Zbójnictwo
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(17)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(10)
Filmy i seriale
(2)
Audiobooki
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Programy radiowe i telewizyjne
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(21)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(3)
Filia Starówka
(4)
Filia Siódemka
(1)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(6)
Filia Chorzeń
(2)
Filia Medyczna
(1)
Zbiory audiowizualne
(3)
Filia Łężyn
(1)
Czytelnia dla Dorosłych
(1)
Autor
Janicka-Krzywda Urszula
(2)
Karp'ûk Vasil' Ìvanovič (1988- )
(2)
Karp'ûk Vasil'. Oleksa Dovbuš
(2)
Kudlâk Natalâ (1990- )
(2)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(2)
Biekurawski Robert
(1)
Bilewski Bogusz (1930-1995)
(1)
Coe David B
(1)
Drda Jan (1915-1970)
(1)
Dymna Anna (1951- )
(1)
Fozzì (1973- )
(1)
Helgeland Brian (1961- )
(1)
Hierowski Zdzisław (1911-1967)
(1)
Janicka- Krzywda Urszula
(1)
Jeske-Choiński Teodor (1854-1920)
(1)
Kwiatkowski Tadeusz (1920-2007)
(1)
Kłosiński Janusz (1920-2017)
(1)
Lis Tadeusz (reżyser)
(1)
Malajkat Wojciech (1963- )
(1)
Marjańska-Czernik Maria (1947- )
(1)
Matuszkiewicz Jerzy (1928- )
(1)
Passendorfer Jerzy (1923-2003)
(1)
Perepeczko Marek (1942-2005)
(1)
Petelìna Olʹga
(1)
Pilař Radek (1931-1993)
(1)
Pindelski Stefan (1936- )
(1)
Pyrkosz Witold (1926-2017)
(1)
Rauszer Michał
(1)
Reiff Ethan
(1)
Stevenson Noelle (1991- )
(1)
Voris Cyrus
(1)
Węgleńska Anna (1943- )
(1)
Čtvrtek Václav (1911-1976)
(1)
Śmigielski Kamil
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(1)
1980 - 1989
(3)
1920 - 1929
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1901-2000
(6)
1945-1989
(5)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(13)
Ukraina
(4)
Język
polski
(13)
ukraiński
(4)
Odbiorca
Dzieci
(9)
9-13 lat
(6)
6-8 lat
(5)
0-5 lat
(1)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(3)
Film polski
(2)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura szwedzka
(2)
Literatura czeska
(1)
Temat
Kobieta
(4456)
Przyjaźń
(2944)
Rodzina
(2894)
Miłość
(2573)
Polska
(2251)
Zbójnictwo
(-)
Tajemnica
(2039)
Literatura polska
(1932)
Śledztwo i dochodzenie
(1694)
Zabójstwo
(1573)
Poezja polska
(1558)
Relacje międzyludzkie
(1449)
Powieść fantastyczna
(1441)
II wojna światowa (1939-1945)
(1422)
Zwierzęta
(1360)
Magia
(1206)
Powieść sensacyjna
(1091)
Rodzeństwo
(1077)
Nastolatki
(1073)
Żydzi
(1026)
Dziewczęta
(1003)
Małżeństwo
(979)
Dzieci
(955)
Sekrety rodzinne
(951)
Wojna 1939-1945 r.
(943)
Policjanci
(930)
Literatura
(885)
Uczucia
(877)
Język polski
(835)
Historia
(749)
Trudne sytuacje życiowe
(747)
Relacja romantyczna
(746)
Życie codzienne
(727)
Powieść angielska
(720)
Literatura młodzieżowa polska
(702)
Filozofia
(673)
Powieść polska
(663)
Ludzie a zwierzęta
(657)
Kultura
(649)
Psy
(649)
Matki i córki
(636)
Przestępczość zorganizowana
(635)
Arystokracja
(634)
Osoby zaginione
(632)
Romans
(630)
Zemsta
(630)
Uczniowie
(629)
Wojsko
(621)
Boże Narodzenie
(608)
Dziecko
(601)
Powieść historyczna
(600)
Powieść społeczno-obyczajowa
(597)
Uprowadzenie
(595)
Wybory życiowe
(595)
Powieść
(594)
Poszukiwania zaginionych
(591)
Podręczniki akademickie
(587)
Pamiętniki polskie
(584)
Powieść psychologiczna
(579)
Dziennikarze
(565)
Powieść francuska
(552)
Koty
(551)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(545)
Sztuka
(544)
Chłopcy
(540)
Thriller
(540)
Pisarze polscy
(533)
Przedsiębiorstwo
(507)
Władcy
(507)
Literatura amerykańska
(502)
Wychowanie w rodzinie
(498)
Polityka
(497)
Seryjni zabójcy
(494)
Dziadkowie i wnuki
(491)
Polacy za granicą
(490)
Prywatni detektywi
(482)
Młodzież
(473)
Literatura dziecięca polska
(464)
Podróże
(453)
Stosunki interpersonalne
(446)
Publicystyka polska
(443)
Wojna
(441)
Ojcowie i córki
(440)
Wakacje
(433)
Zarządzanie
(430)
Odżywianie
(428)
Opowiadanie polskie
(426)
Śmierć
(424)
Mężczyzna
(420)
Psychologia
(414)
Środowisko człowieka
(413)
Powieść kryminalna
(407)
Zabójstwo seryjne
(407)
Spisek
(400)
Literatura młodzieżowa angielska
(390)
Lekarze
(388)
Marzenia
(388)
Walka dobra ze złem
(386)
Zakochanie
(386)
Powieść norweska
(380)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(377)
Temat: dzieło
Igraszki z Diabłem
(1)
Temat: czas
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Europa
(1)
Galicja (kraina historyczna)
(1)
Karpaty (góry)
(1)
Mikorzyn (woj. wielkopolskie, pow. koniński, gm. Ślesin)
(1)
Sherwood (Wielka Brytania ; las)
(1)
Tatry (góry)
(1)
Ślesin (woj. wielkopolskie, pow. koniński, gm. Ślesin)
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(6)
Literatura w języku ukraińskim
(4)
Opowiadania i nowele
(2)
Adaptacja telewizyjna
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Fantasy
(1)
Film fabularny
(1)
Film kostiumowy
(1)
Film przygodowy
(1)
Komiks
(1)
Legendy i podania
(1)
Monografia
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Powieść historyczna
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Teatr telewizji
(1)
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Historia
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
17 wyników Filtruj
Film
DVD
W koszyku
Obsada: Marek Perepeczko, Ewa Lemańska, Bogusz Bilewski, Jerzy Cnota, Janusz Kłosiński, Marian Łącz, Kazimierz Macutkiewicz, Józef Morgała, Jacek Ryniewicz, Tadeusz Smogi, Witold Pyrkosz, Jerzy Trela, Anna Dymna, Ewa Wiśniewska, Marek Nowakowski.
Zawiera: Pierwsze nauki ; Zbójnickie prawa ; W obcej skórze ; Porwanie ; Tańcowali zbójnicy ; Worek talarów ; Beczka okowity ; Dobra cena ; Pobór ; Wszyscy za jednego ; Trudno – miłość ; Pobili się dwaj górale ; Zdrada.
"Janosik", jeden z najpopularniejszych polskich seriali, od lat chętnie oglądany przez kilka pokoleń Polaków. Piękna sceneria Podkarpacia, wartka akcja, widowiskowe bójki i walki, zabawny sceny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory audiowizualne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-1083 A,B,C,D Kino pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oto historia najznamienitszego łucznika w służbie króla Ryszarda. Po śmierci władcy Robin przybywa do Nottingham. By uwolnić miasto od despotycznego szeryfa– i zdobyć względy lady Marion– zbiera drużynę banitów, których morderczym umiejętnościom dorównuje jedynie ich apetyt na życie. Razem łupią wielmożów i naprawiają krzywdy wyrządzone prostym ludziom. A kiedy nad kraj nadciąga niebezpieczeństwo, Robin i jego wyjęci spod prawa kompani stają do walki – za króla i Anglię .
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rok wydania według serwisu e-ISBN.
Wielki powrót legendarnego rozbójnika. Rumcajs, bohater serialu animowanego dla dzieci o gołębim sercu, powraca, by łupić bogatych i oddawać biednym. Wraz z żoną Hanką i synkiem Cypiskiem umykają żelaznym kajdanom reżimu księcia-pana, by pomagać tam, gdzie jest to najbardziej potrzebne. Przeczytaj, a dowiesz się… Jak Rumcajs został zbójnikiem. Jak Rumcajs przepędził z Rzaholca olbrzyma. Jak Rumcajs wydostał Hankę z więzienia. Jak Rumcajs utopił smoka. Jak Rumcajs kupił sobie nowy pistolet...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 Op (1 egz.)
Filia Chorzeń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
(Złota Setka Teatru Telewizji)
Obsada: Marian Kociniak, Magdalena Zawadzka, Barbara Wrzesińska.
Premiera w Teatrze Telewizji 14 stycznia 1980 r.
Jedno z najzabawniejszych przedstawień w całej historii Teatru TV, zrealizowane pomysłowo, w świetnej obsadzie, perfekcyjnie wykorzystujące wszelki dostępne wówczas telewizyjne środki techniczne. Z długiej wojaczki powraca w rodzinne strony nieustraszony żołnierz, Marcin Kabat. Wędruje borem, lasem, aż do Czarciego Młyna, gdzie mieszkają diabły czyhające na ludzkie dusze. Wojak zatrzymuje się koło chaty Sarki-Farki, rozbójnika napadającego na podróżnych. Dzielny weteran i opryszek przypadają sobie do serca i postanawiają ramię w ramię zmierzyć się z piekielnymi mocami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory audiowizualne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-929 Teatr, DVD-930 Teatr (2 egz.)
Książka
W koszyku
Gupalo Vasiľ : p'ât's polovinoû prigod / Fozzì. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 60, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Гупало Василь : п'ять с половиною пригод / Fozzì.
Hupalo Wasyl : pięć i pół przygody
Усі ми з дитинства навчені вірити, що добро перемагає зло. Для тих, хто з певних причин розчарувався чи засумнівався в цьому постулаті - книжка напівпритчевих оповідок від Фоззі. Тут добро уособлює простий собі чоловік - Гупало Василь. Але простий він до пори до час у. Коли ж настає інша пора, інший час і добру людей починає щось загрожувати, Гупало Василь фізично проявляє метафізичну здатність добра рости, збільшуватись у розмірах і таки перемагати...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niespokojne Karpaty czyli rzecz o zbójnictwie / Urszula Janicka-Krzywda. - Warszawa-Kraków : Kraj, 1986. - 83, [2] s. : il. ; 21 cm.
Bibliografia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Filia Siódemka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Filia Gosławice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poczet harnasi karpackich / Urszula Janicka-Krzywda. - Warszawa-Kraków : Kraj, 1988. - 62, [2] s. ; 21 cm.
Bibliografia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dorosłych
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Zb.S. K-1841 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lìgvo Arìdnika / Vasil' Karp'ûk ; [ìlûstracìï Natalâ Kudlâk]. - Brusturìv : Diskursus, © 2023. - 126, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
Лігво Арідника / Василь Карп'юк ; [ілюстрації Наталя Кудляк].
(Oleksa Dovbuš / Vasil' Karp'ûk)
Przekład polski: Legowisko Aridnika.
Stanowi część cyklu o przygodach Oleksy Dovbuša.
Опришківське життя без пригод не минає, навіть якщо ватага Олекси Довбуша вирішила заховатися від облави в таємній печері. Від смоляків вони, може, й заховаються, але натомість зіткнуться із самим прародителем зла - Арідником. Чи зможуть зарадити їхній халепі вивірки Вушко і Носик разом із хлопчиком Павликом?
Życie w Opryszkowie nie jest pozbawione przygód, nawet jeśli banda Oleksy Dowbusza postanowiła ukryć się przed łapanką w tajnej jaskini. Mogą ukryć się przed smolakami, ale zamiast tego zmierzą się z samym przodkiem zła – Aridnikiem. Czy Vushko i Nosyk wraz z chłopcem Pawlykiem zdołają naprawić swój bałagan?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Taêmnicâ sili / Vasil' Karp'ûk ; [ìlûstracìï Natalâ Kudlâk]. - Brusturìv : Diskursus, © 2023. - 120, [8] stron : ilustracje ; 23 cm.
Таємниця сили / Василь Карп'юк ; [ілюстрації Наталя Кудляк].
(Oleksa Dovbuš / Vasil' Karp'ûk)
Przekład polski: Sekret mocy.
Stanowi część cyklu o przygodach Oleksy Dovbuša.
Чи ти знаєш, хто такий Олекса Довбуш? Певно, що так, бо на всі Карпати немає більшого героя! Але історія найгрізнішого ватажка карпатських опришків почалася з впертого хлопчиська, який несподівано для себе отримав велику Силу. Пірнувши в цю оповідь, ти разом з Олексою поживеш у лісі поруч із вовками й вивірками, приєднаєшся до опришківської ватаги й зазирнеш у світ героїчної минувшини Карпат. А головне, врешті дізнаєшся, звідки взялася Олексина Сила і чи зміг він її опанувати?
Czy wiesz, kim jest Oleksa Dowbush? Prawdopodobnie tak, bo nie ma większego bohatera w całych Karpatach! Ale historia najpotężniejszego przywódcy Karpat rozpoczęła się od upartego chłopca, który nieoczekiwanie otrzymał dla siebie wielką moc. Zanurzając się w tę historię, zamieszkasz z Oleksą w lesie obok wilków, dołączysz do bandy Opryshki i spojrzysz w świat bohaterskiej przeszłości Karpat. A co najważniejsze, na koniec dowiecie się, skąd wzięła się Moc Oleksina i czy udało mu się ją opanować?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Роня, дочка розбійника : повіст-казка / Ліндґрен Астрід ; Переклала зі шведської Ольга Петеліна.
Przekład polski: Ronja, córka zbójnika
Видатна шведська письменниця, лауреатка премії ім. Г. Х. Андерсена, розповідає про хлопчика і дівчинку, батьки яких ворогують між собою. Роня живе в лісі разом із розбійницькою ватагою свого батька Матіса. Усе дивовижно змінюється, коли вона зустрічає Бірка. Між підлітками зав’язується дружба і спалахують почуття. Проте на їхню долю випадають тяжкі випробування в пралісі, де живуть міфічні істоти — літавиці, товстогузики, поночівники.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ronja, córka zbójnika / Astrid Lindgren ; czyta Wojciech Malajkat ; przełożyła Anna Węgleńska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", copyright 2017. - 1 CD-MP3 (6 godz. 12 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Piękna i wzruszająca opowieść o dzieciach dwóch zwalczających się hersztów zbójników, Ronji i Birku. Mieszkają oni w starym zamku, a dni spędzają w wielkim lesie, w którym żyją dzikie konie, a także okrutne Wietrzydła, Szaruchy i Mgłowce zagrażające ich życiu. Początkowa wrogość Ronji i Birka przemienia się w przyjaźń, a potem w miłość. Dzięki sile tego uczucia udaje im się doprowadzić do pojednania zatwardziałych zbójników. Ulubiona lektura dzieci w każdym wieku i dorosłych!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory audiowizualne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CL-1168 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siła podporządkowanych / Michał Rauszer. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2021. - 415, [1] strona : ilustracja ; 24 cm.
Bibliografia na stronach 382-403. Indeks.
Książka jest antropologiczną analizą buntów chłopskich w czasach pańszczyźnianych (XVI-XIX wiek). Autor omawia przejawy chłopskiego oporu, wykorzystując do tego badania tzw. historii oddolnej (history from below), tradycje badań subaltern studies oraz koncepcję „broni podporządkowanych”. Wychodzi z założenia, że żaden bunt nie wybucha w próżni, zawsze jest poprzedzony tworzeniem się swoistej subkultury oporu, ma także własną logikę i cele oparte na tej subkulturze. Autor analizuje również sposoby i taktyki oporu ukrytego, anonimowego oraz strategie maskowania oporu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nimona / N. D. Stevenson ; przełożyła Agata Cieślak. - Poznań : We Need Ya, copyright 2023. - 272 strony : ilustracje ; 24 cm.
Nimona jest młodą i porywczą zmiennokształtną. Marzy o zostaniu łotrzycą. Lord Ballister Czarneserce to arcyłotr pragnący zemsty. Oboje szykują potężną rozróbę. Zamierzają udowodnić mieszkańcom królestwa, że sir Ambrozjusz Złotobiodry i jego kamraci z Instytutu Porządku Publicznego i Bohaterstwa nie są tak szlachetni, jak się powszechnie wydaje. Gdy drobny sabotaż kończy się zaciekłą bitwą, lord Czarneserce uświadamia sobie, że moce Nimony są równie mroczne i tajemnicze co jej przeszłość… Jej nieprzewidywalna, dzika natura może być o wiele groźniejsza, niż gotów jest przyznać. Eksperymenty naukowe, eksplozje, zacięta walka, smoki i rekiny – to wszystko znajdziecie w tej przewrotnej i zuchwałej opowieści N. D. Stevenson.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Medyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 K (1 egz.)
Filia Łężyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV Komiks (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sensacyjne przygody wróbla Eryka / Kamil Śmigielski. - Gdynia : Novae Res, © 2022. - 247, [3] strony ; 20 cm.
Nie można po prostu stać z boku, gdy wszędzie czeka tyle przygód! Nic złego nie może się wydarzyć, gdy stoją przy tobie dobrzy przyjaciele. Wie o tym wróbel Eryk, który ciągle pakuje się w jakieś kłopoty. A to zostaje uwięziony przez piratów, a to musi uratować porwane wiewiórki. Zawsze z pomocą przyjdą mu jego towarzysze: marynarz Tajo, kot do zadań specjalnych o imieniu Bruno i rozbójnik Nicpoń. Razem pokonają każdą przeciwność losu! Zanurzcie się w świat, gdzie przyjaźń jest najważniejsza, przygoda goni przygodę, a każdy dzień przynosi nowe wyzwania!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Op (1 egz.)
Filia Chorzeń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Robin Hooda. - [Żychlin] : Wydawnictwo Ibis, [2017]. - [16] stron : ilustracje ; 24 cm.
(Klasyka Baśni)
W serii Klasyka baśni prezentowane są ponadczasowe baśnie i bajki dla dzieci. To opowieści, do których chętnie się wraca. Fascynujące baśniowe historie wzbogacają piękne, nastrojowe, pobudzające wyobraźnię ilustracje.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Starówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 NI (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej