SOWA OPAC :

14 wyników

Film

DVD

W koszyku

oceń

Mary Poppins / Walt Disney presents ; screenplay by Bill Walsh, Don DaGradi ; produced by Bill Walsh ; directed by Robert Stevenson. - Warszawa : Imperial CinePix, [2007]. - 1 DVD (134 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Andrews Julie (1935- ) Sherman Richard M. (1928- ) Stevenson Robert (1905-1986) Tomlinson David (1917-2000) Travers P. L. (1899-1996) Van Dyke Dick (1925- ) Walsh Bill (1913-1975)

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna) Ojcostwo Opiekunki i opiekunowie dziecięcy Przyjaźń Rodzina Wdowieństwo Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Film fabularny Film muzyczny Komedia Adaptacja filmowa

Based on the "Mary Poppins" books by P. L. Travers.

Obsada: Julie Andrews, Dick Van Dyke, David Tomlinson, Glynis Johns.

Poznaj Mary Poppins, najlepszą nianię świata. Właśnie ona sprawi, że najbardziej nudny domowy obowiązek zamieni się w niezwykłą grę, a każdy dzień w pełną przygód wyprawę do fantastycznego świata magii i wyobraźni. Razem z Mary Poppins przywitasz się z niesamowitymi osobami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory audiowizualne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-453 Fantasy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciotka Sass : opowieści świąteczne / Pamela L. Travers ; il. Gillian Tyler ; przeł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Jaguar, 2014. - 110, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Travers P. L. (1899-1996). Tyler Gillian (1963- ). Kroszczyński Stanisław.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Są różne sposoby opowiedzenia historii. W tej autobiograficznej książce bohaterowie- ekscentryczna cioteczna babka, chiński kucharz i bezczelny były dżokej- zjawili się, by pokazać perypetie autorki, począwszy od czasu jej dzieciństwa. Podobnie jak książkowa Mary Poppins, pojawiają się w życiu dziecka kiedy najbardziej ich potrzebuje oraz, chociaż wydawałoby się to niemożliwe, stają się przyjaciółmi małej dziewczynki. Czarujące, tkliwe i poruszające historie, które ofiarują jej jako gwiazdkowe prezenty, mają w sobie to wszystko co sprawia, że Święta Bożego Narodzenia stają się magiczne. Fascynujące dla każdego kto, po obejrzeniu „ Ratując Pana Banksa” chciałby dowiedzieć się więcej o wczesnym życiu P. L. Travers i poznać kobietę, która była inspiracją do postaci Mary Poppins. Zawarte w tej książce opowieści P. L. Travers rozdawała swoim przyjaciołom na prezenty. Jej bohaterowie - cioteczna babka, chiński kucharz i były dżokej - ofiarowali małej dziewczynce trzy opowieści, które uczyniły Boże Narodzenie magicznym. Tytułowa ciotka Sass to inspiracja dla stworzenia postaci Mary Poppins.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Siódemka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mary Poppins / Pamela L. Travers ; przekł. Ireny Tuwim ; il. Mary Shepard. - Wyd. 4. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1985. - 188, [4] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Travers P. L. (1899-1996). Tuwim Irena (1898-1987). Shepard Mary (1909- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa

Stanowi 1 cz. cyklu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93PIII (1 egz.)

Filia Siódemka

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Gosławice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (2 egz.)

Filia Chorzeń

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Medyczna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mary Poppins / P. L. Travers ; 1)

Autor

Travers P. L. (1899-1996). Shepard Mary. (1909-2000) Tuwim Irena. (1900-1987) Travers P. L. (1899-1996). Mary Poppins

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna) Opiekunki i opiekunowie dziecięcy Magia Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść przygodowa

Stanowi 1 cz. cyklu

Jak wygląda wymarzona niania? Dla Michasia, Janeczki i Bliźniąt nie ma to wielkiego znaczenia. O wiele istotniejsze jest to, by miała w sobie to coś, coś, co zamienia każdy szary dzień w wizytę w wesołym miasteczku. W pewne wietrzne popołudnie do domu państwa Banks przybywa niezwykły gość. Przez okno jadalni dzieci widzą postać w wielkim kapeluszu, z dywanikową torbą i parasolem o rączce w kształcie papuziej głowy – to Mary Poppins, nowa guwernantka. Nie jest specjalnie miła, wręcz przeciwnie. Jest oschła, niesympatyczna, apodyktyczna i nie znosi sprzeciwu, a na domiar złego jej próżność jest wprost niewyobrażalna. Ale jedynie ona potrafi jednym gestem otworzyć drzwi do krainy wyobraźni, zamienić rzeczywistość w wielobarwne przedstawienie. W jej torbie mieści się niemalże cały świat, potrafi ślizgać się po poręczy – w górę i ma przy sobie syrop, który każdego wieczoru wygląda inaczej, jednak zawsze wspaniale smakuje... Dzięki niej Michaś, Janeczka i Bliźnięta przeżyją mnóstwo fantastycznych przygód, z których zaczynający się od tortu podwieczorek pod sufitem wcale nie jest najbardziej zaskakujący! Nowe wydanie klasyka dla dzieci, który swą premierę miał w 1934 roku i stał się podstawą dla jednego z najsławniejszych musicali oraz wielu znakomitych filmów. Ponadczasowa opowieść o sile wyobraźni, którą trzeba wciąż dokarmiać, by nie zginęła przytłoczona dorosłością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III/IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mary Poppins i Numer Osiemnasty / P. L. Travers ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska i Andrzej Konarek ; il. Mary Shepard. - Wyd. 1. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1991. - 68, [4] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Travers P. L. (1899-1996). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Konarek Andrzej. Shepard Mary (1909- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa

Stanowi cz. 6 cyklu, cz. 1 pt.: Mary Poppins, cz. 5 pt.: Mary Poppins na ulicy Czereśniowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mary Poppins na ulicy Czereśniowej / Pamela L. Travers ; przeł. Krystyna Tarnowska i Andrzej Konarek ; il. Mary Shepard. - Wyd. 1. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1987. - 77, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Travers P. L. (1899-1996). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Konarek Andrzej. Shepard Mary (1909- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Stanowi 5 cz. cyklu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93PIII (1 egz.)

Filia Siódemka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Filia Gosławice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)

Filia Chorzeń

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III/IV (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mary Poppins otwiera drzwi / Pamela L. Travers ; przekł. Irena Tuwim ; il. Mary Shepard. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1986. - 252, [4] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Travers P. L. (1899-1996). Tuwim Irena (1898-1987). Shepard Mary (1909- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Stanowi 3 cz. cyklu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93PIII (1 egz.)

Filia Gosławice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)

Filia Chorzeń

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III/IV (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mary Poppins otwiera drzwi / Pamela L. Travers ; tł. Irena Tuwim ; il. Mary Shepard. - . - Londyn : Puls, 1995. - 264, [8] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Travers P. L. (1899-1996). Tuwim Irena (1898-1987). Shepard Mary.

Temat

Literatura młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Siódemka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mary Poppins w parku / Pamela L. Travers ; tł. Irena Tuwim ; ilustr. Mary Shepard. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1986. - 264, [8] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Travers P. L. (1899-1996). Tuwim Irena (1898-1987). Shepard Mary.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93PIII (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mary Poppins w parku / P. L. Travers ; przeł. Irena Tuwim ; [il. Mary Shepard]. - 1 wyd. w tej edycji. - London : Puls, 1995. - 277, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Dla Dzieci i Młodzieży 5)

Autor

Travers P. L. (1899-1996). Tuwim Irena (1898-1987). Shepard Mary (1909- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Nazwa il. w cop.

Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt. : Mary Poppins, cz. 3 pt. : Mary Poppins otwiera drzwi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Medyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mary Poppins wraca / Pamela L. Travers ; tł. Irena Tuwim ; il. Mary Shepard. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1985. - 283, [5] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Travers P. L. (1899-1996). Tuwim Irena (1898-1987). Shepard Mary.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)

Filia Chorzeń

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Łężyn

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-93/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mary Poppins wraca / Pamela L. Travers ; z ang. przeł. Irena Tuwim, il. Mary Shepard. - Warszawa : Świat Książki, 1996. - 269, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Travers P. L. (1899-1996) Tuwim Irena (1898-1987). Shepard Mary.

Gatunek

Powieść młodzieżowa przygodowa Powieść młodzieżowa angielska

Stanowi cz. 2 cyklu, cz.1 pt. : Mary Poppins, cz. 3 pt. : Mary Poppins otwiera drzwi

Mary Poppins wraca w drugim tomie znakomitej serii dla dzieci. Ona sama twierdzi, że spotkała dzieci w parku, jednak Michaś i Janeczka widzieli aż nader wyraźnie - przyleciała na zagubionym w chmurach latawcu. Tak, czy inaczej, a opiekunka gniewa się, gdy ktoś próbuje się z nią sprzeczać, Mary powraca na ulicę Czereśniową, by uporządkować pogrążony w chaosie dom. Jej pojawienie się oznacza dla mieszkańców kolejne pasmo niesamowitych przygód, takich jak spotkanie ze Słońcem, wizytę u pana Naopaka, czy spotkanie z córką Noego. Wyobraźnia niani i wrażliwość dzieci nie znają granic i rzeczywistość nie jest dla nich żadną przeszkodą! [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Starówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 PIII (1 egz.)

Książka

W koszyku

Merì Poppìns : kazkova povìstʹ : knižka perša / Pamela Trevers ; pereklad z anglìjsʹkoj Volodimir Pančenko ; hudožnìk Arsen Džanìk'ân. - Kіїv : Rìdna Mova, 2021. - 183, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Мері Поппінс : казкова повість : книжка перша / Памела Треверс ; переклад з англійськой Володимир Панченко ; художнік Арсен Джанік'ян.

(Klasna Klasіka)

Autor

Travers P. L. (1899-1996) Pančenko Volodimir Êvgenovič (1954- 2019) Džanìkân Arsen (1961- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna) Opiekunki i opiekunowie dziecięcy Rodzeństwo Magia Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Literatura w języku ukraińskim Fantastyka

Przekład polski: Mary Poppins.

Історія про Мері Поппінс - няню, яка робила дива і тим самим змінювала світ на краще - мабуть, знають усі. У цій книзі розповідається про перше знайомство родини Бенксів із Мері Поппінс, про її чарівний вплив на дітей і про те, як можна без сварок і стресів виховувати дітей. Няня Мері Поппінс з'явилася в сім'ї Бенкс невипадково - дорослі члени родини та хатні помічники не могли дати собі раду з чотирма дітьми. Однак няня-чарівниця швидко знайшла підхід до кожного, особливо до таких неслухняних Джейн і Майкла. Вона познайомила дітей із коровою-танцюристкою і чарівною птахаркою у парку, показала дітям, до яких наслідків призводить неслухняність і впертість, дала змогу малюкам поспілкуватися з птахами тощо. Усе навкруги Мері Поппінс ставало чарівним і захоплюючим, і діти навіть не встигали подумати про те, які дива на них очікують, адже кожного дня було щось нове. Цікаво, але, на відміну від дорослих, діти не замислювалися над тим, як ці дива можуть траплятися (тоді як дорослі завжди бажали знайти всьому пояснення). Це зайвий раз підтверджує унікальність і своєрідність світу дитинства і те, що людина з роками втрачає те, що властиве дітям - віру в те, що світ навколо чарівний, уміння побачити незвичайне у звичайному.

Chyba każdy zna historię Mary Poppins – niani, która czyniła cuda i tym samym zmieniła świat na lepsze. Książka ta opowiada historię pierwszego spotkania rodziny Banks z Mary Poppins, jej magicznego wpływu na dzieci oraz tego, jak wychowywać je bez kłótni i stresu. Niania Mary Poppins pojawiła się w rodzinie Banksów nieprzypadkowo – dorośli członkowie rodziny i pomoce domowe nie radziły sobie z czwórką dzieci. Jednak magiczna niania szybko znalazła podejście do wszystkich, a zwłaszcza do tak niegrzecznych Jane i Michaela. Zapoznała dzieci z tańczącą krową i magicznym ptasznikiem w parku, pokazała dzieciom konsekwencje nieposłuszeństwa i uporu, dała dzieciom możliwość komunikacji z ptakami itp. Wszystko wokół Mary Poppins stało się magiczne i ekscytujące, a dzieci nie miały nawet czasu pomyśleć o tym, jakie cuda je czekały, bo każdego dnia było coś nowego. Co ciekawe, w przeciwieństwie do dorosłych, dzieci nie zastanawiały się, jak takie cuda mogą się wydarzyć (podczas gdy dorośli zawsze chcieli znaleźć na wszystko wyjaśnienie). To po raz kolejny potwierdza wyjątkowość i oryginalność świata dzieciństwa oraz fakt, że z biegiem lat człowiek traci to, co jest charakterystyczne dla dzieci – wiarę w magię otaczającego świata, umiejętność dostrzegania niezwykłości w zwyczajności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Merì Poppìns vìd A do Â : kazkovì povìstì / Pamela Trevers ; pereklav z anglìjsʹkoï Volodimir Pančenko ; namalûvav Arsen Dzanìkân. - Kiïv : Rìdna Mova, 2020. - 294, [2] strony ; 24 cm.

Мері Поппінс від А до Я : казкові повісті / Памела Треверс ; переклав з англійської Володимир Панченко ; малював Арсен Дзанікян..

(Nevigadanì ìstorìï pro dobrotu)

Autor

Travers P. L. (1899-1996) Pančenko Volodimir Êvgenovič (1954- 2019) Džanìkân Arsen (1961- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna) Magia Opiekunki i opiekunowie dziecięcy Rodzeństwo Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Fantastyka Literatura w języku ukraińskim Przepisy kulinarne

Polski przekład: Mary Poppins.

Гадаєте, ідеальна няня існує? Яка вона? Може, та, що кожного ранку дивує вишуканими сніданками за рецептами з власної кулінарної книжки? Чи та, яка вигадує захопливу абетку, щоб навчити дітей грамоти? А може, вона вміє літати?Мері Поппінс - саме така няня! Вона неперевершена, незабутня і непередбачувана!Пориньте в дивовижні пригоди Джейн, Майкла та їхніх нових друзів - Люті, пана Верзу, Птахарки та багатьох-багатьох інших. І як тільки Мері Поппінс дає їм усім раду?!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ukr (1 egz.)