SOWA OPAC :

2 results

Book

In basket

Korolìvstvo / Halyna Pahutiak. - Vìnnicâ : Vidavnictvo Teza, 2016. - 380, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Королівство / Галина Пагутяк.

Author

Pagutâk Galina Vasilìvna (1958- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Stworzenia fantastyczne Metamorfoza postaci

Genre/Form

Fantastyka Powieść Literatura w języku ukraińskim

Królestwo.

Мама саме була у відрядженні, коли почались усі ті дива. Спершу з’явився хлопець, який перекидався лисом, а був Принцом. Тоді наш кіт Фелікс заговорив. Зрештою відьми і все товариство Книголюбів намагались викрасти книжку, яка виявилась чарівною. А далі… далі з'ясувалось, що це тільки початок пригод і що від мене залежить доля Королівства.

Mama była w podróży służbowej, kiedy zaczęły się te wszystkie cuda. Najpierw był facet, który udawał lisa, ale był księciem. Wtedy odezwał się nasz kot Felix. W końcu czarownice i całe towarzystwo Miłośników Książek próbowało ukraść księgę, która okazała się magiczna. A potem... wtedy stało się jasne, że to dopiero początek przygody i że losy Królestwa zależą ode mnie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Ukr. (1 egz.)

Book

In basket

Tanok Čugajstra / Saško Dermansʹkij ; [malûnki Oleni Šikuri]. - Wydanie 3. - Vìnnicâ : Vidavnictvo "Teza", 2015 - 155, [5] stron ; 21 cm.

Танок Чугайстра / Сашкo Дерманський ; [малюнки Олени Шикури].

("Prigodnicka Bìblìoteka")

Author

Dermansʹkij Saško (1976- ) Autor Šikura Olena Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Przyjaźń

Genre/Form

Powieść Literatura w języku ukraińskim

Taniec Czugajstry.

Уночі, посеред лісових нетрів, ти стоїш і з останніх сил стискаєш у долоні квітку папороті. А довкола все кричить, виє, насуває... Саме така ніч випала Іванкові, Лільці й Васькові, коли вони пішли до лісу рятувати... знайомого чугайстра.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Starówka

There are copies available to loan: sygn. UKR (1 egz.)

Kontrola księgozbioru 01.12.2025 - 14.12.2025