SOWA OPAC :

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Gunesekera Romesh Autor Stadnik Dorota Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Huragan Kobieta Relacja romantyczna Mauritius

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "The prisoner of paradise" 2012.

Lucy przybywa z Anglii na Mauritius, by zamieszkać z wujostwem w ich wielkiej rezydencji. Nie jest przygotowana na piękno, bujność i odmienność tej rajskiej wyspy. Młody tłumacz z Cejlonu szybko ulega urokowi Lucy, ale jego pochodzenie nie daje mu prawa do tego uczucia. Tymczasem do wybrzeży zbliża się niszczycielski huragan, który odmieni życie Lucy, Dona i wszystkich mieszkańców wyspy… Pisząc o skrywanych namiętnościach i niepojętych zrządzeniach losu, autor snuje opowieść o parze młodych - szukających wolności i słów, którymi mogliby przemówić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Aboulela Leila (1964- ) Autor Zdziemborska Anna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tłumacze Miłość Muzułmanie Wiara Szkocja (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Sammar, wdowa z Sudanu, zatrudniona jako tłumaczka arabskiego na uniwersytecie w Aberdeen, zaczyna pracować dla Rae, świeckiego islamisty. Przyjaźń, która ich połączy, obudzi w Sammar tłumioną tęsknotę za pełnią życia. Kiedy się w sobie zakochują, Sammar uświadamia sobie, że będą musieli poruszyć temat jego braku wiary we wszystko, co święte dla niej. „Tłumaczka”, mistrzowska refleksja na temat miłości, tak ludzkiej, jak i boskiej, to w gruncie rzeczy historia kobiety na tyle odważnej, by pozostać wierną swoim przekonaniom, samej sobie i miłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żony na pokaz / Kristin Billerbeck ; z angielskiego przełożyła Anna Zdziemborska. - Wydanie II, (I w tej edycji). - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2011. - 389, [11] stron ; 18 cm.

Autor

Billerbeck Kristin Autor Zdziemborska Anna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Poczucie straty Nadzieja Miłość Rozwód

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "The scent of rain" 2012.

Na okładce: Czasem królewicz z bajki okazuje się zupełnie kimś innym...

Czasem królewicz z bajki okazuje się zupełnie kimś innym...czasem strata okazuje się prawdziwą nagrodą...Haley bezpowrotnie utraciła pozycję księżniczki Los Angeles, kiedy jej mąż, producent filmowy, znalazł do jej roli młodszą kobietę. Powieść o zawiedzionych nadziejach, prawdziwej wierze i miłości, która trwa wiecznie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczęśliwy powrót / C. S. Forester ; przekład Paweł Stachura. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2011. - 309, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Forester Cecil Scott (1899-1966) Autor Stachura Paweł Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Horatio Hornblower (postać fikcyjna) Wojna Marynarze

Gatunek

Powieść angielska

Rok 1808. Wojska napoleońskie zalewają Europę. Na morzach trwa zażarta wojna pomiędzy sprzymierzoną flotą Francji i Hiszpanii a marynarką Wielkiej Brytanii. Młody ambitny dowódca angielskiej fregaty, Horatio Hornblower, zostaje wysłany na drugą stronę globu, by dokonał morskiej blokady hiszpańskich posiadłości w Ameryce Środkowej i wsparł lokalne siły walczące z Hiszpanami. Jego „Lydia”, mała, trzydziestosześciodziałowa fregata, musi przeciwstawić się okrętowi liniowemu „Natvidad” o sześćdziesięciu działach, opanowanemu przez rebeliantów. Będzie to dla Hornblowera ciężka próba – zdany na własne siły, musi nie tylko pokonać groźnego i nieprzewidywalnego przeciwnika, lecz także własne słabości. Nagrodą za zwycięstwo będą bogate łupy dla załogi i awans, spokój ducha oraz uratowany honor dla kapitana Hornblowera. Doskonale oddane realia wojny morskiej z przełomu XVIII i XIX wieku, opisy egzotycznych krain, wyraziście zarysowane postacie, wartka akcja, a przede wszystkim charyzmatyczny główny bohater sprawiają, że od tej powieści trudno się oderwać. Szczęśliwy powrót to pierwsza pozycja jedenastoczęściowej serii opowiadającej o przygodach kapitana Horatio Hornblowera.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobieta na wysokich obrotach : jak zachować równowagę i energię bez względu na wiek / Nora Isaacs ; z angielskiego przełożyła Paulina Pietrzyk. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, copyright 2007. - 231, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Isaacs Nora. Autor Pietrzyk Paulina. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Higiena Kobieta Psychologia biegu życia Menopauza Medycyna niekonwencjonalna Hormony Stres Starzenie się Aktywność fizyczna

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Psychologia

Ciągle się śpieszysz i nie masz czasu dla siebiea Jesteś zmęczona, a obowiązków przybywaa Sięgnij po poradnik Nory Isaacs! Autorka bierze pod lupę stutus córek Ewy w kulturze pośpiechu. Radzi, jak zwolnić na autostradzie życia oraz zadbać o ruch i dietę. znajdziesz tu także adresy szkół jogi w Polsce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cała nowa ja / Shari Low ; [z ang. przeł. Joanna Schoen]. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2011. - 380, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Low Shari. Schoen Joanna. Tł.

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

Jest to zabawna opowieść o perypetiach singlującej w wielkim mieście, nieco zagubionej, nieco postrzelonej kobiety. Sporo trafnych obserwacjii w stosunkach damsko - męskich i całkiem sporo prawdy o współczesnych mężczyznach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025

Książka

W koszyku

oceń

10-10-10 : 10 minut, 10 miesięcy, 10 lat : metoda, która zmieni wasze życie / Suzy Welch ; [ tłumaczenie Anna Zdziemborska ]. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2010. - 290 stron ; 21 cm.

Autor

Welch Suzy (1959- ). Autor Zdziemborska Anna. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Decyzje Samorealizacja Rodzina

Gatunek

Wydawnictwa popularne Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Praca, kariera, pieniądze Rodzina, relacje międzyludzkie

Żyjemy w świecie „instant”. Chcemy mieć wszystko na „teraz i już” - rzadko kiedy patrzymy więc w perspektywie dłuższej niż kilka tygodni. Zauważyła to Suzy Welch, która ze swoją strategią podbiła nie tylko księgarniane listy przebojów, ale i umysły takie jak choćby Warrena Buffeta oraz Raya Dalio - mówią oni otwarcie, że korzystają z tej strategii przy podejmowaniu decyzji. Zasada 10-10-10 polega na przemyśleniu, jakie będą konsekwencje danej decyzji: po 10 minutach, po 10 miesiącach, po 10 latach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025

Książka

W koszyku

oceń

Perska narzeczona / Laura Fitzgerald ; przekł. Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka-Krakowska, 2012. - 300, [4] s. ; 20 cm.

(Kobiety Orientu)

Autor

Fitzgerald Laura (1967- ). Jankowska Dobromiła. Tł.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść

Irańskiej dziewczynie nie wolno marzyć - to zbyt niebezpieczne. Jednak Tami postanawia zawalczyć o swój los. Ma trzy miesiące, aby znaleźć męża. Kogo spaotka na swej drodze i jak wykorzysta daną szansę ?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025