SOWA OPAC :

68 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Blaski i nędze życia kurtyzany / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Boy Żeleński. - Warszawa : Warszawski Dom Wydawniczy, 1992. - 362 s. ; 21 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Cierpienia wynalazcy / Honoriusz Balzac ; przełożył Tadeusz Boy Żeleński. - Wydanie 3 - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 217, [1] strona ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej / Czytelnik)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Arystokracja Pisarze Spisek Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Poeta Lucjan de Rubempre - główny bohater powieści - to jedna z tych postaci, które napotkać można w różnych tomach Balzakowskiej "Komedii ludzkiej". "Cierpienia wynalazcy" opisują jeden z etapów jego życia - powrót do domu, na prowincję, po pobycie w Paryżu. Uznawany za lokalną gwiazdę salonów Lucjan czuje się "kimś", nie zauważając, że wpada w zastawioną przez miejscowych intrygantów pułapkę i straszliwie sie kompromituje. W efekcie niemal popełnia smobójstwo. Dalsze losy Lucjana zawarte są m.in. w powieściach "Blaski i nędze życia kurtyzany" i "Jak kochają ladacznice".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 magazyn rezerw, 840-3 (2 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czerwona oberża i inne opowiadania / Honoré de Balzac ; przełożył Tadeusz Boy-Żeleński i Julian Rogoziński. - Wydanie 1 - Warszawa : Wydawnictwo Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek, 1987. - 93, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rogoziński Julian (1912-1980).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Trzy opowiadania Honore de Balzac. "Czerwona oberża" to tytułowe opowiadanie zbiorku. W czasie obiadu w Paryżu, w eleganckim towarzystwie, niemiecki bankier Hermann opowiada dramatyczną historię ze swojej młodości. Rzecz dotyczy morderstwa, jakie miało miejsce w nieokreślonej oberży we Francji w 1799. W miejscu tym zatrzymało się dwóch przyjaciół, chirurgów wojskowych, oraz nieznany im przemysłowiec, który w trakcie posiłku zdradził im, że ma przy sobie sporą sumę w złocie i diamentach. Jeden z chirurgów, Prosper Magnan, nie mógł zasnąć, wyobrażając sobie, że mógłby zamordować nieostrożnego bogacza, po czym umknąć z łupem i zacząć nowe życie. Porzucił w końcu ten zamiar, jednak gdy rano obudził się, został oskarżony o morderstwo. Okazało się, że w nocy przemysłowiec naprawdę został zabity, w dodatku sprawca posłużył się narzędziem chirurgicznym. Choć Magnan zapewniał sąd o swojej niewinności, został skazany na karę śmierci i rozstrzelany. Od niego też Hermann usłyszał tę historię, gdyż spędził pewien czas w tym samym więzieniu co on. Od niego również dowiedział się, że najpewniej sprawcą zbrodni był jego towarzysz, Fryderyk, który feralnej nocy zniknął i słuch o nim zaginął. Opowiadając zebranym tę historię, Hermann nie zdaje sobie sprawy, że wśród słuchającej go elity towarzyskiej jest prawdziwy morderca, Jan Fryderyk Taillefer, obecnie szanowany i bogaty człowiek, w którego córce Wiktorynie Hermann jest z wzajemnością zakochany. W miarę opowiadania do Taillefera wracają wspomnienia z przeszłości; doznaje on w końcu ataku nerwowego i wkrótce później umiera. Zdumiony zachowaniem obcego mu człowieka w trakcie słuchania jego opowiadania, Hermann zaczyna domyślać się prawdy, a następnie dowiaduje się, że jego podejrzenia były całkowicie słuszne. Ma wówczas poważne wątpliwości, czy powinien żenić się z Wiktoryną, dziedziczką splamionej krwią fortuny. Wszyscy przyjaciele doradzają mu jednak to małżeństwo, stwierdzając, że nie ma sensu kierować się tego rodzaju skrupułami we współczesnym świecie, gdzie tak naprawdę każda bogata rodzina skrywa jakieś mroczne sekrety.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 840-3 (1 egz.)

Filia Siódemka

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Gosławice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Chorzeń

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Medyczna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Czerwona Oberża i inne opowiadania / H. Balzac ; czyta: Joanna Lissner. - [Warszawa] : Lissner Studio, 2022. - 1 CD-MP3 (307 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850) Lissner Joanna (1954- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł główny wg płyty.

Zawiera: Czerwona Oberża ; Gobseck ; Piotr Grassou.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CL-4277 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

La Duchesse de Langeais ; Une tenebreuse affaire / Honoriusz Balzac. - Paris : Bookking International, 1996. - 381, [3] s. ; 18 cm.

(Classiques Francais)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Balzac Honoré de (1799-1850). Une tenebreuse affaire

Gatunek

Powieść francuska Literatura w języku francuskim

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 840-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

(Stracone złudzenia / Honoré de Balzac ; 1)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Breitenwald Michał (1955- ). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Balzac Honoré de (1799-1850). Stracone złudzenia

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Les deux poetes. Tytuł oryginalny cyklu: Illusions perdues.

Wchodząca w skład monumentalnego cyklu „Komedia ludzka” powieść „Dwaj poeci” opowiada o perypetiach związanych z działalnością drukarską (część 2. „Wielki człowiek z prowincji” zawiera przede wszystkim krytykę paryskich układów). Francja, lata 1821-22 (okres Restauracji Burbonów). Tytułowi poeci to dwaj młodzieńcy, mieszkający w Angouleme: Lucjan Chardon, autor powieści historycznej i sekwencji sonetowej, oraz Dawid Séchard, naukowiec. Balzak rozszerza znaczenie słowa „poeta”, określając nim ludzi o poetyckich aspiracjach, twórczo poszukujących prawdy. Dawid Séchard, kryształowo uczciwy i odpowiedzialny, ale naiwny w sprawach biznesowych, kupuje od swojego ojca drukarnię i niemal bankrutuje. Ratuje go przed tym jedynie oszczędność i chęć zapewnienia godnego życia ukochanej żonie,siostrze jego przyjaciela, Lucjana. Lucjan Chardon, syn aptekarza i zubożałej arystokratki, jest bardzo przystojny, niecierpliwy i lekkomyślny, a jego ambicje znacznie wykraczają poza jego pozycję społeczną i finansową. Owdowiała matka, siostra Ewa i jej mąż, Dawid, wspierają go we wszystkim, przekonani o jego wyjątkowości. Lucjan nawiązuje romans z arystokratką, zamężną i znacznie od niego starszą panią de Bargeton, która namawia go do posługiwania się panieńskim nazwiskiem matki, de Rubempré. Razem wyjeżdżają do Paryża.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CL-1946 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dwaj poeci : stracone złudzenia / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Boy Żeleński. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 164, [1] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej / Czytelnik)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska Powieść społeczna Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 magazyn rezerw, 840-3 (2 egz.)

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Eugenia Grandet / Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). - [Warszawa] ; Łódź : "Książka". Oddział, dr. 1948. - 216 s. ; 21 cm.

(Komedia ludzka / Balzac)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Balzac Honoré de (1799-1850). Komedia ludzka

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przekład Tadeusz Żeleński (Boy). - Warszawa : Warszawski Dom Wydawniczy WDW, 1992. - 236, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Tęsknota Skąpstwo Samotność Miłość Obyczaje i zwyczaje Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Pseudonim tłumacza: Boy. Na grzbiecie oznaczono jako 2.

Powieść obyczajowa z XIX wieku z balzakowskiego cyklu "komedia ludzka".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Boy Żeleński. - [Wyd.5]. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 191,[1] s. ; 18 cm.

(Seria z Delfinem)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Literatura francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 840-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Boy Żeleński. - Wyd. 13 powojenne. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1984. - 286, [1] s. ; 17 cm.

(Koliber / Książka i Wiedza ; 88)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 Magazyn Rezerw (1 egz.)

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Eugenie Grandet / Honoriusz Balzac. - Paris : Bookking International, 1993. - 220, [3] s. ; 18 cm.

(Classiques Francais)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850).

Temat

Powieść francuska

Tekst w jęz. fr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 840-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Fizjologia małżeństwa / Honoriusz Balzac ; przekł. Tadeusz Boy Żeleński. - Warszawa : Warszawski Dom Wydawniczy, 1992. - 465 s. ; 21 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 840-3 (1 egz.)

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Gabinet starożytności / Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Boy-Żeleński. - Warszawa : Bibljoteka Boy'a, 1925 (Bydgoszcz : Zakł. Graf. Inst. Wydaw. "Bibljoteka Polska"). - X, 189 s. ; 19 cm.

(Komedja ludzka / Balzac)

(Przekłady Boy'a ; t. 80)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850) Żeleński Tadeusz (1874-1941) Balzac Honoré de (1799-1850). Komedia ludzka

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Zb.S. K-8 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jaszczur / Honoriusz Balzac ; przekład Tadeusz Żeleński (Boy). - Warszawa : Warszawski Dom Wydawniczy, 1992. - 314 stron ; 21 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Chciwość Śmierć Miłość

Gatunek

Powieść obyczajowa Fantasy

Tytuł oryginału: La Peau de chagrin. Na książce również pseud. tłumacza: Boy. Na grzb.: 3.

Jedyna powieść fantastyczna wielkiego Balzaka. Pojawia się w niej problem człowieka genialnego i mierności świata, nędzy i zbytku, miłości i ambicji. Bije w niej pełnia, nadmiar życia. Ale czymś nowym, najgłębszym motywem, jest śmierć. Kto pozna tę książkę, temu nie raz przyjdzie zadumać się przy jej wspomnieniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kawalerskie gospodarstwo / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Boy Żeleński. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1955. - 282, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 840-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kobieta trzydziestoletnia / Honore de Balzac ; przeł.[ i przedm.] Tadeusz Boy-Żeleński. - Wyd. 1. w tej ed. - Warszawa : CIL Polska - Kolekcje, [2000]. - 207 s. ; 19 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850) Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa

Podstawa ed.: Warszawa, 1958.

Julia wyszła za Wiktora w przekonaniu, iż ogromnie go kocha, ale miłość jej szybko okazała się zauroczeniem, które niczym bańka mydlana pękło, zostawiając po sobie jedynie plamy. Wkrótce jej małżeństwo przemieniło się w „legalną prostytucję”, jak sama to określała. Nie potrafiła kochać swojego męża, ale nie umiała również go zdradzić, by być szczęśliwą przy innym...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kobieta trzydziestoletnia / Honoriusz Balzac ; przekł. Tadeusz Boy Żeleński. - Warszawa : Warszawski Dom Wydawniczy, 1992. - 456,[1] s. ; 21 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 840-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Komedia ludzka. Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy Żeleński. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 279,[1]S. ; 21 cm.

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKT. 821.133.1-3 magazyn rezerw (1 egz.)