SOWA OPAC :

124 wyniki

Film

DVD

W koszyku

oceń

Asterix i Obelix: Misja Kleopatra / scenario de Alain Chabat ; tire de l'suvre de Rene Goscinny et Albert Uderzo. - [Warszawa : Agora, 2008]. - 1 DVD (104 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Chabat Alain (1958- ) Goscinny René (1926-1977) Uderzo Albert (1927-2020) Depardieu Gerard (1948- ) Bellucci Monica (1964- ) Debbouze Jamel (1975- ) Clavier Christian (1952- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film niemiecki Film francuski

Temat

Asteriks (postać fikcyjna) Obeliks (postać fikcyjna) Kleopatra VII (królowa Egiptu ; 69-30 p.n.e.) Cezar (100-44 p.n.e.) Współzawodnictwo Architekci

Gatunek

Film familijny Film przygodowy Komedia

Obsada: Gérard Depardieu, Christian Clavier, Jamel Debbouze, Monica Bellucci.

Kleopatra (Monica Bellucci) chcąc udowodnić siłę swojego narodu, zobowiązuje się wybudować letnią rezydencję dla Juliusza Cezara (Alain Chabat), w ciągu trzech miesięcy. Zadanie to zleca Numernabisowi (Jamel Debbouze). Jeśli nie zdąży, Królowa rzuci go na pożarcie krokodylom. Bliski załamania Numernabis zwraca się o pomoc do galijskiego Druida Panoramixa (Claude Rich), wynalazcy specyfiku dodającego sił. Zaopatrzeni w magiczny napój, Asterix (Christian Clavier), Obelix (Gerard Depardieu) i Panoramix wraz z pieskiem Idefixem wyruszają do Egiptu aby pomóc Numernabisowi. Czy zdołają pokonać przeciwności losu, intrygi Juliusza Cezara i wygrać wyścig z czasem?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-1216 Przygodowy (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Asterix & Obelix w służbie jej królewskiej mości / reżyseria Laurent Tirard ; scenariusz Laurent Tirard, Gregoire Vigneron ; prodduit par Olivier Delbosc et Marc Missonnier ; coproduit par Fidelite, Cinetotal KFT, Lucky Red, Morena Films, France 2 Cinéma, France 3 Cinéma. - Warszawa : Edipresse Polska S.A. : Kino Świat, [2014]. - 1 DVD (105 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + booklet.

Autor

Delbosc Olivier (1968- ) Goscinny René (1926-1977) Missonnier Marc (1970- ) Tirard Laurent (1967- ) Uderzo Albert (1927-2020) Vigneron Grégoire Depardieu Gerard (1948- ) Gallienne Guillaume (1972- ) Baer Edouard (1966- ) Zborowski Wiktor (1951- ) Andersz Alan (1988- ) Tyszkiewicz Beata (1938- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film francuski Film hiszpański Film włoski Film węgierski

Temat

Asteriks (postać fikcyjna) Obeliks (postać fikcyjna) Wojsko rzymskie Galowie Brytowie Walka Wielka Brytania

Gatunek

Film familijny Komedia Film przygodowy

Booklet zawiera komentarz w języku polskim.

Film na podstawie komiksu René Goscinny'ego, Alberta Uderzo.

Obsada: Gérard Depardieu, Edouard Baer, Guillaume Gallienne.

"50 r. p.n.e. Cezar (Fabrice Luchini) jest żądny kolejnych podbojów. Pod jego dowództwem niezwyciężone legiony mają zaatakować, leżącą na skraju świata, wyspę znaną jako Brytania. Po drodze odnoszą zwycięstwo za zwycięstwem. Do czasu kiedy trafiają na małą wioskę, która stawia im opór. Kiedy obrona wyspiarzy zaczyna słabnąć Kordelia, królowa Brytów (Catherine Deneuve), wysyła swego najbardziej zaufanego wojownika, Jolitoraxa (Guillaume Gallienne), po pomoc do Galii, gdzie znajduje się wioska znana z nieustępliwego oporu wobec Rzymian. Tajną bronią wioski jest magiczny napój dający nieludzką siłę. Jednak i on by nie wystarczył, gdyby nie zaradni Asterix i Obelix. Każda misja niepozornego Asterixa (Edouard Baer), dzięki niezwykłej inteligencji i sile, którą daje mu specyfik sporządzany przez druida Panoramixa, kończy się sukcesem. Potężny, niezbyt rozgarnięty Obelix (Gérard Depardieu), który budowę i nadludzką siłę zyskał, gdy w dzieciństwie wpadł do kotła z magicznym napojem, jest nieodłącznym towarzyszem sprytnego Gala". (www.filmweb.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-1584 Młodzieżowy (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Mikołajek / scenariusz i adaptacja Laurent Tirard, Grégoire Vigneron ; produkcja Olivier Delbosc, Marc Missionnier ; reżyseria Laurent Tirard. - Warszawa : Edipresse Polska S.A., [2010]. - 1 DVD (87 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + booklet.

Autor

Delbosc Olivier (1968- ) Goscinny René (1926-1977) Missionnier Marc (1970- ) Sempé Jean-Jacques (1932- ) Tirard Laurent (1967- ) Vigneron Grégoire Godart Maxime Claude Vincent Merad Kad (1964- ) Lemercier Valérie (1964- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film francuski

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Przyjaźń Rodzina Uczniowie

Gatunek

Film fabularny Film familijny Komedia

Na podstawie książki René Goscinnego i Jean-Jacques'a Sempé.

Obsada: Maxime Godart, Valérie Lemercier, Kad Merad, Vincent Claude.

Booklet zawiera komentarz w języku polskim.

Mikołajek wiedzie spokojne życie. Ma rodziców, którzy go kochają, bandę fajnych kolegów, z którymi dobrze się bawi - i wcale nie chce, aby to się zmieniło! Lecz pewnego dnia podsłuchuje rozmowę swoich rodziców, z której wnioskuje, że jego mama spodziewa się dziecka. Mikołajek wpada w panikę i wyobraża sobie najgorsze: wkrótce pojawi się mały braciszek, którzy zajmie tyle miejsca w życiu rodziców, że jego, Mikołajka, porzucą samego w lesie jak Tomcia Palucha....

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-894 Lektura (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Wakacje Mikołajka / Wild Bunch, M6 Films, Saint Sébastien Froissart ; produkcja Olivier Delbosc i Marc Missonnier ; reżyseria Laurent Tirad ; scenariusz Laurent Tirad, Grégoire Vigneron. - Warszawa : Kino Świat, [2015]. - 1 DVD (80 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Delbosc Olivier (1968- ) Goscinny René (1926-1977) Missonnier Marc (1970- ) Sempé Jean-Jacques (1932- ) Tirard Laurent (1967- ) Vigneron Grégoire Lemercier Valérie (1964- ) Boisselier Mathéo Lavanant Dominique (1944- ) Merad Kad (1964- ) Kot Tomasz (1977- ) Kulesza Agata (1971- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film francuski

Temat

Chłopcy Wakacje Przyjaźń Francja

Gatunek

Film familijny Film przygodowy Komedia

Dubbing: Agata Kulesza, Tomasz Kot.

Wersja oryginalna: Valérie Lemercier, Kad Merad, Dominique Lavanant, Mathéo Boisselier.

Wg książki René Goscinny'ego i Jean-Jacquesa Sempégo.

"Wakacje Mikołajka" to pełna uroku i humoru ekranizacja opowiadań autorstwa René Goscinnego i Jean-Jacquesa Sempégo, które od pięćdziesięciu lat stanowią ulubioną lekturę i rozrywkę dla kolejnych pokoleń. W polskiej wersji językowej – przygotowanej przez twórców kinowego przeboju „Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości” – powracają, jako rodzice Mikołajka, Tomasz Kot i Agata Kulesza. Z ostatnim szkolnym dzwonkiem Mikołajek pakuje walizki i w towarzystwie rodziców i babci wyrusza na upragnione wakacje nad morze. Na malowniczych plażach pensjonatu Rybitwa chłopiec szybko pozna nowych, oddanych przyjaciół. Wśród nich znajdują się: Błażej, który nie jest na wakacjach, bo jest… miejscowy, Fortunat – łakomczuch potrafiący zjeść dosłownie wszystko, Dżodżo, którego akcent rozbawia do łez, płaczliwy Kryspin, a także przemądrzalec Kosma. Dla ich wesołej paczki każdy dzień to doskonała okazja do nowych przygód. Sprawy i zabawy skomplikują się jednak, gdy do grona małych rozrabiaków dołączy pierwsza dziewczynka – małomówna Izabela. Mikołajek, jak zwykle wierny swojej szkolnej miłości – Jadwini, zrobi wszystko, by pozbyć się niechcianej towarzyszki. Wraz z przyjaciółmi zaczyna knuć kolejne, coraz śmieszniejsze i wymyślniejsze plany, mające zmusić Izabelę i jej rodziców do opuszczenia kurortu. Zanim sprawa znajdzie swój finał, pośród plaż, hotelów i lasów nasi bohaterowie przeżyją wakacje, których i oni, i dorośli już nigdy nie zapomną.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-642 Przygodowy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klub zaginionych traperów / przełożyła Natalia Zmaczyńska ; [adaptacja Marjorie Demaria ; Le Petit Nicholas - Tous en vacances! inspired by the works of René Goscinny and Jean-Jacques Sempé]. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2023. - 45, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Mikołajek / Marjorie Demaria ; 1)

Autor

Demaria Marjorie Zmaczyńska Natalia Goscinny René (1926-1977) Sempé Jean-Jacques (1932-2022) Demaria Marjorie. Mikołajek ;

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Las Morze Przyjaźń Sztuka przetrwania Traperstwo Bretania (Francja)

Gatunek

Adaptacja komiksowa Broszura

Tytuł oryginału: "Le club des trappeurs perdus". Tytuł oryginału cyklu: Le petit Nicolas : tous en vacances!. Na podstawie kreskówki Fantastyczne lato Mikołajka.

Nad morzem jest strasznie fajnie! Mikołajek i kumple z klubu zaginionych traperów wyruszają na wycieczkę do lasu. Nauka przetrwania to supersprawa! Choć Mikołajek i Fabrycy woleliby tak naprawdę spotkać w lesie niedźwiedzia… Poznaj nowe przygody Mikołajka i rozwiąż zagadki, które dla ciebie przygotował! Mikołajek to ulubiony francuski bohater wszystkich dzieci. Przygody Mikołajka i jego bandy, autorstwa Renégo Goscinnego i Jeana-Jacques’a Sempégo, śmieszą nas od pokoleń. Komiksowe wydanie to świetne rozwiązanie dla najmłodszych. Wakacyjne opowieści, zagadki i łamigłówki umilą czas i wprowadzą w świat Mikołajka. Komiksy powstały na podstawie kreskówki „Fantastyczne lato Mikołajka”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91/ Komiks II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sprzedawcy lodów / przełożyła Natalia Zmaczyńska ; [adaptacja Marjorie Demaria ; Le Petit Nicholas - Tous en vacances! inspired by the works of René Goscinny and Jean-Jacques Sempé]. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2023. - 45, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Mikołajek / Marjorie Demaria ; 3)

Autor

Demaria Marjorie Zmaczyńska Natalia Goscinny René (1926-1977) Sempé Jean-Jacques (1932-2022) Demaria Marjorie. Mikołajek ;

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Lody (słodycze) Morze Plaże Przyjaźń Wakacje Bretania (Francja)

Gatunek

Adaptacja komiksowa Broszura

Tytuł oryginału: "Les marchands de glaces". Tytuł oryginału cyklu: Le petit Nicolas : tous en vacances!. Na podstawie kreskówki Fantastyczne lato Mikołajka.

Krokiet to gra czy coś do jedzenia? Alcest wolałby to drugie, ale kumple przekonują go, że zabawa jest równie fajna, co jedzenie. Banda Mikołajka potrzebuje jednak pieniędzy, żeby kupić grę. Może zaczną sprzedawać lody na plaży? Poznaj nowe przygody Mikołajka i rozwiąż zagadki, które dla ciebie przygotował! Mikołajek to ulubiony francuski bohater wszystkich dzieci. Przygody Mikołajka i jego bandy, autorstwa Renégo Goscinnego i Jeana-Jacques’a Sempégo, śmieszą nas od pokoleń. Komiksowe wydanie to świetne rozwiązanie dla najmłodszych. Wakacyjne opowieści, zagadki i łamigłówki umilą czas i wprowadzą w świat Mikołajka. Komiksy powstały na podstawie kreskówki „Fantastyczne lato Mikołajka”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91/ Komiks II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Western / przełożyła Natalia Zmaczyńska ; [adaptacja Marjorie Demaria ; Le Petit Nicholas - Tous en vacances! inspired by the works of René Goscinny and Jean-Jacques Sempé]. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2023. - 45, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Mikołajek / Marjorie Demaria ; 4)

Autor

Demaria Marjorie Zmaczyńska Natalia Goscinny René (1926-1977) Sempé Jean-Jacques (1932-2022) Demaria Marjorie Mikołajek ;

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Apacze Film Kowboje Plaże Przyjaźń Wakacje Bretania (Francja)

Gatunek

Adaptacja komiksowa Broszura

Tytuł oryginału: Le film de cow-boys. Tytuł oryginału cyklu: Le petit Nicolas : tous en vacances!. Na podstawie kreskówki Fantastyczne lato Mikołajka.

Beznadzieja! Akurat wtedy, gdy mają puszczać film o kowbojach, telewizor się psuje. Mikołajek wpada jednak na kapitalny pomysł! Skoro Gotfryd ma kamerę, to sami nakręcą film. Na pewno nie jest to aż takie trudne... [lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91/ Komiks II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczęście Mikołajka : opowieść filmowa / [Anne Goscinny ; adaptacja graficzna Fabrice Ascione ; na podstawie książek René Goscinnego i Jean-Jacques'a Sempégo] ; przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2023. - Strony 3-122, [3] : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Goscinny Anne (1968- ) Ascione Fabrice (1970- ) Łapiński Paweł (1985- ) Goscinny René (1926-1977) Sempé Jean-Jacques (1932-2022)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Goscinny, René (1926-1977) Mikołajek (postać fikcyjna) Sempé, Jean-Jacques (1932-2022) Chłopcy Przyjaźń Rodzina Uczniowie

Gatunek

Adaptacja filmowa Powieść przygodowa

MIKOŁAJEK, JAKIEGO JESZCZE NIE ZNACIE! Strasznie fajnych mam kumpli. Nigdy się nie nudzimy i dużo się wygłupiamy. Tylko pani w szkole zawsze wtedy załamuje ręce, a mama Alcesta nie daje mu deseru. To nie wszystko! Mam jeszcze autorów. Też kiedyś nie wiedziałem, co to znaczy. Ale chodzi o to, że ktoś mnie kiedyś wymyślił. To byli René Goscinny i Jean-Jacques Sempé. Kumple tacy jak ja i Alcest. Gdy opowiem o tym chłopakom, to będą mi zazdrościć na całego! "Szczęście Mikołajka" to opowieść o Mikołajku, jakiego jeszcze nie znacie, oraz historia pewnej przyjaźni, bez której nic by się nie wydarzyło. Na podstawie książek Renégo Goscinnego i Jeana-Jacques'a Sempégo wzbogacona o 100 kolorowych ilustracji bliskich kultowym wizerunkom autorstwa Sempégo. To sentymentalna podróż dla fanów Mikołajka, która odkrywa tajemnice światowego fenomenu, napisana przez Anne Goscinny, córkę Renégo Goscinnego i autorkę bestsellerowej serii przygód o Lukrecji. Powieść powstała na podstawie pierwszego pełnometrażowego filmu animowanego o Mikołajku, który miał premierę na Festiwalu Filmowym w Cannes!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

Asteriks gladiator / tekst Gościnny, rys. Uderzo ; [przekł. z fr. Jolanta Sztuczyńska]. - Warszawa : Egmont Poland, [1992]. - 48 s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Asterix / R. Goscinny, A. Uderzo ; z. 3)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Uderzo Albert (1927- ). Sztuczyńska Jolanta. Goscinny René (1926-1977). Astérix ;

Gatunek

Komiksy Literatura młodzieżowa francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Asteriks i kociołek / tekst Rene Gościnny ; rys. Uderzo ; przekł. Anna Danilczuk-Danilewicz. - Warszawa : Egmont Polska, 1993. - 48 s. : rys. kolor. ; 29 cm.

(Asteriks / R. Goscinny, A. Uderzo ; 3 (12) 93)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Uderzo Albert (1927- ). Danilczuk-Danilewicz Anna. Goscinny René (1926-1977). Astérix

Gatunek

Literatura młodzieżowa francuska Komiksy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komiks.82-93Prz (1 egz.)

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Komiks (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Asteriks na igrzyskach olimpijskich / tekst [René] Goscinny ; rys. [Albert] Uderzo ; [przekł. Jolanta Sztuczyńska]. - Warszawa : Egmont Polska, 1993. - 48 s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Asteriks / R. Goscinny, A. Uderzo ; 4 (13) 93)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Uderzo Albert (1927- ). Sztuczyńska Jolanta. Goscinny René (1926-1977). Astérix

Gatunek

Literatura młodzieżowa francuska Komiksy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Koniks 82-93Prz (1 egz.)

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Komiks (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-91 (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Asteriks na igrzyskach olimpijskich / tekst Rene Gościnny ; il. Uderzo ; przekł. Jolanta Sztuczyńska. - [.]. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 48 s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Asterix ; 13)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Uderzo. Sztuczyńska Jolanta.

Temat

Komiks Literatura dziecięca i młodzieżowa przygodowa Literatura młodzieżowa francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Komiks (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Asteriks na Korsyce / tekst René Goscinny, rys. Albert Uderzo ; [przekł. z jęz. fr.: Jolanta Sztuczyńska]. - Warszawa : Egmont Polska, 1994. - 48 s. : il.kolor. ; 29 cm.

(Asteriks / R. Goscinny, A. Uderzo ; 5 (20) 94)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Uderzo Albert (1927- ). Sztuczyńska Jolanta. Goscinny René (1926-1977). Astérix

Gatunek

Literatura młodzieżowa francuska Komiksy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Asteriks u Belgów / tekst [René] Goscinny ; rys. [Albert] Uderzo ; [przekł. Jolanta Sztuczyńska]. - Warszawa : Egmont Polska, 1995. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Asteriks / R. Goscinny, A. Uderzo ; 2 (23) 95)

Autor

Goscinny René (1926-1977) Uderzo Albert (1927- ). Sztuczyńska Jolanta. Goscinny René (1926-1977). Astérix

Gatunek

Literatura młodzieżowa francuska Komiksy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komiks 82-93Prz (2 egz.)

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Komiks (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Asteriks u Helwetów / tekst [René] Goscinny ; rys. [Albert] Uderzo ; [przekł. Jolanta Sztuczyńska]. - Warszawa : Egmont Polska, 1994. - 48 s. : rys. ; 29 cm.

(Asteriks / R. Goscinny, A. Uderzo ; 1 (16) 94)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Uderzo Albert (1927- ). Sztuczyńska Jolanta. Goscinny René (1926-1977). Astérix

Gatunek

Literatura młodzieżowa francuska Komiksy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Siódemka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Komiks (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (2 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Asteriks u Reszehezady / tekst René Goscinny ; rys. Albert Uderzo ; [przekł. z fr. Jolanta Sztuczyńska]. - Warszawa : "Egmont", 1997. - 48 s. : rys. kol. ; 29 cm.

(Asterix ; z. 21 (28) 97)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Uderzo Albert (1927- ). Sztuczyńska Jolanta. Goscinny René (1926-1977). Astérix

Gatunek

Opowiadanie młodzieżowe francuskie Komiksy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Asteriks w Hiszpanii / tekst [René] Goscinny ; rys. [Albert] Uderzo ; [przekł. Jolanta Sztuczyńska]. - Warszawa : Egmont Polska, 1993. - 48 s. : rys. kolor. ; 29 cm.

(Asteriks / R. Goscinny, A. Uderzo ; z. 6 (15) 93)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Uderzo Albert (1927- ). Sztuczyńska Jolanta. Goscinny René (1926-1977). Astérix

Gatunek

Literatura młodzieżowa francuska Komiksy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Siódemka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Asterix gladiator / tekst [René] Goscinny ; rys. [Albert] Uderzo ; [przekł. Jolanta Sztuczyńska]. - Wyd. 2. - Warszawa : Egmont Polska, 1994. - 48 s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Asterix ; z. 3 91)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Uderzo Albert (1927- ). Sztuczyńska Jolanta. Goscinny René (1926-1977). Astérix

Gatunek

Opowiadanie młodzieżowe francuskie Komiksy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Komiks (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Asterix i Goci / tekst Rene Gościnny ; rys. Uderzo ; przekł. Jolanta Sztuczyńska. - Warszawa : Egmont Poland, 1992. - 47 s. : il.kolor. ; 29cm.

(Asterix ; 7)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Uderzo. Sztuczyńska Jolanta.

Temat

Literatura młodzieżowa francuska Literatura dziecięca i młodzieżowa przygodowa Komiks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93Prz Komiks (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Asterix i Kleopatra / tekst Rene Gościnny ; rys. Uderzo ; przekł. Jolanta Sztuczyńska. - Warszawa : Egmont Poland, 1992. - 48 s. : il.kolor. ; 29cm.

(Asterix ; 5)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Uderzo. Sztuczyńska Jolanta.

Temat

Literatura młodzieżowa francuska Literatura dziecięca i młodzieżowa przygodowa Komiks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93Prz Komiks (2 egz.)