SOWA OPAC :

6 results

Book

In basket

Kolosok : ukrainskaâ narodnaâ skazka : dlâ doškìlʹnogo viku / malûvav Adelʹ Gìlevič. - Kiïv : Veselka, 2021. - [12] stron : ilustracje ; 22 cm.

Колосок : украинская народная сказка : для дошкільного вику / малював Адель Гілевич.

Author

Gilevič Adel Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Kogut Myszy Pracowitość Lenistwo

Genre/Form

Bajka zwierzęca Literatura w języku ukraińskim Bajki i baśnie

Druk i dystrybucja książki została sfinansowana przez Fundację Świętego Mikołaja we współpracy z Ukraińskim Instytutem Książki.

Давня українська казка «Колосок» про працьовитого півника та ледачих мишенят Круть і Верть.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia Starówka

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Filia Łężyn

There are copies available to loan: sygn. UKR (1 egz.)

Book

In basket

Zagadki : ukraïnsʹkì narodnì zagadki / hudožnik Volodimir Golozubov. - Kiïv : Veselka, 2021. - 13, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Загадки : українські народні загадки / художник Володимир Голозубов.

Author

Golozubov Volodimir Ilustracje

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Genre/Form

Zagadki Literatura w języku ukraińskim Gry i zabawy ludowe

Druk i dystrybucja książki została sfinansowana przez Fundację Świętego Mikołaja we współpracy z Ukraińskim Instytutem Książki.

Казка про чарівний перстень, здобутий парубком за любов до тварин, які пізніше врятували від тюрми й смерті родину бідняка. Так вони віддячили йому за свої врятовані життя, й стали чудовими, вірними друзями. А з чарівним перстнем парубок більше не був бідним.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia Starówka

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Book

In basket

Pro bìdnogo parubka ì carìvnu : ukraïnsʹka narodna kazka / malûvav Ûlìj Kriga. - Kiïv : Veselka, 2021. - 32, [4] strony : ilustracje ; 23 cm.

Про бідного парубка і царівну : українська народна казка / малював Юлій Крига.

Author

Kriga Ûlìj Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Pierścienie (biżuteria) Przedmioty magiczne Pomaganie Przyjaźń

Genre/Form

Bajki i baśnie Literatura w języku ukraińskim

Druk i dystrybucja książki została sfinansowana przez Fundację Świętego Mikołaja we współpracy z Ukraińskim Instytutem Książki.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia Starówka

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Filia Łężyn

There are copies available to loan: sygn. UKR (1 egz.)

Book

In basket

Ženčik, ženčik nebeličkij : ukrainsʹkì narodnì skoromovki : dlâ doškìlʹnogo viku / hudožnik V'âčeslav Lerkobit. - Kiïv : Veselka, 2021. - [16] stron : ilustracje ; 22 cm.

Женчик, женчик небеличкий : украинські народні скоромовки : для дошкільного вику / художник В'ячеслав Леркобит.

Author

Lerkobit V'âčeslav Ilustracje

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Genre/Form

Rymowanki Literatura w języku ukraińskim

Druk i dystrybucja książki została sfinansowana przez Fundację Świętego Mikołaja we współpracy z Ukraińskim Instytutem Książki.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia Starówka

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Filia Łężyn

There are copies available to loan: sygn. UKR (1 egz.)

Book

In basket

Dìdova dočka ta babina dočka : ukrainskaâ narodnaâ skazka, obroblena dla dìtej / malûvala Ganna Samutìna. - Kiïv : Veselka, 2021. - 23, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Дідова дочка та бабина дочка : украинская народная сказка, оброблена дла дітей / малювала Ганна Самутіна.

Author

Samutìna Ganna Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Genre/Form

Literatura w języku ukraińskim Bajki i baśnie

Druk i dystrybucja książki została sfinansowana przez Fundację Świętego Mikołaja we współpracy z Ukraińskim Instytutem Książki.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia Starówka

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Filia Łężyn

There are copies available to loan: sygn. UKR (1 egz.)

Book

In basket

Živij Ševčenko : bìografìčnì ta lìteraturoznavčì opovìdì : dlâ serednʹogo ta staršogo škìlʹnogo vìku / Dmitro Čub ; hudožnê oformlennâ Ûhima Kudâ. - Kiïv : "Veselka", 1994. - 138, [6] stron : ilustracje ; 25 cm.

Живий Шевченко: біографінї та літературнознавчі оповіді: для середнього та старшого шкільного вику / Дмитро Чуб ; художнє оформлення Юхима Кудя.

Author

Čub Dmitro Autor Kudâ Ûhim Ilustracje

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Szewczenko, Taras (1814-1861) Pisarze ukraińscy Malarze ukraińscy

Genre/Form

Biografia Literatura w języku ukraińskim

Domain

Kultura i sztuka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)