Janiszewska Agata (tłumaczka)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(15)
Forma i typ
Proza
(15)
Książki
(9)
Audiobooki
(6)
Dostępność
dostępne
(15)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(1)
Placówka
Filia Starówka
(3)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(8)
Filia Medyczna
(1)
Zbiory audiowizualne
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2470)
Kozioł Paweł
(2014)
Bekker Alfred
(1674)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kochanowski Jan
(973)
Janiszewska Agata (tłumaczka)
(-)
Doyle Arthur Conan
(847)
Wallace Edgar
(839)
Kotwica Wojciech
(782)
Konopnicka Maria
(751)
Kowalska Dorota
(671)
Cartland Barbara
(641)
Shakespeare William
(571)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(563)
Dickens Charles
(562)
Leśmian Bolesław
(526)
Mickiewicz Adam
(510)
Verne Jules
(509)
Boy-Żeleński Tadeusz
(505)
Krasicki Ignacy
(490)
Twain Mark
(444)
Buchner Friederike von
(438)
May Karol
(435)
Krzyżanowski Julian
(434)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
London Jack
(422)
Prus Bolesław
(418)
Baczyński Krzysztof Kamil
(405)
Poe Edgar Allan
(404)
Sienkiewicz Henryk
(404)
Roberts Nora (1950- )
(401)
May Karl
(388)
Oppenheim E. Phillips
(380)
Kraszewski Józef Ignacy
(378)
Orzeszkowa Eliza
(368)
Conrad Joseph
(367)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(352)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(342)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(327)
Brand Max
(321)
Słowacki Juliusz
(319)
Jachowicz Stanisław
(318)
Balzac Honoré de
(311)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery Lucy Maud
(305)
Christie Agatha (1890-1976)
(300)
King Stephen
(293)
Kipling Rudyard
(291)
Rawinis Marian Piotr
(288)
Marciniakówna Anna
(287)
Dönges Günter
(286)
Austen Jane
(284)
Mahr Kurt
(284)
Howard Robert E
(283)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Shakespeare William (1564-1616)
(274)
Andersen Hans Christian
(270)
Barca Pedro Calderón de la
(265)
Siemianowski Roch (1950- )
(265)
Vega Lope de
(265)
Донцова Дарья
(264)
Rolando Bianka
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Stevenson Robert Louis
(261)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Leblanc Maurice
(254)
Ziajkiewicz Artur
(246)
Czechowicz Józef
(243)
Francis H.G
(240)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(240)
Mattel
(238)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(236)
Goethe Johann Wolfgang von
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Wells H. G
(229)
Autores Varios
(228)
Curant Catrina
(224)
Verne Juliusz
(224)
Chávez José Pérez
(222)
Alcott Louisa May
(221)
Ellmer Arndt
(221)
Fabianowska Małgorzata
(221)
Żeromski Stefan
(221)
Korzeniewski Wiktor
(219)
Dołęga-Mostowicz Tadeusz
(218)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(216)
Palmer Roy
(215)
Szulc Andrzej
(215)
Wilde Oscar
(215)
Grey Zane
(214)
Voltz William
(211)
Liebert Jerzy
(209)
Drewnowski Jacek (1974- )
(205)
White Fred M
(203)
Biel Mirella
(201)
Goliński Zbigniew
(201)
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(15)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Odbiorca
9-13 lat
(15)
Dzieci
(14)
6-8 lat
(2)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(14)
Temat
Stworzenia fantastyczne
(11)
Szkoły magii
(11)
Uczniowie
(11)
Koty
(3)
Mecze piłkarskie
(2)
Metamorfoza postaci
(2)
Sztuka przetrwania
(2)
Zabawa taneczna
(2)
Zakochanie
(2)
Zwierzęta
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Cyrk
(1)
Klauni
(1)
Kradzież
(1)
Noc
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Sklepy
(1)
Tajemnica
(1)
Uprowadzenie
(1)
Zatrucie
(1)
Gatunek
Powieść
(15)
Fantastyka
(11)
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 7)
Stanowi tom 7. cyklu, tom 1. pt.: Szkoła magicznych zwierząt, tom 2. pt.: Tajemnica szkolnego podwórka, tom 3. pt.: W ciemnościach, tom 4. pt.: Odjazd!, tom 5. pt.: Hit czy kit?, tom 6. pt.: Na głęboką wodę, tom 8. pt.: Szkolny bal, tom 9. pt.: Kamienny sen, tom 10. pt.: Strzał w dziesiątkę, tom 11. pt.: Obóz przetrwania.
Hurra! Jest nowa wiadomość od pana Morrisona: wkrótce kolejne dzieci dostaną swoje magiczne zwierzęta! Ale nagle właściciel sklepu z magicznymi zwierzętami znika bez śladu, a potem znika także panna Cornfield. Na zastępstwo w klasie pojawia się naprawdę mało przyjemny jegomość! Co się stało? Nie wiadomo, ale lis Rabbat jest przekonany, że nie powinni czekać z założonymi rękami!   Rozpoczyna się przygoda pełna zagadek…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 PrzIII (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kamienny sen / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska ; czyta Maria Seweryn. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2023. - 1 CD-MP3 (3 godz. 45 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 9)
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie I, Katowice : Wydawnictwo Debit, 2023.
Stanowi tom 9. cyklu, tom 1. pt.: Szkoła magicznych zwierząt, tom 2. pt.: Tajemnica szkolnego podwórka, tom 3. pt.: W ciemnościach, tom 4. pt.: Odjazd!, tom 5. pt.: Hit czy kit?, tom 6. pt.: Na głęboką wodę, tom 7. pt.: Gdzie jest pan M.?, tom 8. pt.: Szkolny bal, tom 10. pt.: Strzał w dziesiątkę, tom 11. pt.: Obóz przetrwania.
Dziewiąta część przygodowo-fantastycznej serii dla dzieci. W szkole Winterstone dzieją się straszne rzeczy: magiczne zwierzęta obracają się w kamień, stają się zwykłymi zabawkami i nie mogą wrócić do swojej właściwej postaci! Klasa panny Cornfield wpada w rozpacz, a ona sama jest zupełnie bezradna. Cała nadzieja w zwierzakach, które wciąż czekają w sklepie z magicznymi zwierzętami…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory audiowizualne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CL-4602 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 9)
Stanowi tom 9. cyklu, tom 1. pt.: Szkoła magicznych zwierząt, tom 2. pt.: Tajemnica szkolnego podwórka, tom 3. pt.: W ciemnościach, tom 4. pt.: Odjazd!, tom 5. pt.: Hit czy kit?, tom 6. pt.: Na głęboką wodę, tom 7. pt.: Gdzie jest pan M.?, tom 8. pt.: Szkolny bal, tom 10. pt.: Strzał w dziesiątkę, tom 11. pt.: Obóz przetrwania.
W szkole Winterstone dzieją się straszne rzeczy: magiczne zwierzęta obracają się w kamień, stają się zwykłymi zabawkami i nie mogą wrócić do swojej właściwej postaci! Klasa panny Cornfield wpada w rozpacz, a ona sama jest zupełnie bezradna. Cała nadzieja w zwierzakach, które wciąż czekają w sklepie pana Morrisona…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Obóz przetrwania / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska ; czyta Maria Seweryn. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2024]. - 1 CD-MP3 (4 godz. 36 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 11)
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2024.
Stanowi tom 11. cyklu, tom 1. pt.: Szkoła magicznych zwierzęt, tom 2. pt.: Tajemnica szkolnego podwórka, tom 3. pt.: W ciemnościach, tom 4. pt.: Odjazd!, tom 5. pt.: Hit czy kit?, tom 6. pt.: Na głęboką wodę, tom 7. pt.: Gdzie jest pan M.?, tom 8. pt.: Szkolny bal, tom 9. pt.: Kamienny sen, tom 10. pt.: Strzał w dziesiątkę.
Klasa panny Cornfield wyrusza na obóz w prawdziwej leśnej głuszy! Dzieci stawiają paśnik dla dzikich zwierząt i samodzielnie pieką chleb, ale… dzieje się coś dziwnego! Po lesie krąży tajemniczy cień, a Elisa ma wrażenie, że ktoś ją nieustannie obserwuje. Niepokój udziela się także magicznym zwierzętom. Czy grozi im jakieś niebezpieczeństwo?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory audiowizualne
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CL-5037 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 11)
Stanowi tom 11. cyklu, tom 1. pt.: Szkoła magicznych zwierzęt, tom 2. pt.: Tajemnica szkolnego podwórka, tom 3. pt.: W ciemnościach, tom 4. pt.: Odjazd!, tom 5. pt.: Hit czy kit?, tom 6. pt.: Na głęboką wodę, tom 7. pt.: Gdzie jest pan M.?, tom 8. pt.: Szkolny bal, tom 9. pt.: Kamienny sen, tom 10. pt.: Strzał w dziesiątkę.
Kto tym razem dostanie magiczne zwierzę, które potrafi mówić? Klasa panny Cornfield wybiera się na obóz w prawdziwej leśnej głuszy! Dzieci stawiają paśnik dla dzikich zwierząt i same pieką chleb, ale… dzieje się coś dziwnego! Po lesie kręci się tajemniczy cień. Magiczne zwierzęta są w stanie pełnej gotowości...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 10)
Stanowi tom 10. cyklu, tom 1. pt.: Szkoła magicznych zwierząt, tom 2. pt.: Tajemnica szkolnego podwórka, tom 3. pt.: W ciemnościach, tom 4. pt.: Odjazd!, tom 5. pt.: Hit czy kit?, tom 6. pt.: Na głęboką wodę, tom 7. pt.: Gdzie jest pan M.?, tom 8. pt.: Szkolny bal, tom 9. pt.: Kamienny sen, tom 11. pt.: Obóz przetrwania.
W szkole dużo się ostatnio dzieje. Chłopcy są bardzo podekscytowani, bo ogłoszono właśnie konkurs piłkarski. Pojawia się też nowe magiczne zwierzę. Ale czy na pewno trafia do odpowiedniej osoby? Tymczasem sowa Muriel głośno lamentuje, bo jedno z dzieci wyprowadza się z miasta razem ze swoim magicznym zwierzęciem… Kolejna gratka dla fanów Szkoły magicznych zwierząt. Na czytelników czekają nowe przygody opisane w krótkich rozdziałach i jak zawsze opatrzone licznymi ilustracjami. Miłej zabawy podczas czytania!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 10)
Rok wydania na podstawie seriwus e-ISBN. W copyright rok: 2021. Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2023.
Stanowi tom 10. cyklu, tom 1. pt.: Szkoła magicznych zwierząt, tom 2. pt.: Tajemnica szkolnego podwórka, tom 3. pt.: W ciemnościach, tom 4. pt.: Odjazd!, tom 5. pt.: Hit czy kit?, tom 6. pt.: Na głęboką wodę, tom 7. pt.: Gdzie jest pan M.?, tom 8. pt.: Szkolny bal, tom 9. pt.: Kamienny sen, tom 11. pt.: Obóz przetrwania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory audiowizualne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CL-4975 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Szkolny bal / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska ; czyta Maria Seweryn. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2022. - 1 CD-MP3 (3 godz. 43 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 8)
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie I, Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022.
Stanowi tom 8. cyklu, tom 1. pt.: Szkoła magicznych zwierząt, tom 2. pt.: Tajemnica szkolnego podwórka, tom 3. pt.: W ciemnościach, tom 4. pt.: Odjazd!, tom 5. pt.: Hit czy kit?, tom 6. pt.: Na głęboką wodę, tom 7. pt.: Gdzie jest pan M.?.
Cała szkoła Winterstone skąpana w różu! Z okazji wielkiego szkolnego balu w klasie panny Cornfield zapanowało straszne zamieszanie: Sibel chce tańczyć z Jo, Jo chce tańczyć z Luną, a czego właściwie chciałaby Ida? Magiczne zwierzęta nie mogą się temu nadziwić, ale żółwica Henrietta wie, że „jak się ktoś zabuja, to rozum traci”. A w samym środku całej tej wrzawy dwójka dzieci tęsknie wypatruje swoich magicznych zwierzaków…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory audiowizualne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CL-4314, CL-4620 (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 8)
Stanowi tom 8. cyklu, tom 1. pt.: Szkoła magicznych zwierząt, tom 2. pt.: Tajemnica szkolnego podwórka, tom 3. pt.: W ciemnościach, tom 4. pt.: Odjazd!, tom 5. pt.: Hit czy kit?, tom 6. pt.: Na głęboką wodę, tom 7. pt.: Gdzie jest pan M.?, tom 9. pt.: Kamienny sen, tom 10. pt.: Strzał w dziesiątkę, tom 11. pt.: Obóz przetrwania.
Cała szkoła Winterstone skąpana w różu! Z okazji wielkiego szkolnego balu w klasie panny Cornfield zapanowało straszne zamieszanie: Sibel chce tańczyć z Jo, Jo chce tańczyć z Luną, a czego właściwie chciałaby Ida? Magiczne zwierzęta nie mogą się temu nadziwić, ale żółwica Henrietta wie, że „jak się ktoś zabuja, to rozum traci”. A w samym środku całej tej wrzawy dwójka dzieci tęsknie wypatruje swoich magicznych zwierzaków… Poprzednia część nosi tytuł „Gdzie jest pan M.?".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 PrzIII (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 2)
Stanowi tom 2. cyklu, tom 1. pt.: Szkoła magicznych zwierząt, tom 3. pt.: W ciemnościach, tom 4. pt.: Odjazd!, tom 5. pt.: Hit czy kit?, tom 6. pt.: Na głęboką wodę, tom 7. pt.: Gdzie jest pan M.?, tom 8. pt.: Szkolny bal, tom 9. pt.: Kamienny sen, tom 10. pt.: Strzał w dziesiątkę, tom 11. pt.: Obóz przetrwania.
Nikt nie może poznać tajemnicy magicznego sklepu zoologicznego. Ale niestety Ida i Rabbat się wygadali! Co będzie, gdy dowie się o tym panna Cornfield? Schoki najbardziej w świecie marzy o magicznym zwierzaku. Wszystko inne jest mu obojętne: i szkolne przedstawienie, i awantura w klasie, nie mówiąc już o tych dziwnych dziurach w szkolnym ogrodzie... Przygoda dalej trwa!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 3)
Stanowi tom 3. cyklu, tom 1. pt.: Szkoła magicznych zwierząt, tom 2. pt.: Tajemnica szkolnego podwórka, tom 4. pt.: Odjazd!, tom 5. pt.: Hit czy kit?, tom 6. pt.: Na głęboką wodę, tom 7. pt.: Gdzie jest pan M.?, tom 8. pt.: Szkolny bal, tom 9. pt.: Kamienny sen, tom 10. pt.: Strzał w dziesiątkę, tom 11. pt.: Obóz przetrwania.
Kiedy Eddie dostaje swoje magiczne zwierzę - zabawną nietoperzycę Eugenię - cała klasa chętnie znalazłaby się na jego miejscu. No, prawie cała. Jedna z dziewczynek w ogóle nie chce magicznego zwierzęcia. Czy zgodzi się na to ich nauczycielka, panna Cornfield? Zbliża się wielka noc czytania książek. Ale dla grupy dzieci wydarzenia przybierają niebezpieczny obrót: zostają uwięzione w podziemiach szkoły. Czy magiczne zwierzęta pomogą im wydostać się z pułapki?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 PrzIII (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Agent pod przykrywką / Frauke Scheunemann ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska ; czyta: Tomasz Kozłowicz. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2022. - 1 CD-MP3 (5 godz. 25 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Kot Winston / Frauke Scheunemann ; 5)
Nagranie na podstawie edycji książkowej: wydanie I, Wydawnictwo Debit, Katowice 2022.
Stanowi część 5. cyklu, część 1. pt.: Tajna misja, część 2. pt.: Mruczący agent, część 3. pt.: Polowanie na rabusiów, część 4. pt.: Na tropie truciciela.
Daria i jej rodzina jadą na wycieczkę do wielkiego parku rozrywki. Jedzie z nimi oczywiście - przemycony w plecaku - kot Winston! Wszyscy się świetnie bawią, aż nagle Winston znika. Ale dla takiego światowca jak on to nie jest oczywiście żaden problem. Wkrótce pojawia się na cyrkowej arenie jako kot-kaskader. Skacząc przez płonące opony odrobinkę się wprawdzie obawia o swe piękne futerko, ale o wycofaniu się absolutnie nie ma mowy. A kiedy na jego kolegów z areny pada cień podejrzenia o kradzież, Winston znajduje się znowu w swoim żywiole i prowadzi śledztwo na własną łapę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory audiowizualne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CL-4329 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kot Winston / Frauke Scheunemann)
Stanowi tom 2. cyklu. Na stronie redakcyjnej błędny ISBN.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Kot Winston / Frauke Scheunemann ; 4)
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie I. - Wydawnictwo Debit, Katowice, 2019.
Stanowi część 4. cyklu, część 1. pt.: Tajna misja, część 2. pt.: Mruczący agent, część 3. pt.: Polowanie na rabusiów, część 5. pt.: Agent pod przykrywką.
To nie tak miało być! Zamiast cieszyć się świętami w gronie „prawdziwej” rodziny kot Winston po świątecznym obiedzie musi zmagać się z problemami żołądkowymi. Konieczna staje się wizyta w klinice weterynaryjnej, w której okazuje się, że… ktoś próbował otruć Winstona! To wszystko wygląda na nową zagadkę kryminalną. Winston i jego dwunożni przyjaciele: Daria, Tomek i Paula biorą się więc do roboty, aby wyjaśnić, kto kryje się za tym podstępnym atakiem.…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory audiowizualne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CL-2128 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zosia i Gosia / Antje Szillat)
Zosia i Gosia to siostry bliźniaczki i zarazem najlepsze przyjaciółki. Podobne do siebie jak dwie krople wody, a jednak różni je tak wiele! Zosia marzy o karierze musicalowej artystki, ale jest bardzo nieśmiała i do tego strasznie boi się psów. Gosia natomiast z entuzjazmem rzuca się w każdą przygodę, ale przede wszystkim marzy o psie. I gdy na ich drodze staje kudłaty Rzep, konflikt między siostrami wydaje się nieunikniony.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 III/IV (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej