SOWA OPAC :

12 wyników

Film

DVD

W koszyku

oceń

C.k. dezerterzy = H.M. deserters / reżyseria Janusz Majewski ; scenariusz Janusz Majewski, Pavel Hajný ; produkcja Zespół Filmowy "Zodiak", Studio Filmowe "Hunnia". - [Warszawa] : FINA, [2021]. - 2 DVD (153 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

(Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny Poleca)

Autor

Adamek Witold (1945-2017) Bezerédy Zoltán (1955- ) Hajný Pavel (1939- ) Koltai Róbert (1943- ) Kondrat Marek (1950- ) Majewski Janusz (1931- ) Sas-Uhrynowski Jacek (1957- ) Selmeczi Győrgy (1952- ) Zborowski Wiktor (1951- ) Sejda Kazimierz (1900-1959)

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film polski Film węgierski

Temat

Żołnierze Dezercja Polacy Węgrzy Żydzi Austro-Węgry

Gatunek

Film fabularny Komedia Adaptacja filmowa Film wojenny

Data wydania na podstawie serwisu www.empik.com.

Obsada: Marek Kondrat, Zoltán Bezerédy, Wiktor Zborowski, Jacek Sas-Uhrynowski, Róbert Koltai.

Na podstawie powieści Kazimierza Sejdy.

Kultowa komedia wojenna Janusza Majewskiego opowiadająca o perypetiach żołnierzy c.k. armii podczas I wojny światowej. Piątka głównych bohaterów, których przywódcą jest Polak Jan Kania, co chwila wpada w tarapaty, walcząc przy tym z brutalnym służbistą – porucznikiem von Nogayem. Film był wielkim kinowym przebojem i do dziś jest chętnie oglądany przez kolejne pokolenia widzów. W 1998 roku powstała jego kontynuacja pt. Złoto dezerterów, której akcja rozgrywa się podczas II wojny światowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-1905 A i B Kino polskie (1 egz.)

Książka

W koszyku

Spiskowcy / Michael André Bernstein ; przełożył Jarosław Skowroński. - Wydanie I. - Warszawa : W.A.B., 2007. - 634, [6] stron ; 21 cm.

(Inne Historie)

Autor

Bernstein Michael André (1947- ). Skowroński Jarosław (1955- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Spisek Ruchy społeczne Szpiegostwo Bukowina (kraj koronny ; 1849-1918) Austro-Węgry

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

Bukowina, wschodnie kresy Austro-Węgier, rok 1913. Hrabia Otto Wiladowski bezsilnie obserwuje, jak przez prowincję, którą zarządza, zwaną z racji niezwykłego zróżnicowania etnicznego „Europą w miniaturze”, przetacza się fala zamachów. Gdy ginie jeden z członków jego rodziny, dygnitarz zaczyna obawiać się o własne życie. Myśli, że zawiązano przeciw niemu spisek, o który podejrzewa syna miejscowego bogacza, sprzyjającego bolszewikom lub fanatycznego rabina. Demaskację konspiratorów zleca szefowi swojej siatki szpiegowskiej, Jakubowi Tauskowi, niezwykle inteligentnemu młodemu Żydowi. Tuż przed kolejnymi zamieszkami w stolicy prowincji pojawia się nieznany rabin, którego oddani uczniowie obwołali mesjaszem. Słowa charyzmatycznego przywódcy docierają wkrótce także do Tauska. Okazuje się, że można służyć dwóm panom jednocześnie… W swojej powieści Bernstein przedstawia zmierzch monarchii habsburskiej oraz po części mistyczny, a po części lewicowy radykalizm środowisk żydowskich w przededniu wojny. Z wielką dbałością o historyczne tło prowadzi mistrzowsko skonstruowaną intrygę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Trup na piekielnym wierchu / Juraj Červenák ; przekład: Janusz Opyrchał-Bojarski ; czyta: Jacek Dragun. - [Rudno] : Wydawnictwo Stara Szkoła ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2023]. - 1 CD-MP3 (10 godz. 54 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Červenák Juraj (1974- ) Opyrchał-Bojarski Janusz Dragun Jacek

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Temat

Notariusze Tajemnica Wojna Żołnierze Austro-Węgry Imperium Osmańskie

Gatunek

Kryminał Powieść Thriller

Stanowi początek cyklu.

Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Kryminał historyczny ze Słowacji! Pierwszy tom przygód kapitana Steina i notariusza Barbaricza. Pod koniec XVI wieku Turcy najeżdżają cesarstwo habsburskie rządzone przez Rudolfa II. Próbują przedrzeć się przez górskie tereny Górnych Węgier. Wszystko wskazuje na to, że najdogodniejszy szlak zamierza wskazać najeźdźcom miejscowy zdrajca. Zapobiec inwazji wojsk osmańskich ma nietypowy duet: wojenny wyga, czyli bezkompromisowy kapitan Stein, oraz jego wierny towarzysz, wykształcony i niestroniący od cielesnych uciech notariusz Barbaricz. Ich śledztwo komplikuje się, gdy na Piekelnym Wierchu, od dawna owianym złą sławą i skrywającym wiele tajemnic, zostaje zamordowany miejscowy szlachcic. Czy Steinowi i Barbariczowi uda się powstrzymać najazd Turków? Czy na Piekielnym Wierchu straszy duch zmarłej mieszczanki strzeżony przez wilki? Wiosna 1598 roku to z pewnością nie jest czas, w którym można by się nudzić!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CL-4977 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łowca posagów / Daisy Goodwin ; przełożyła Nina Dzierżawska. - Warszawa : Marginesy, 2018. - 443, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Goodwin Daisy (1961- ). Dzierżawska Nina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Elżbieta (cesarzowa Austrii ; 1837-1898) Habsburgowie (dynastia) Władcy Kultura dworska Relacja romantyczna Austro-Węgry

Gatunek

Powieść historyczna Romans

Tytuł oryginału : The Fortune Hunter.

Sisi, cesarzowa Austrii to ktoś, kogo pragnie każdy mężczyzna i komu zazdrości każda kobieta. Piękna, wysportowana i inteligentna Sisi ma wszystko - z wyjątkiem szczęścia. Jest znudzona ogłupiającą etykietą na dworze Habsburgów i swoim znacznie starszym, sumiennym, lecz mało ekscytującym mężem, Franciszkiem Józefem. Musi wyrzec się prywatności, nieustannie towarzyszą jej damy dworu i służące. Sztywny rozkład dnia nie odpowiada przyzwyczajonej do swobody cesarzowej. Życia nie ułatwia też despotyczna teściowa. Sisi, żeby zabić nudę i uciec od rutyny, często wsiada na jacht, na grzbiet konia albo do swojego prywatnego pociągu. Na zaproszenie Korony Brytyjskiej przyjeżdża do Anglii na polowanie. Szuka tu wrażeń i znajduje je w osobie zawadiackiego kapitana Baya Middletona, jedynego człowieka w Europie, który jeździ na koniu lepiej niż ona. Młodszy od Sisi o dziesięć lat i zaręczony z bogatą i oddaną mu Charlotte Bay może stracić wszystko, zakochując się w kobiecie, która nigdy nie będzie należeć do niego. Ale Middleton i cesarzowa są jednakowo nierozważni, a ich wzajemny pociąg to siła, której nie da się powstrzymać. Pełny namiętności i dramatyzmu Łowca posagów opowiada prawdziwą historię XIX-wiecznej Królowej Serc i kapitana kawalerii, historię o walce między miłością a obowiązkiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Chorzeń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cesarzowe Habsburgów / Sigrid-Maria Größing ; [tłumaczenie Ewa Ziegler-Brodnicka]. - Wydanie 1. - Warszawa : Lira, 2018. - 299, [1] strona : portrety, tablice genealogiczne ; 22 cm.

Autor

Grössing Sigrid-Maria (1939- ). Ziegler-Brodnicka Ewa (1931- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Habsburgowie (dynastia) Kobieta Władcy Rody panujące Europa Austro-Węgry

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Na okładce: Eleonora Portugalska, Maria Teresa, Sisi i inne...

Za każdym mężczyzną stoi silna kobieta... Poznaj Eleonorę Portugalską, Marię Teresę, Sisi i inne towarzyszki życia Habsburgów. Jaką rolę odgrywały na cesarskim dworze? Czy wszystkie były piękne, bogate i miały wspaniałe życie? „Inni niech prowadzą wojny, a ty, szczęśliwa Austrio, żeń się!” - zgodnie z tą sławną dewizą małżeństwo było dla Habsburgów elementem politycznej gry, a żony miały zapewnić ciągłość dynastii. Sigrid-Maria Größing z pasją przekonuje, że władczynie dynastii Habsburgów były kimś więcej niż tylko matkami następców tronu czy ozdobą dworu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z pamiętnika wojennego ks. Karola Grycza ewangelickiego proboszcza wojskowego w Krakowie / [redakcja, epilog, posłowie i indeks: Mateusz Jelinek (Ewangelickie Duszpasterstwo Wojskowe)]. - Warszawa : Ewangelickie Duszpasterstwo Wojskowe, copyright 2020. - 238, [1] strona ; 24 cm.

Autor

Grycz-Śmiłowski Karol (1885-1959) Jelinek Mateusz

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Grycz-Śmiłowski, Karol (1885-1959) Armia Austro-Węgier Wojsko Polskie (1918-1939) I wojna światowa (1914-1918) Bitwa pod Skoczowem (1919) Duchowieństwo luterańskie Kapelani wojskowi Oficerowie Wojna polsko-ukraińska (1918-1919) Austro-Węgry Polska Śląsk Cieszyński

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia Religia i duchowość

Pamiętnik był pierwotnie publikowany w latach 1927-1930 w czasopiśmie "Poseł Ewangelicki".

Indeks.

„Z pamiętnika wojennego” stanowi zbiór wspomnień ks. ppłk. Karola Grycza publikowanych w latach 1927–1930 na łamach „Posła Ewangelickiego”. Pamiętnik przybliża losy pierwszego kapelana ewangelickiego w Wojsku Polskim, który niósł opiekę duszpasterską nie tylko ewangelikom, ale wszystkim żołnierzom pragnącym takiego wsparcia. Dowiadujemy się, jak postrzegał on pierwszą wojnę światową i bratobójcze konflikty Polski z Czechami czy Ukrainą. Jak wyglądała sytuacja ewangelików w polskiej armii przed stu laty? Jaki udział mieli ewangelicy w budowaniu niepodległego państwa polskiego? Od opisywanych wydarzeń minęło już ponad 100 lat. Mimo tego wiele spostrzeżeń autora zainteresuje również współczesnego odbiorcę. Publikacja stanowi także cenne źródło wiedzy o duszpasterskim fachu, który ze względu na swój szczególny charakter pozostaje nieznany dla większości czytelników.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. Podr.BG 2 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody dobrego wojaka Szwejka / Jaroslav Hašek ; tłumaczenie Paweł Hulka-Laskowski ; w interpretacji najwybitniejszych aktorów polskich. - Warszawa : Mozaika, [2007]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (ok. 10 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Książka Audio)

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923). Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Dobry wojak Szwejk (postać fikcyjna) I wojna światowa (1914-1918) Żołnierze Austro-Węgry Czechy Galicja (kraina historyczna) Praga (Czechy)

Gatunek

Powieść Satyra

Czytają: Piotr Adamczyk, Marek Bargiełowski, Jacek Braciak, Stanisław Brudny, Janusz Bukowski, Adam Ferency, Marek Frąckowiak, Piotr Fronczewski, Jarosław Gajewski, Wieńczysław Gliński, Edyta Jungowska, Krzysztof Kowalewski, Władysław Kowalski, Irena Kwiatkowska, Gustaw Lutkiewicz, Henryk Machalica, Piotr Machalica, Sylwester Maciejewski, Jan Matyjaszkiewicz, Wiesław Michnikowski, Małgorzata Niemirska, Marek Obertyn, Sławomir Pacek, Włodzimierz Press, Jan Prochyra, Witold Pyrkosz, Jacek Rozenek, Krzysztof Stroiński, Maciej Szary, Krystyna Tkacz, Marcin Troński, Krzysztof Wakuliński, Wojciech Wysocki, Janusz Zakrzeński, Wiktor Zborowski.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CL-458 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923) Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Dobry wojak Szwejk (postać fikcyjna) Komizm I wojna światowa (1914-1918) Żołnierze Ordynans Austro-Węgry Praga (Czechy)

Gatunek

Powieść Satyra

Kultowa ponadczasowa powieść Haška o niezbyt mądrym, pucołowatym Szwejku, który trafia na front wojny światowej. Mistrzowskie pióro, humor i wciąż aktualne przesłanie sprawiają, że dobry wojak nadal zjednuje sobie rzesze czytelników i zasłużenie zajmuje ważne miejsce w kanonie literatury światowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej. T. 1 i 2 / Jaroslav Hašek ; tłumaczenie Paweł Hulka-Laskowski. - Warszawa : Agora, 2011. - 447, [3] strony ; 22 cm + 1 DVD.

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

(Literatura Czeska ; 3)

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923) Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946) Steklý Karel (1903-1987)

Forma i typ

Książki Proza Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Literatura czeska Film czechosłowacki

Temat

Dobry wojak Szwejk (postać fikcyjna) I wojna światowa (1914-1918) Żołnierze Austro-Węgry Czechy Galicja (kraina historyczna)

Gatunek

Powieść Satyra Adaptacja filmowa Film wojenny Komedia

Zawiera: Szwej na tyłach ; Szwejk na froncie.

DVD, Dobry wojak szwejk / Filmowe Studio Barrandow ; reżyseria: Karel Steklý ; scenariusz: Karel Steklý.

Mariusz Szczygieł poleca: "Przygody dobrego wojaka Szwejka" zaczęły swoją karierę od oszustwa. Hašek ze swoim pierwszym wydawcą wpadli na pomysł, że na okładce napiszą: "Wychodzi jednocześnie we Francji, Anglii i Ameryce. Zwycięstwo czeskiej literatury za granicą!". Było to zupełne kłamstwo, ale jak przyjemnie, że okazało się proroctwem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K-111 KSIĄŻKA+PŁYTA CD (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej. T. 3 i 4 / Jaroslav Hašek ; tłumaczenie Paweł Hulka-Laskowski. - Warszawa : Agora, 2011. - 307, [4] strony ; 21 cm + 1 DVD.

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

(Literatura Czeska ; 4)

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923) Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946) Steklý Karel (1903-1987)

Forma i typ

Książki Proza Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Literatura czeska Film czechosłowacki

Temat

Dobry wojak Szwejk (postać fikcyjna) I wojna światowa (1914-1918) Żołnierze Czechy Austro-Węgry Galicja (kraina historyczna)

Gatunek

Powieść Satyra Adaptacja filmowa Film wojenny Komedia

Dysk optyczny zawiera film pt. Melduję posłusznie z 1957 r.

Zawiera: Przesławne lanie ; Po przesławnym laniu.

DVD, Melduję posłusznie / Filmowe Studio Barrandow ; reżyseria: Karel Steklý ; scenariusz: Karel Steklý.

"Za dziesięć lat dla nowego pokolenia treść książki stanie się niejasna i z trudnością znajdzie czytelników" - taką opinię o Szwejku wydała komisja, która po śmierci Haška wyceniała jego masę spadkową. W Polsce powieść odrzuciło kilka wydawnictw ze względu na "wulgarność, prymitywizm i zbyt duże ryzyko handlowe". Drodzy Czytelnicy, którzy trzymacie drugi tom w dłoni, gratuluję Wam gustu. Mariusz Szczygieł

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K-112 KSIĄŻKA+PŁYTA CD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Floty niemieckie wczoraj i dziś / Roman Kochnowski. - Wydanie 1. - Połomia ; Tarnowskie Góry : Inforteditions, 2022. - 354, [2] strony : fotografie, ilustracje ; 21 cm.

(Bitwy/Taktyka ; # 132)

Autor

Kochnowski Roman (1960- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Tirpitz, Alfred von (1849-1930) Raeder, Erich (1876-1960) Hipper, Franz Ritter von (1863-1932) Kriegsmarine I wojna światowa (1914-1918) II wojna światowa (1939-1945) Marynarka wojenna Wojna morska Bitwa jutlandzka (1916) Bitwa u ujścia La Platy (1939) Okręty wojenne Admirałowie Niemcy Austro-Węgry

Gatunek

Artykuł naukowy Antologia

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia

Artykuły z tego zbioru ukazały się w latach 2010-2020 w czasopismach historycznych i monografiach zbiorowych. Na stronie przedtytułowej błędny numer serii #131, prawidłowy #132.

Bibliografia przy niektórych rozdziałach.

"Przedstawiona tutaj antologia podsumowuje badania Romana Kochnowskiego nad historią niemieckiej marynarki wojennej w wymiarze międzynarodowym. To zdumiewające, jak szeroki jest zakres jego badań. Sięga od Ligi Hanzeatyckiej, która w rzeczywistości była sojuszem kupieckim i nie posiadała marynarki wojennej w ścisłym tego słowa znaczeniu, przez marynarkę austriacką, po wielkie potęgi morskie w przeszłości i obecnie, Cesarską Marynarkę Wojenną i Brytyjską Marynarkę Królewską, a wreszcie do Federalnej i Niemieckiej Marynarki Wojennej. Przy okazji tam, gdzie jest to możliwe, nawiązując do przeszłości Polskiej Marynarki Wojennej (z przedmowy)". (lubimyczytac.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cesarzowa : pierwsze lata Sisi na wiedeńskim dworze / Martina Winkelhofer ; przełożyła Magdalena Kaczmarek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 328, [8] stron ; 22 cm.

Autor

Wilkelhofer Martina

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Elżbieta (cesarzowa Austrii ; 1837-1898) Habsburgowie (dynastia) Kobieta Władcy Dwór monarszy Austro-Węgry

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Cesarzowa Elżbieta należy do najbardziej rozpoznawalnych kobiet w historii. Ale kto tak naprawdę kryje się za „mitem Sisi”? Co wiemy o jej życiu? Jak wyglądała jej codzienność? I jak Elżbieta z nieśmiałej nastolatki stała się pewną siebie władczynią? Dla każdej młodej kobiety w XIX wieku, również dla Elżbiety, zależność od innych, zwłaszcza od ojca, a potem męża, stanowiła element codzienności. Narzucone role żony, matki i cesarzowej nie pozwalały Elżbiecie na samodzielne kierowanie swoim życiem, a mimo to udało jej się stać prekursorką emancypacji. Czym różniło się wychowanie Sisi od wychowania innych dziewcząt jej stanu, co sprawiło, że przyszła cesarzowa znalazła w sobie odwagę do buntu? Jakie wydarzenia i doświadczenia okazały się punktami zwrotnymi w jej życiu, dzięki którym dojrzała i stała się osobowością fascynującą kolejne pokolenia? Martina Winkelhofer przekonująco i z zamiłowaniem do detali ukazuje legendarną cesarzową Austrii z zupełnie innej strony: Sisi jako osobę prywatną na tle dziewiętnastego wieku. Centralny punkt tej książki stanowi nie władczyni, nie ikona – lecz młoda kobieta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (2 egz.)