SOWA OPAC :

4 results

Book

In basket

Kotigoroško / ìlûstracìï M. A. Dobrinìna. - Harkìv : Mango book : Feniks Book, 2011. - 10 stron : ilistracje ; 26 cm.

Котигорошко / ілюстрації М. А. Добриніна.

(Dorogim malûkam)

Author

Dobrinìna M. A. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Genre/Form

Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim

Котигоро́шко (Покотигорошко) — герой однойменної української народної казки. Хлопчик надзвичайної сили, який народився від горошини та визволив своїх братів і сестру з полону змія. Подібна казка існує також у білорусів і, в запозиченому варіанті, в росіян.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Starówka

There are copies available to loan: sygn. UKR (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025

Book

In basket

Kuročka Râba : narodna kazka / ìlûstracìï dizajn₋grupa "Almaz". - Harkìv : Vidavnictvo "Mango-book", 2016. - 11 stron : ilustracje ; 22 cm.

Курочка Ряба / народна казка ; ілюстрації дизайн₋група "Алмаз".

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana Literatura w języku ukraińskim

Kurczak Ryaba: bajka ludowa.

Курочка Ряба Курочка Ряба – короткая и забавная сказка о доброй курочке, которую обожают все-все малыши. В этой истории их ждут забавные диалоги, волшебство с чудесами, и финал, который обязательно понравится детям. Курочка Ряба жила в доме у деда с бабкой и снесла им как-то яйцо в золотой скорлупе. Хорошее яичко, да вот только не билось оно, хоть и старались дед и баба изо всех сил.Отчаялись они уже, как вдруг по столу пробежала мышка-норушка, махнула длинным хвостиком и уронила яйцо на твердый пол. Расстроились тогда дед с бабой, расплакались, ведь пропало яичко. Утешила их Курочка Ряба и пообещала снести уже яйцо простое, а не в золотой скорлупке.

Kurczak Ryaba to krótka i zabawna bajka o dobrym kurczaku, którego uwielbiają wszystkie dzieci. W tej historii czekają zabawne dialogi, magia cudami i finał, który z pewnością spodoba się dzieciom. Kura Ryaba mieszkała w domu swojego dziadka z babcią i zniosła dla nich jajko w złotej skorupce. Dobre jajko, ale po prostu się nie wykluło, chociaż dziadek i babcia próbowali z całych sił.Byli już zdesperowani, gdy nagle mała mysz przebiegła przez stół, machnęła długim ogonem i upuściła jajko na twardą podłogę. Wtedy dziadek i babcia byli zdenerwowani, płakali, bo jajko się stłukło. Kurczak Ryaba pocieszył ich i obiecał złożyć jajko już zwykłe, a nie w złotej skorupce.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Book

In basket

Школа етикету / [Ілюстрації Дизайн група "Алмаз"].

(Serìâ "Pìdručnik malûkam")

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Literatura w języku ukraińskim Publikacja bogato ilustrowana

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Łężyn

There are copies available to loan: sygn. UKR (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Tri vedmedì / narodna kazka ; ìlûstracìï dizajn-grupa "Almaz". - Harkìv : Vidavnictvo MANGO book, 2016 - 10 stron ; 22 cm.

Три ведмеді / народна казка ; ілюстрації дизайн-група "Алмаз".

(Serìâ "Veselo navčajsâ")

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska