SOWA OPAC :

3 results

Book

In basket

Nìna ì zagadka Vosʹmoï Noti / Munì Vìtčer ; ìlûstracìï Ìlarìa Matteïnì ; pereklav z rosìjs'koï A. Kamìnčuk. - Kiïv : Mahaon-Ukraïna, 2009. - 386, [30] stron : ilustracje ; 19 cm.

Ніна і загадка Восьмої Ноти / Муні Вітчер ; ілюстрації Іларіа Маттеїні ; переклав з італійської В. Ніколаєв ; переклав з російської А. Камінчук.

(Nìna / Munì Vìtčer ; 2)

Author

Witcher Moony Autor Matteini Ilaria Ilustracje Witcher Moony. Dziewczynka z Szóstego Księżyca ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Powieść Fantasy Literatura w języku ukraińskim

Przekład polski: Nina i Tajemnica Ósmej Nuty.

Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Dziewczynka z Szóstego Księżyca, część 3. pt.: Nina i klątwa Pierzastego Węża, część 4. pt.: Nina i tajemne oko Atlantyd, część 5. pt.: Nina i Złota Liczba, część 6. pt.: Nina i moc Absinthium, część 7. pt.: Nina i Arka Światła.

У другій книжці серії школярка Ніна разом зі своїми друзями Додо, Роксі, Ческо і Фйоре й далі змагається з Магом Карконом і його посіпаками, а також виконує свою місію щодо врятування планети Ксоракс, яку заповідав їй дідусь, Михайло Мезинський, Білий Маг і алхімік. Щоб розкрити Другу Таємницю, Ніні та її друзям доводиться за допомогою магії перенестися до Стародавнього Єгипту. Там на них очікує несподівана зустріч із войовничими муміями й... Карконом. Допомагає юному товариству давньоєгипетський бог Осиріс і магічна Восьма Нота.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Medyczna

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Book

In basket

Domìna : roman / L. S. Hìlton ; pereklala z anglìjsʹkoï Êvgenìâ Kononenko. - Kiïv : Vidavnictvo "Mahaon-Ukraïna", 2017. - 333, [3] strony; 20 cm.

Доміна / роман ; Ліза Хілтон ; [переклала з англійської Євгенія Кононенко].

Author

Hilton L. S. (1974- ) Autor Kononenko Êvgenìâ (1959- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

18+

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Galerie sztuki Historycy sztuki Zabójstwo Zaginione dzieła sztuki

Genre/Form

Powieść Thriller Literatura w języku ukraińskim

Tytuł oryginału: Domina.

Kontynuacja powieści pt.: Maestra.

Письменниця Л. С. Хілтон новим романом «Доміна» продовжує нещадно препарувати старі як світ суспільні пороки й навколомистецькі реалії, не приховуючи жодної «родимої плями». На власне мистецьке полювання виходить і головна героїня відомого роману «Маестра» Джудіт Решлі, але в не менш напружено-психологічному його продовженні «Доміна» вона вже змінює і «прописку», й ім’я, і власну личину і, як титулована власниця галереї «Джентилескі», її розпорядниця-domina, вдихає на повні груди важкувато-млосне, аж до запаморочення, повітря справжньої перлини Адріатики — неповторної Венеції

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Book

In basket

Po slìdah veletnâ : Kazkova ìstorìâ ; avtor ì hudožnik Valʹko ; [pereklav z nìmecʹkoï Volodimir Vasilûk]. - Kiïv : Vidavnictvo "Mahaon-Ukraïna", 2012. - 48, [5] stron : ilustracje ; 24 cm.

По слідах велетня : kазкова історія / aвтор і художник Валько ; [переклав з німецької Володимир Василюк].

Author

Valʹko Autor Vasilûk Volodimir Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Las Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim

Śladami giganta.

Лісові мешканці схвильовані й нажахані — в їхніх краях з'явився Луговий Монстр. Безстрашні друзі Маленький Зайчик і Бузиновий Ведмідь рушили на пошуки цієї істоти. Здогадайся, кого вони врешті побачили.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Starówka

There are copies available to loan: sygn. UKR (1 egz.)