SOWA OPAC :

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; z ang. przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Warszawa : Hachette Livre Polska, 2006]. - 311, [1] s. ; 22 cm.

(Najsłynniejsze Powieści dla Kobiet ; 2)

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

Na grzb. zbędne oznaczenie: 2.

Nazwa wydawcy na podst. ISBN.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1992. - 271, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Siostry Klasy społeczne Swatanie Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Kontynuacja w powieści Colleen McCullough pt.: Emancypacja Mary Bennet.

Najgłośniejsza powieść Jane Austen, na podstawie której zrealizowano równie głośny film. Nawiązuje do niej Helen Fielding w bestsellerowym Dzienniku Bridget Jones. Niepozbawiona ironii i humoru kostiumowa opowieść o zamążpójściu. Rzecz dzieje się na angielskiej prowincji na przełomie XVIII i XIX wieku. Niezbyt zamożni państwo Bennetowie mają nie lada kłopot – nadeszła pora, by wydać za mąż ich pięć dorosłych córek. Sęk w tym, że niełatwo jest znaleźć odpowiedniego męża na prowincji. Pojawia się jednak iskierka nadziei, bo oto posiadłość po sąsiedzku postanawia dzierżawić pewien młody człowiek, przystojny i bogaty...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 magazyn rezerw, 821.111-3 (2 egz.)

Filia Siódemka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Mag Rez, 82-3 (2 egz.)

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 H (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mansfield Park / Jane Austen ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1995. - 452, [2] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści / "Prószyński i S-ka")

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mansfield Park / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 452, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści / "Prószyński i S-ka")

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mansfield Park / Jane Austen ; przekład Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Słupsk] : Oxford Educational, [2009]. - 438, [2] strony ; 21 cm.

(Klasyka Romansu : Love & Story)

Autor

Austen Jane (1775-1817) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Klasy społeczne Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa

Bogaty baronet bierze na wychowanie ubogą krewną, Fanny. Dziesięcioletnia dziewczynka traktowana jest w domu wujostwa z umiarkowaną życzliwością, a nawet lekceważeniem. Najwięcej przejawów serdeczności okazuje jej młodszy z dzieci wujostwa, Edmund. Staje się on przyjacielem i towarzyszem dziecięcych zabaw Fanny. Z biegiem czasu uczucie przyjaźni między młodymi przeradza się w miłość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opactwo Northanger / Jane Austen ; przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie 1 - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996. - 234, [2] stron; 21 cm.

(Klasyka Powieści / "Prószyński i S-ka")

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa

Przemiła i nieco naiwna Katarzyna Morland zostaje zaproszona przez zaprzyjaźnione z jej rodziną bezdzietne małżeństwo Allenów jako towarzyszka pobytu w Bath, modnym uzdrowisku, do którego przyjeżdżano pokazać się, odświeżyć stare, nawiązać nowe znajomości i brać udział w balach. Podczas jednego z nich dziewczyna poznaje przystojnego Henryka Tilneya, a wkrótce też jego młodszą siostrę Eleonorę. Rodzeństwo budzi jej zainteresowanie i sympatię. Jednocześnie pani Allen spotyka swoją dawna przyjaciółkę, panią Thorpe, która przyjechała tu ze swoimi trzema córkami. Najstarsza, Izabela, szybko podbija serce Katarzyny, czemu sprzyja bliskie koleżeństwo ich braci. Bohaterka próbuje pogodzić sympatię obu kręgów znajomych, ale jej działania i uczucia natrafiają na liczne przeszkody i prowadzą do wielu nieporozumień. W sukurs przychodzi zaproszenie do opactwa Northanger, gdzie zafascynowana powieściami gotyckimi Katarzyna ma nadzieję odkryć jakąś niezwykłą tajemnicę…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia Siódemka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 H (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Perswazje / Jane Austen ; tłumaczenie Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie 1 - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996. - 246, [1] strona ; 21 cm.

(Klasyka Powieści / "Prószyński i S-ka")

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Prowincja Szlachta Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść

Trzykrotnie zekranizowana powieść obyczajowa znakomitej angielskiej pisarki Jane Austen, po raz pierwszy wydana już po jej śmierci. Błyskotliwe połączenie portretu szlachty angielskiej początku XIX wieku oraz intrygującego romansu. Pomimo urody, dobroci i niezwykłej delikatności Anna Elliot wciąż jest samotna, żyje „przy rodzinie”. Jako młoda dziewczyna, pod wpływem perswazji i dobrych rad, zerwała zaręczyny z kapitanem marynarki Fryderykiem Wentworthem. Ten, zraniony i pełen żalu, wyruszył na morze. Przez wiele lat nie mieli ze sobą żadnego kontaktu… Ale czy można całkowicie wyrzucić z pamięci wielką miłość? I czy czas zmienia ludzi tak, że nic już do siebie nie czują?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Siódemka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Rozważna i romantyczna / Jane Austin ; [tłumaczenie Anna Przedpełska-Trzeciakowska] ; czyta Gabriela Kownacka. - Warszawa : Mozaika, 2008. - 1 płyta audio (CD-MP3) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Książka Audio)

Autor

Austen Jane (1775-1817). Kownacka Gabriela (1952-2010). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Rodzeństwo Elita społeczna Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa

Komentarz w języku polskim.

Po śmierci męża pani Dashwood wraz z dziećmi opuściła ukochany dom i zamieszkała w posiadłości Barton. Dwie z jej córek - panny na wydaniu - choć różne pod względem charakterów, tak samo szukają szczęścia i miłości. Uczuciowa, impulsywna Marianna marzy o mężczyźnie szarmanckim, wrażliwym, lubiącym te same lektury co ona. Łagodna i rozważna Eleonora odda serce jedynie człowiekowi spokojnemu i odpowiedzialnemu. Niestety świat, którym - zamiast prawdziwych uczuć - rządzi pozycja społeczna i pieniądz, może boleśnie rozczarować te pełne uroku, ufne kobiety…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CL-178 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 385, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść angielska Romans historyczny

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Siódemka

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia Chorzeń

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Magazyn osobliwości / Karol Dickens ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1988. - 690, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Siódemka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 /Cz. (1 egz.)

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia Medyczna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lassie wraca do domu / Eric Knight ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm : Wydawnictwo Waza, [2002]. - 204, [16] s. 21cm.

(Klasyka)

Autor

Knight Eric (1897-1943) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 PIII [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biały Kieł / Jack London ; przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [ilustracje Katarzyna Karina Chmiel]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 256 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Klasyka Dziecięca)

Autor

London Jack (1876-1916) Chmiel-Gugulska Katarzyna (1971- ) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Gosławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zew krwi ; Biały Kieł / Jack London ; przeł. Eleonora Romanowicz-Podoska, Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Katowice : Książnica, 1989. - 264, [4] s. ; 20 cm.

Autor

London Jack (1876-1916). Romanowicz-Podoska Eleonora (1907-1989). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). London Jack (1876-1916). Biały Kieł

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Powieść przygodowa

Tekst na podstawie "Zew krwi" - wyd. 15, "Iskry", 1986, "Biały Kieł" - wyd. 10, "Iskry", 1981.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93MAGAZYN REZERW (1 egz.)

Filia Siódemka

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Gosławice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Prz (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (2 egz.)

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Filia Łężyn

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie i legendy Wysp Brytyjskich / przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska, Maria Skibniewska, Krystyna Tarnowska, Ewa Życieńska ; il. Jerzy Treutler. - Wyd. 1. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1985. - 334, [6] s. ; 21 cm.

Autor

Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Skibniewska Maria (1904-1984). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Życieńska Ewa (1927-2003). Treutler Jerzy (1931- ).

Temat

Wielka Brytania

Gatunek

Legendy i podania angielskie Bajka i baśń angielska Antologie

Na stronie redakcyjnej błędny ISBN.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93BIII (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 B (1 egz.)

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Mag Rez (1 egz.)

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 B (1 egz.)

Filia Łężyn

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Love story czyli O miłości / Erich Segal ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wyd. 1. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 1992. - 136, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Segal Erich (1937-2010). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hotel świętego Augustyna / Irwin Shaw ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wyd. 4. - Gdańsk : Książnica, 1999. - 357, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Shaw Irwin (1913-1984). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Powieść sensacyjna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dysonans / Ewa Stachniak ; autoryzowany przekład z języka angielskiego Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 335, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Stachniak Ewa (1952- ) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Krasiński, Zygmunt (1812-1859) Potocka, Delfina (1807-1877) Krasińska, Eliza (1820-1876)

Gatunek

Powieść biograficzna

Romans obyczajowy: prawdziwa historia wieloletniego związku Zygmunta Krasińskiego z Delfiną Potocką na barwnym tle obyczajowym epoki romantyzmu, z udziałem wielu słynnych postaci, m.in. Chopina. Ona jest światową kobietą po przejściach, która uciekła od męża. On, wielki poeta, zostaje zmuszony do małżeństwa z Elizą Branicką. We troje żyją w osobliwym trójkącie... Nowoczesna konstrukcja w bezpretensjonalnych scenach - epizodach, znakomite dialogi, świetna psychologia, refleksje o naturze ludzkiej i wyrazisty portret epoki.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Łężyn

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)