SOWA OPAC :

11 wyników

Film

DVD

W koszyku

oceń

The maze runner = Więzień labiryntu / Twentieth Century Fox ; produced by Ellen Goldsmith-Vein, Wyck Godfrey, Marty Bowen, Lee Stollman ; screenplay by Noah Oppenheim and Grant Pierce Myers and T.S. Nowlin ; directed by Wes Ball. - Warszawa : Imperial CinePix, [2015]. - 1 DVD (109 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Ball Wes (1980- ) Bowen Marty Dashner James (1972- ) Godfrey Wyck Goldsmith-Vein Ellen (1963- ) Myers Grant Pierce (1981- ) Nowlin Thomas Scott Oppenheim Noah D. Stollman Lee O'Brien Dylan (1991- ) Scodelario Kaya (1992- ) Brodie-Sangster Thomas (1990- ) Poulter Will (1993- ) Clarkson Patricia (1959- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański Film angielski Film australijski

Temat

Nastolatki Labirynt Sztuka przetrwania

Gatunek

Film akcji Science fiction Thriller (film) Adaptacja filmowa

Obsada: Dylan O'Brien, Kaya Scodelario, ThomasBrodie-Sangster, Will Poulter, Patricia Clarkson.

Wg powieści Jamesa Dashnera.

W tym przyprawiającym o szybsze bicie serca thrillerze, opartym na motywach bestsellerowej powieści, Thomas (Dylan O'Brien) budzi się uwięziony w ogromnym, stale zmieniającym się labiryncie, wśród grupy chłopców, którzy nie pamiętają świata zewnętrznego. Stawiając czoła przeszkodom i niebezpieczeństwom, czyhającym na każdym kroku, wśród których szczególnie śmiercionośni są Dozorcy-Buldożercy wędrujący nocami betonowymi korytarzami, Thomas i inni muszą ścigać się z czasem idąc za wskazówkami, by odkryć swój prawdziwy cel... i znaleźć wyjście, zanim będzie za późno!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-676 F (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Maze runner: the scorch trials = Więzień labiryntu: próby ognia / Twentieth Century Fox ; produced by Ellen Goldsmith-Vein, Wyck Godfrey, Marty Bowen, Lee Stollman, Joe Hartwick, Jr. ; screenplay by T.S. Nowlin ; directed by Wes Ball. - Warszawa : Imperial CinePix, [2016]. - 1 DVD (124 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + booklet.

Autor

Ball Wes (1980- ) Bowen Marty Dashner James (1972- ) Godfrey Wyck Goldsmith-Vein Ellen (1963- ) Hartwick Joe Nowlin Thomas Scott Stollman Lee O'Brien Dylan (1991- ) Esposito Giancarlo (1958- ) Brodie-Sangster Thomas (1990- ) Scodelario Kaya (1992- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Labirynt Nastolatki Sztuka przetrwania

Gatunek

Film akcji Science fiction Thriller (film) Adaptacja filmowa Sequel

Booklet zawiera komentarz w języku polskim.

Obsada: Dylan O'Brien, Kaya Scodelario, Thomas Brodie-Sangster, Giancarlo Esposito.

Wg powieści Jamesa Dashnera.

Jeszcze więcej akcji, napięcia i niezwykłych efektów w nowym rozdziale widowiskowej sagi „Więzień Labiryntu”, która szturmem podbiła świat! Może i wydostali się z labiryntu, lecz teraz stoi przed nimi jeszcze większe wyzwanie: Thomas (Dylan OʼBrien) i jego przyjaciele Streferzy muszą odnaleźć wskazówki dotyczące tajemniczej organizacji znanej jako WCKD. Droga wiedzie ich poprzez odludne pustkowie najeżone niewyobrażalnymi niebezpieczeństwami. Tajemnica pogłębia się z każdym krokiem, a Streferzy muszą współpracować, by odkryć swoje przeznaczenie i przetrwać.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-716 F (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Więzień labiryntu: lek na śmierć / Twentieth Century Fox, Gotham Group, Temple Hill, Oddball Entertainment ; produced by Ellen Goldsmith-Vein, Wyck Godfrey, Marty Bowen, Joe Hartwick Jr., Wes Ball, Lee Stollman ; screenplay by T.S. Nowlin ; directed by Wes Ball. - Warszawa : Imperial CinePix, [2018]. - 1 DVD (138 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + booklet.

Autor

Ball Wes (1980- ) Bowen Marty Godfrey Wyck Goldsmith-Vein Ellen (1963- ) Hartwick Joe Nowlin Thomas Scott Stollman Lee O'Brien Dylan (1991- ) Esposito Giancarlo (1958- ) Emmanuel Nathalie (1989- ) Brodie-Sangster Thomas (1990- ) Scodelario Kaya (1992- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Dashner, James (1972- ). Labirynt Nastolatki Sztuka przetrwania

Gatunek

Adaptacja filmowa Film akcji Film fabularny Science fiction Sequel Thriller

Booklet zawiera komentarz w języku polskim.

Na podstawie powieści Jamesa Dashnera " Lek na śmierć".

Obsada: Dylan O'Brien, Kaya Scodelario, Thomas Brodie-Sangster, Nathalie Emmanuel, Giancarlo Esposito, Aidan Gillen, Walton Goggins, Ki Hong Lee, Barry Pepper, Will Poulter, Patricia Clarkson.

Thomas (Dylan O’Brien) przewodzi grupie zbiegłych Streferów w ich ostatniej misji. By ocalić przyjaciół, muszą przeniknąć do legendarnego Ostatniego Miasta - kontrolowanego przez organizację Dreszcz Labiryntu, który może okazać się najbardziej niebezpieczny z dotychczasowych. Każdy, kto z niego wyjdzie cało, pozna odpowiedź na pytanie, które Streferzy stawiają sobie od chwili, gdy znaleźli się w pierwszym labiryncie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-899 F (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

The longest ride = Najdłuższa podróż / Fox 2000 Pictures ; produced by Marty Bowen, Wyck Godfrey, Nicholas Sparks, Theresa Park ; screenplay by Craig Bolotin ; directed by George Tillman, Jr. - Warszawa : Imperial CinePix, [2015]. - 1 DVD (123 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Bolotin Craig (1954- ) Bowen Marty Godfrey Wyck Park Theresa Sparks Nicholas (1965- ) Tillman George (Jr.) (1969- ) Alda Alan (1936- ) Robertson Britt (1990- ) Eastwood Scott (1986- ) Huston Jack (1982- ) Chaplin Oona (1986- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Kowboje Osoby w wieku starszym Pamięć autobiograficzna Studenci Miłość

Gatunek

Dramat filmowy Film fabularny

Obsada: Britt Robertson, Scott Eastwood, Jack Huston, Oona Chaplin and Alan Alda.

Wg powieści Nicholasa Sparksa.

Zrealizowany na podstawie bestsellerowej powieści mistrza gatunku Nicholasa Sparksa, film „Najdłuższa podróż” sprawi, że uwierzysz w prawdziwą miłość. Gdy Luke (Scott Eastwood), były mistrz w ujeżdżaniu byków, stara się powrócić na arenę, poznaje Sophię (Brit Robertson), studentkę, która przygotowuje się do podjęcia swojej wymarzonej pracy w Nowym Jorku. Dla dwójki młodych ludzi, pochodzących z tak odmiennych światów, rozpoczyna się niezwykła, romantyczna podróż, podczas której los styka ich ze starszym mężczyzną Irą (Alan Alda). Jego wzruszające wspomnienia własnego małżeństwa są tak inspirujące, że zmieniają życie młodej pary na zawsze. Materiały dodatkowe (w wersji oryginalnej, z polskimi napisami*): reportaże o ujeżdżaniu byków*, komentarze audio: reżyser George Tillman Jr. i aktorka Oona Chaplin, galeria fotosów, zwiastun kinowy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-741 Obycz. (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

The fault in our stars = Gwiazd naszych wina / Fox 2000 Pictures, Temple Hill ; produced by Wyck Godfrey, Marty Bowen ; screenplay by Scott Neustadter, Michael H. Weber ; directed by Josh Boone. - Warszawa : Galapagos Sp. z o.o., [2020]. - 1 DVD (121 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Boone Josh (1979- ) Bowen Marty Godfrey Wyck Green John (1977- ) Neustadter Scott (1977- ) Weber Michael H. Woodley Shailene (1991- ) Dern Laura (1967- ) Elgort Ansel (1994- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Nastolatki Chorzy na nowotwory Miłość

Gatunek

Melodramat Adaptacja filmowa Film fabularny

Film na podstawie powieści Johna Greena.

Obsada: Shailene Woodley, Ansel Elgort, Laura Dern.

Hazel (Shailene Woodley) i Gus (Ansel Elgort) podzielają ten sam rodzaj sarkastycznego poczucia humoru, niechęć do konwenansów i - wreszcie - miłość, za sprawą której przeżywają niezapomnianą podróż. Pomimo tego, że tych dwoje nastolatków musi stawić czoła nadzwyczajnym wyzwaniom, ich odwaga i wzajemne oddanie dowodzą, że choć życie nie jest idealne, to miłość już tak. W tym poruszającym filmie na motywach bestsellerowej powieści Johna Greena występują także Laura Dern (Mistrz, serial TV Iluminacja) i Willem Dafoe (Zrodzony w ogniu, Spider-Man)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-1501 Obyczajowy (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Przed świtem. Cz. 1 / Summit Entertainment ; produced by Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt, Stephenie Meyer ; screenplay by Melissa Rosenberg ; directed by Bill Condon. - Warszawa : Monolith Video, [2012]. - 1 DVD (113 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

(Saga Zmierzch)

Autor

Condon Bill (1955- ) Godfrey Wyck Meyer Stephenie (1973- ) Rosenberg Melissa (1962- ) Rosenfelt Karen Stewart Kristen (1990- ) Burke Billy (1966- ) Lautner Taylor (1992- ) Pattinson Robert Thomas (1986- ) Facinelli Peter (1973- ) Reaser Elizabeth (1975- ) Greene Ashley (1987- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Wampir (stworzenie fantastyczne) Wilkołak Miłość Ślub i wesele Kobieta ciężarna

Gatunek

Film fabularny Horror Fantastyka Adaptacja filmowa

Film na podstawie powieści Stephenie Meyer.

Obsada: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, Billy Burke, Peter Facinelli, Elizabeth Reaser, Kellan Lutz, Nikki Reed, Jackson Rathbone, Ashley Greene.

Po pięknym ślubie i hucznym weselu Bella (Kristen Stewart) i Edward (Robert Pattinson) wyjeżdżają na miesiąc miodowy do Brazylii. Na cudownej rajskiej wyspie młodzi mogą wreszcie w pełni cieszyć się sobą i oddawać namiętności. Wkrótce Bella odkrywa, że jest w ciąży, która staje się początkiem pełnych dramatyzmu wydarzeń. Narodziny dziecka wzbudzą zainteresowanie Volturi - przywódców świata wampirów, a także zmuszą Jacoba (Taylor Lautner) do wyboru między przyjaźnią a miłością. Ostateczną decyzję podejmie także Edward. Podaruje Belli nieśmiertelność, ale czy zdąży na czas i czy uda mu się ocalić to, co kocha najbardziej?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-601 F (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Przed świtem. Cz. 2 / Summit Entertainment ; produced by Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt, Stephenie Meyer ; screenplay by Melissa Rosenberg ; directed by Bill Condon. - Warszawa : Monolith Video, [2013]. - 1 DVD (110 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

(Saga Zmierzch)

Autor

Condon Bill (1955- ) Godfrey Wyck Meyer Stephenie (1973- ) Rosenberg Melissa (1962- ) Rosenfelt Karen Stewart Kristen (1990- ) Facinelli Peter (1973- ) Burke Billy (1966- ) Lautner Taylor (1992- ) Pattinson Robert Thomas (1986- ) Greene Ashley (1987- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Wampir (stworzenie fantastyczne) Wilkołak Rodzicielstwo Walka

Gatunek

Film fabularny Horror Fantastyka Adaptacja filmowa

Film na podstawie powieści Stephenie Meyer.

Obsada: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, Billy Burke, Peter Facinelli, Elizabeth Reaser, Kellan Lutz, Nikki Reed, Jackson Rathbone, Ashley Greene.

Wyczekiwana przez fanów ostatnia odsłona bestsellerowej serii Stephenie Meyer. Finał opowieści o wielkiej romantycznej miłości, która zadziwiła cały świat. Bella i Edward są wreszcie naprawdę szczęśliwi. Ona należy już w pełni do świata swego ukochanego. Jest istotą nieśmiertelną, obdarzoną niezwykłą mocą. On ma przy sobie dwie ukochane kobiety – żonę i córeczkę Renesmee. Wydaje się, że nic już nie może zmącić ich szczęścia. A jednak rodzina Cullenów staje w obliczu nowego, ogromnego zagrożenia. Gniew Volturi jeszcze nigdy nie był tak wielki. Carlisle zwołuje wampiry z różnych zakątków świata, aby przeciwstawić się nieuniknionemu atakowi. Dojdzie do walki, która raz na zawsze rozstrzygnie los nieśmiertelnych mieszkańców Forks i podda próbie miłość, która przecież miała trwać wiecznie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-605 F (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Księżyc w nowiu / Summit Entertainment ; produced by Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt ; screenplay by Melissa Rosenberg ; directed by Chris Weitz. - Warszawa : Monolith Films, [2010]. - 1 DVD (ok. 125 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

(Saga Zmierzch)

Autor

Godfrey Wyck Rosenberg Melissa (1962- ) Rosenfelt Karen Weitz Chris (1969- ) Stewart Kristen (1990- ) Greene Ashley (1987- ) Lautner Taylor (1992- ) Pattinson Robert Thomas (1986- ) Meyer Stephenie (1973- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Nastolatki Trójkąt miłosny Uczniowie Wampir (stworzenie fantastyczne) Wilkołak Zakochanie Waszyngton (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Film fabularny Horror Fantastyka Adaptacja filmowa

Film na podstawie powieści Stephenie Meyer.

Obsada: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, Ashley Greene.

Bella Swan (Kristen Stewart) i Edward Cullen (Robert Pattinson) tworzą bardzo szczęśliwą, choć niecodzienną parę. Ich romans trwa do dnia feralnych osiemnastych urodzin dziewczyny. Po tym wydarzeniu Cullenowie wyjeżdżają z miasta, zaś Edward porzuca ukochaną. Głęboko zraniona dziewczyna na długie miesiące popada w przygnębienie. Szczęśliwie przyjaciel Belli z dzieciństwa – Jacob (Taylor Lautner) – pomaga jej odzyskać psychiczną równowagę. Młodzi czują do siebie coraz większą sympatię. Jednak Jacob również skrywa mroczną tajemnicę…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-540 Fantastyka (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Zaćmienie / Summit Entertainment ; directed by David Slade ; produced by Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt ; screenplay by Melissa Rosenberg. - Warszawa : Monolith Video, [2010]. - 1 DVD (120 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

(Saga Zmierzch)

Autor

Godfrey Wyck Rosenberg Melissa (1962- ) Rosenfelt Karen Slade David (1969- ) Stewart Kristen (1990- ) Burke Billy (1966- ) Howard Bryce Dallas (1981- ) Lautner Taylor (1992- ) Pattinson Robert Thomas (1986- ) Meyer Stephenie (1973- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Nastolatki Zemsta Wampir (stworzenie fantastyczne) Wilkołak Wojsko Waszyngton (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Film fabularny Horror Fantastyka Adaptacja filmowa

Film na podstawie powieści Stephenie Meyer.

Obsada: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner, Bryce Dallas Howard, Billy Burke.

Edward (Robert Pattinson) zgadza się zamienić swoją ukochaną Bellę (Kristen Stewart) w wampira – pod warunkiem jednak, że wezmą ślub. Ten pomysł nie podoba się zazdrosnemu o dziewczynę Jacobowi (Taylor Lautner). Młody wilkołak oferuje Belli coś, czego Edward nigdy nie będzie w stanie jej zapewnić – normalne życie bez konieczności picia krwi i ukrywania swojej tożsamości przed światem. Tymczasem do mieszkańców miasteczka dochodzą niepokojące wieści o zniknięciach kolejnych osób. Cullenowie wkrótce odkrywa, że nie są jedynymi wampirami zamieszkującymi okolice stanu Waszyngton. Sytuacja staje się na tyle poważna, że rodzina wampirów i plemię wilkołaków będzie musiało załagodzić spór i nauczyć się współpracować, aby oddalić zbliżające się niebezpieczeństwo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-562 F (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Zmierzch = Twilight / Summit Entertainment ; directed by Catherine Hardwicke ; produced by Greg Mooradian, Mark Morgan, Wyck Godfrey ; screenplay by Melissa Rosenberg. - Warszawa : Monolith Films, [2009]. - 1 DVD (115 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

(Saga Zmierzch)

Autor

Godfrey Wyck Hardwicke Catherine (1955- ) Mooradian Greg Morgan Mark Rosenberg Melissa (1962- ) Stewart Kristen (1990- ) Facinelli Peter (1973- ) Burke Billy (1966- ) Pattinson Robert Thomas (1986- ) Meyer Stephenie (1973- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Nastolatki Wampir (stworzenie fantastyczne) Waszyngton (Stany Zjednoczone ; stan) Arizona (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Film fabularny Fantastyka Horror Adaptacja filmowa

Film na podstawie powieści Stephenie Meyer.

Obsada: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Billy Burke, Peter Facinelli.

Ekranizacja pierwszej części bestsellerowego cyklu powieści Stephenie Meyer ze wschodzącymi gwiazdami Hollywood w rolach głównych. Pełna pasji, zniewalająca opowieść o zakazanym, burzliwym i niebezpiecznym romansie młodej dziewczyny i nieśmiertelnego wampira.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-494 F (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

A good day to die hard = Szklana pułapka 5 / Twentieth Century Fox ; produced by Young Alex, Wyck Godfrey ; writhen by Skip Woods ; directed by John Moore. - Warszawa : Imperial CinePix, 2013. - 1 DVD (94 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + booklet.

Autor

Moore John (1970- ). Woods Skip (1970- ). Godfrey Wyck. Young Alex (1971- ). Beltrami Marco (1966- ). Zimmerman Dan. Dorrance Daniel T. Sela Jonathan. Nikotovic Bojana. Willis Bruce (1955- ). Courtney Jai. Koch Sebastian (1962- ). Winstead Mary Elizabeth. Snigir Yuliya. Bukvic Radivoje.

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Terroryści Agenci CIA Pościg Rosja

Gatunek

Film amerykański Film fabularny Film sensacyjny Sequel

Booklet zawiera komentarz w języku polskim.

Obsada: Bruce Willis, Jai Courtney, Sebastian Koch, Mary Elizabeth Winstead, Yuliya Snigir, Radivoje Bukvic.

Bruce Willis wraca do gry jako John McClane, dzielny nowojorski gliniarz, który ma talent do zjawiania się w niewłaściwym miejscu o niewłaściwym czasie. Najnowsze kłopoty czekają go w Rosji, gdzie pojechał w poszukiwaniu syna Jacka (Jai Courtney), z którym od lat pozostawał w konflikcie. Okazuje się, że Jack przebywa w moskiewskim więzieniu. Udaje mu się z niego zbiec, ale na tym misja się nie kończy. Obaj, ojciec i syn, łączą siły, by udaremnić kradzież broni nuklearnej, co mogłoby doprowadzić do wybuchu III Wojny Światowej. Gwałtowne zwroty akcji, niezwykle widowiskowe wybuchy i pościgi samochodowe, gwarantują rozrywkę wszystkim miłośnikom nieustraszonego Johna McClane’a.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-623 Sens. (1 egz.)