, o Jeleniu Marzycielu, o Ciekawskiej Książce, Króliczku i innych bohaterach ze znanej już czytelnikom książki Mélanie Rutten "Mój Cień". Ta historia opowiada o tym, co wydarzyło się wcześniej. Dowiadujemy się kim jest tajemnicza Niedźwiedzica, dla kogo Jeleń piecze ciasta i dlaczego Króliczek znalazł się na progu pewnego domu. „Źródło” jest piękną, liryczną i filozoficzną opowieścią o dorastaniu, o drodze życia, o poszukiwaniu własnego źródła. I tym razem prosta, poetycka narracja i olśniewające ilustracje czynią z niej kojącą lekturę, a historia ta jeszcze bardziej wkrada się w nasze serca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Op (1 egz.)