SOWA OPAC :

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mróz / Thomas Bernhard ; przełożył Sławomir Błaut ; posłowie napisał Hubert Orłowski. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1979. - 293, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Bernhard Thomas (1931-1989) Błaut Sławomir (1930-2014) Orłowski Hubert (1937- )

Temat

Osoby z zaburzeniami psychicznymi Malarze Mieszkańcy wsi Studenci Szaleństwo Zima Austria Alpy Wschodnie (góry)

Gatunek

Powieść

"Mróz" to książkowy debiut prozatorski Thomasa Bernharda. Wydana w 1963 roku powieść została przyjęta z ogromnym zainteresowaniem przez krytykę literacką w krajach języka niemieckiego, zdobywając niezwykle pozytywne, a nawet entuzjastyczne recenzje. A dwa lata później przyniosła jej autorowi Nagrodę Literacką Miasta Bremy – pierwszą spośród wielu nagród, jakie Bernhard miał otrzymać za swą twórczość. Powieść ma konstrukcję dziennika, zapisywanego przez 27 kolejnych, zimowych dni przez narratora –studenta medycyny. Na prośbę lekarza, pod którego kierunkiem odbywał praktykę szpitalną, udał się on do niewielkiej miejscowości położonej w alpejskiej dolinie, aby tam obserwować brata owego lekarza, malarza Straucha. Artysta ten, bliski obłąkania, po zniszczeniu całego swego dorobku i odciąwszy się od przeszłości, zaszył się na austriackiej prowincji. Codzienne notatki studenta-narratora, na które składają się jego obserwacje oraz zapisy rozwichrzonych monologów malarza, uzupełnia kilka listów ze sprawozdaniami, jakie student wysyłał co jakiś czas do Straucha-lekarza. Już w tej pierwszej powieści Bernhard zagłębił się w problematykę, która będzie odtąd wielokrotnie powracać w jego twórczości – w analizę stanów psychicznych osób o szczególnej, artystycznej wrażliwości bądź skłonnościach do filozoficznej refleksji, ich cierpień i obsesji śmierci. A w tle mroźna i śnieżna zima w alpejskiej dolinie; echa zakończonej zaledwie kilkanaście lat wcześniej drugiej wojny światowej; wkraczające w strukturę miejscowego społeczeństwa nowości gospodarcze (budowa elektrowni) i idee (komunizm); a także portrety postaci lokalnej społeczności. To przede wszystkim gospodyni prowadząca samodzielnie wiejską gospodę, rakarz i grabarz (w jednej osobie),inżynier kierujący robotami przy budowie elektrowni, mrukliwy gorzelnik, żandarm… Dzisiejszy czytelnik zwróci też zapewne uwagę na ówczesne warunki życia codziennego – sprzed zaledwie 60 lat, a jak bardzo już różne od obecnych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3, 830-3magazyn rezerw (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie kończąca się historia / Michael Ende ; przeł. Sławomir Błaut. - Wrocław : Siedmioróg, 2001. - 478, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Ende Michael (1929-1995). Błaut Sławomir (1930-2014).

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka Powieść młodzieżowa fantastyczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie kończąca się historia / Michael Ende ; przeł. Sławomir Błaut. - Wrocław : Siedmioróg, 2002. - 478, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Ende Michael (1929-1995). Błaut Sławomir (1930-2014).

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie kończąca się historia : od A do Z / Michael Ende ; przeł. Sławomir Błaut ; il. Antoni Boratyński. - Wyd. 1. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1986. - 260, [4] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Ende Michael (1929-1995). Błaut Sławomir (1930-2014). Boratyński Antoni (1930- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 F (1 egz.)

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III/IV (1 egz.)

Filia Łężyn

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Audiobook

W koszyku

oceń

Niekończąca się historia / Michael Ende ; tłumaczenie: Sławomir Błaut ; czytają: Edyta Jungowska i Piotr Fronczewski. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2022. - 2 CD-MP3 (20,5 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Ende Michael (1929-1995) Jungowska Edyta (1966- ) Fronczewski Piotr (1946- ) Błaut Sławomir (1930-2014)

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Antykwariusze Książki Magia Odrzucenie rówieśnicze Ojcowie i synowie Podróże Przedmioty magiczne

Gatunek

Powieść Fantastyka

Bastian kocha książki. Zanurzając się w lekturze zapomina o kłopotach w szkole i samotności. „Niekończąca się historia” stanie się jednak dla niego książką niezwykłą. Okaże się bowiem, że opisany w niej świat ginącej, magicznej Fantazjany może uratować jedna tylko osoba, a jest nią…. Bastian. Czy chłopcu uda się pokonać strach i wyruszy na ratunek ukochanej krainy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CL-4406 A i B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnie tańce / Günter Grass ; wybrał i przeł. Sławomir Błaut ; [il. aut.]. - Gdańsk : Polnord - Oskar, 2005. - 95 s. : il. ; 22 cm.

(Dzieła Güntera Grassa)

Autor

Grass Günter (1927-2015). Błaut Sławomir (1930-2014). Grass Günter (1927-2015). Dzieła

Gatunek

Poezja niemiecka Rysunek niemiecki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z dziennika ślimaka / Günter Grass ; przełożył Sławomir Błaut. - Gdańsk : Polnord - Oskar, 1999. - 247, [1] strona ; 21 cm.

(Dzieła Güntera Grassa)

Autor

Grass Günter (1927-2015). Błaut Sławomir (1930-2014). Grass Günter (1927-2015). Dzieła

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Grass, Günter (1927-2015) Żydzi

Gatunek

Powieść polityczna Powieść autobiograficzna

Jest to książka o wyrazistym wątku autobiograficznym. Autor - pod koniec lat '60 mocno zaangażowany w działalność polityczną, występujący w kampanii wyborczej na rzecz zachodnioniemieckiej socjaldemokracji i późniejszego kanclerza Willy Brandta - objaśnia w książce powody i cele swej obywatelskiej aktywności, dzieli się refleksjami, przywołuje na świadków Albrechta Dürera, Artura Schopenhauera i Augusta Bebla. Pisarz wskazuje najwłaściwszą jego zdaniem drogę życiową: drogę stopniowej przemiany. Wybiera ślimaka na symbol niespiesznego, dalekiego gwałtownym zrywom, ale rozważnego i wytrwałego dążenia do celu. W głoszeniu ślimaczej filozofii wspomaga autora fikcyjna postać gdańskiego profesora gimnazjalnego Hermanna Otta, nazywanego Wątpiszem, który na Kaszubach przez pięć lat ukrywał się przed hitlerowcami. Teraźniejszość bowiem - jak to często bywa u Grassa - powiązana jest silnie z przeszłością, z latami hitleryzmu i z tragedią skazanej na zagładę żydowskiej społeczności Gdańska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niemieckie malarstwo i grafika późnego gotyku i renesansu / Wolfgang Hutt ; przeł. [z niem.] Sławomir Błaut. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1985. - 372, [3] s., XVI s. tabl. kolor., [112] s. tabl. : il. ; 25 cm.

Autor

Hutt Wolfgang. Błaut Sławomir (1930-2014).

Temat

Sztuka gotycka Sztuka renesansu

Gatunek

Grafika niemiecka Malarstwo niemieckie

Bibliogr. s. 327-358. - Indeks

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72/75 (1 egz.)

Filia Medyczna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Czytelnia dla Dorosłych

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Podr.BG 75/76 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pobyt / Hermann Kant ; przeł. Sławomir Błaut. - Wyd. 1. - Warszawa : Czytelnik, 1984. - 502, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Kant Hermann (1926-). Błaut Sławomir (1930-2014).

Temat

Wojna 1939-1945 r.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-3Magazyn Rezerw (1 egz.)

Filia Siódemka

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Medyczna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Drezno w połowie XIX stulecia / przedstawione w 48 barwnych sztychach J.C.A. Richtera ; poprzedzone wstępem Heinza Knoblocha : tł. [z niem.] Sławomir Błaut. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe ; Lipsk : Centralny Antykwariat Niemieckiej Republiki Demokratycznej, 1981. - [8] s., 48 k. il. kolor. ; 22 x 30 cm.

Autor

Richter Johann Carl August (1785-1853). Knobloch Heinz. Błaut Sławomir (1930-2014).

Temat

Drezno (Niemcy)

Gatunek

Grafika niemiecka Albumy

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Zb.S. K-867 (1 egz.)